Canon 4167C026 Скачать руководство пользователя

Страница: 45 / 76

ΕΛΛΗΝΙΚΗ

Ρύθμιση του εκτυπωτή

1. Περιεχόμενα συσκευασίας

•

Δοχεία μελάνης

Μαύρο

Έγχρωμο

•

Κεφαλή εκτύπωσης

•

Προσαρμογέας AC

•

CD-ROM εγκατάστασης για Windows

•

Καλώδιο τροφοδοσίας

•

Πληροφορίες για την ασφάλεια και
σημαντικές πληροφορίες

•

Καλώδιο USB

•

Ξεκινώντας (αυτό το εγχειρίδιο)

2. Αφαίρεση υλικών

συσκευασίας

Αφαιρέστε και απορρίψτε τυχόν υλικά

συσκευασίας και πορτοκαλί ταινία.

Ανοίξτε και εκτείνετε το κάλυμμα πίσω θήκης

και στη συνέχεια αφαιρέστε και απορρίψτε το

προστατευτικό υλικό.

•

Το κάλυμμα υποδοχής εξόδου χαρτιού ανοίγει
αυτόματα.

3. Ενεργοποίηση του εκτυπωτή

Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας.

Σημαντικό

Προς το παρόν, μη συνδέσετε άλλα καλώδια.

Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί

μέχρι να

ανάψει η λυχνία

Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά

{

}

και

για να

επιλέξετε μια γλώσσα.

Πατήστε το κουμπί

Σημαντικό

Σαρώστε τον κωδικό QR για να δείτε ένα βίντεο με οδηγίες

σχετικά με τη διαδικασία ρύθμισης.

4. Εγκατάσταση της κεφαλής

εκτύπωσης

Ανοίξτε το κάλυμμα κεφαλής εκτύπωσης.

Προσοχή

Μην αγγίζετε τη θήκη κεφαλής εκτύπωσης μέχρι να

σταματήσει να μετακινείται.

Содержание 4167C026

Страница 1: ...ληροφορίες συμπλήρωμα Guía de inicio Lea primero Información de seguridad e información importante apéndice Para Começar Leia Informações Importantes e Sobre Segurança adendo primeiro Guida Rapida Leggere innanzitutto Informazioni importanti e sulla sicurezza addendum Aan de Slag gids Lees eerst Veiligheidsinformatie en belangrijke informatie addendum Inbetriebnahme Lesen Sie Sicherheitsinformatio...

Страница 2: ... página 1 Conexión con un ordenador teléfono inteligente o tableta página 4 Vídeos instructivos Instalando a impressora página 1 Conectando a um computador smartphone ou tablet página 4 Vídeos instrucionais Installazione della stampante pagina 1 Connessione a un computer uno smartphone o un tablet pagina 4 Video informativi De printer installeren pagina 1 Verbinden met een computer smartphone of t...

Страница 3: ...then remove and dispose of the protective material The paper output slot cover opens automatically a b c 3 Turning on the Printer 1 Connect the power cord a b c Important At this time do not connect any other cables 2 Press and hold the ON button until the ON lamp lights up 3 Use the and OK buttons to select a language 4 Press the OK button Important Scan the QR code for a video tutorial of the se...

Страница 4: ...the printer may not print correctly 5 Set the print head in the print head holder so the mark faces inward 6 Hold both tabs on the print head lock lever and then lower it Important Once you have installed the print head do not remove it unnecessarily 7 To lock the print head lock lever push the left and then the right tabs until they snap into place 5 Installing the Ink Tanks 1 Remove the orange c...

Страница 5: ...uide to the left 3 Load Letter or A4 sized plain paper against the right edge with the print side facing up 4 Align the paper guide to the width of the paper and then check that the paper thickness lever is set to the right 5 Press the OK button 6 Press the OK button Important Scan the QR code for a video tutorial of the setup procedure 7 Check that the following screen appears ...

Страница 6: ...r go to Connect Note The following steps are for Windows users 6 Click Download 7 Run the downloaded file 8 Click Start Setup 9 Follow the on screen instructions These operations may take some time To connect to a smartphone as well see 7 b Connecting to a Smartphone on page 5 What device are you connecting 7 a Connecting to a Computer Using the Setup CD ROM for Windows Double click EasySetup exe ...

Страница 7: ... to step 3 Example of iOS screen Connecting to a Smartphone If you are using multiple smartphones perform these steps on each smartphone Prepare the following before starting a Enable the Wi Fi setting on your smartphone b Connect your smartphone to the wireless router if you have a wireless router Refer to your smartphone and wireless router manuals for more details Once you have added your print...

Страница 8: ...r in an area where you do not have access to Wi Fi you must change the settings on your computer or smartphone Normally you will use a wireless router to connect your printer to your computer or smartphone When a wireless router is not available you can connect your printer directly to your computer or smartphone Wireless Direct ...

Страница 9: ...a fente d éjection papier s ouvre automatiquement a b c 3 Mise sous tension de l imprimante 1 Branchez le cordon d alimentation a b c Important À ce stade ne branchez aucun autre câble 2 Appuyez sur le bouton MARCHE ON de l imprimante et maintenez le enfoncé jusqu à ce que le voyant MARCHE ON s allume 3 Utilisez les boutons et OK pour sélectionner une langue 4 Appuyez sur le bouton OK Important Nu...

Страница 10: ...ession dans le support de tête d impression de sorte que la marque soit orientée vers l intérieur 6 Tenez les deux onglets du levier de verrouillage de tête d impression et abaissez celui ci Important Une fois que vous avez installé la tête d impression ne la retirez pas inutilement 7 Pour verrouiller le levier de verrouillage de tête d impression appuyez sur l onglet gauche puis sur l onglet droi...

Страница 11: ... gauche 3 Chargez du papier ordinaire au format A4 ou Lettre le long du bord droit face à imprimer vers le haut 4 Alignez le guide papier sur la largeur du papier puis vérifiez que le levier de sélection d épaisseur du papier est réglé sur la droite 5 Appuyez sur le bouton OK 6 Appuyez sur le bouton OK Important Numérisez le code QR pour obtenir un didacticiel vidéo de la procédure de configuratio...

Страница 12: ... Les étapes suivantes concernent les utilisateurs Windows 6 Cliquez sur Télécharger 7 Exécutez le fichier téléchargé 8 Cliquez sur Commencer la configuration 9 Suivez les instructions à l écran Ces opérations peuvent prendre du temps Pour vous connecter aussi à un smartphone voir 7 b Connexion à un smartphone à la page 5 Quel périphérique connectez vous 7 a Connexion à un ordinateur Utilisation du...

Страница 13: ...xion à un smartphone Si vous utilisez plusieurs smartphones effectuez ces étapes sur chaque smartphone Préparez les éléments suivants avant de démarrer a Activez le paramètre Wi Fi sur votre smartphone b Connectez votre smartphone au routeur sans fil si vous disposez d un routeur sans fil Pour plus d informations consultez la documentation de votre smartphone et du routeur sans fil Une fois que vo...

Страница 14: ... vous n avez pas d accès au Wi Fi vous devez modifier les paramètres sur votre ordinateur ou votre smartphone Normalement vous utiliserez un routeur sans fil pour connecter votre imprimante à votre ordinateur ou à votre smartphone Si aucun routeur sans fil n est disponible vous pouvez connecter votre imprimante directement à votre ordinateur ou à votre smartphone Connexion directe sans fil ...

Страница 15: ...nen und entsorgen Sie dann das Schutzmaterial Die Abdeckung für den Papierausgabeschacht öffnet sich automatisch a b c 3 Einschalten des Druckers 1 Schließen Sie das Netzkabel an a b c Wichtig Schließen Sie zum jetzigen Zeitpunkt keine weiteren Kabel an 2 Halten Sie die Taste EIN ON gedrückt bis die EIN ON Anzeige leuchtet 3 Verwenden Sie die Tasten und OK um eine Sprache auszuwählen 4 Drücken Sie...

Страница 16: ...chtig 5 Setzen Sie den Druckkopf so in den Druckkopfhalter ein dass das Zeichen nach innen zeigt 6 Fassen Sie den Sperrhebel für den Druckkopf an beiden Laschen an und senken Sie ihn Wichtig Entfernen Sie den Druckkopf nach dem Einsetzen nicht unnötigerweise 7 Um den Sperrhebel für den Druckkopf zu arretieren drücken Sie die linke und dann die rechte Lasche bis sie einrasten 5 Installation der Tin...

Страница 17: ...ach links 3 Legen Sie Normalpapier des Formats Letter oder A4 an der rechten Kante mit der bedruckbaren Seite nach oben ein 4 Richten Sie die Papierführung an der Breite des Papiers aus und vergewissern Sie sich dass der Papierstärkehebel nach rechts ausgerichtet ist 5 Drücken Sie die Taste OK 6 Drücken Sie die Taste OK Wichtig Scannen Sie den QR Code für ein Videolernprogramm zum Einrichtungsverf...

Страница 18: ...den Schritte gelten für Benutzer von Windows 6 Klicken Sie auf Herunterladen 7 Führen Sie die heruntergeladene Datei aus 8 Klicken Sie auf Setup starten Start Setup 9 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm Diese Verfahren können einige Zeit dauern Um auch eine Verbindung mit einem Smartphone herzustellen lesen Sie 7 b Herstellen einer Verbindung mit einem Smartphone auf Seite 5 Mit welche...

Страница 19: ... iOS Bildschirm HerstelleneinerVerbindungmiteinemSmartphone Wenn Sie mehrere Smartphones verwenden führen Sie diese Schritte auf jedem Smartphone aus Bereiten Sie Folgendes vor bevor Sie beginnen a Aktivieren Sie die Wi Fi Einstellung auf Ihrem Smartphone b StellenSieeineVerbindungzwischenIhremSmartphoneunddemWirelessRouterher wennSieübereinenWirelessRouterverfügen Weitere Informationen finden Sie...

Страница 20: ...en möchten in dem Sie keinen Zugriff auf Wi Fi haben müssen Sie die Einstellungen auf Ihrem Computer oder Smartphone ändern Normalerweise verwenden Sie einen Wireless Router um Ihren Drucker mit Ihrem Computer oder Smartphone zu verbinden Wenn kein Wireless Router verfügbar ist können Sie Ihren Drucker direkt mit Ihrem Computer oder Smartphone verbinden Drahtlos Direkt ...

Страница 21: ... verwijder het beschermende materiaal en gooi het weg De klep van de papieruitvoersleuf wordt automatisch geopend a b c 3 De printer inschakelen 1 Sluit het netsnoer aan a b c Belangrijk Sluit op dit moment nog geen andere kabels aan 2 Houd de knop AAN ON op de printer ingedrukt totdat het AAN ON lampje brandt 3 Gebruik de knoppen en OK om een taal te selecteren 4 Druk op de knop OK Belangrijk Sca...

Страница 22: ... mogelijk niet correct afdrukken 5 Plaats de printkop in de printkophouder waarbij de marketing naar binnen is gericht 6 Pak beide lipjes op de printkopvergrendeling vast en duw deze omlaag Belangrijk Nadat u de printkop hebt geïnstalleerd mag u deze niet onnodig verwijderen 7 U vergrendelt de printkopvergrendeling door op het linkerlipje en daarna op het rechterlipje te duwen totdat ze vastklikke...

Страница 23: ...naar links 3 Plaats normaal papier van Letter of A4 formaat tegen de rechterrand met de afdrukzijde omhoog 4 Lijn de papiergeleider uit met de breedte van het papier en controleer of de hendel voor papierdikte naar rechts is geschoven 5 Druk op de knop OK 6 Druk op de knop OK Belangrijk Scan de QR code voor een videozelfstudie van de installatieprocedure 7 Controleer of het volgende scherm verschi...

Страница 24: ...pen zijn bedoeld voor Windows gebruikers 6 Klik op Downloaden 7 Voer het gedownloade bestand uit 8 Klik op Beginnen met instellen Start Setup 9 Volg de instructies op het scherm Deze handelingen kunnen enige tijd duren Als u ook verbinding wilt maken met een smartphone raadpleegt u 7 b Verbinden met een smartphone op pagina 5 Met welk apparaat maakt u verbinding 7 a Verbinden met een computer De i...

Страница 25: ...ld van iOS scherm Verbinden met een smartphone Als u meerdere smartphones gebruikt voert u deze stappen uit op elke smartphone Bereid het volgende voor voordat u begint a Schakel de Wi Fi instelling op uw smartphone in b Verbind uw smartphone met de draadloze router als u een draadloze router gebruikt Raadpleeg de handleiding van uw smartphone en draadloze router voor meer informatie Nadat u de pr...

Страница 26: ...p een locatie waar u geen toegang hebt tot Wi Fi moet u de instellingen op uw computer of smartphone wijzigen Gewoonlijk gebruikt u een draadloze router om de printer te verbinden met uw computer of smartphone Als er geen draadloze router beschikbaar is kunt u de printer rechtstreeks verbinden met uw computer of smartphone Draadloos direct ...

Страница 27: ...uovere il materiale di protezione e disfarsene Il coperchio dello slot di uscita della carta si apre automaticamente a b c 3 Accensione della stampante 1 Collegare il cavo di alimentazione a b c Importante In questa fase non collegare altri cavi 2 Tenere premuto il pulsante ON finché non si accende la spia ON 3 Utilizzare i pulsanti e OK per selezionare una lingua 4 Premere il pulsante OK Importan...

Страница 28: ...a testina di stampa nel supporto della testina di stampa in modo che il segno sia rivolto verso l interno 6 Tenere entrambe le linguette sulla leva di bloccaggio della testina di stampa quindi abbassare la leva Importante Una volta installata la testina di stampa non rimuoverla inutilmente 7 Per bloccare la leva di bloccaggio della testina di stampa spingere la linguetta sinistra e poi quella dest...

Страница 29: ...stra 3 Caricare carta comune in formato Letter o A4 contro il margine destro con il lato di stampa rivolto verso l alto 4 Allineare la guida della carta alla larghezza della carta quindi controllare che la leva spessore carta sia rivolta verso destra 5 Premere il pulsante OK 6 Premere il pulsante OK Importante Eseguire la scansione del codice QR per un video tutorial della procedura di impostazion...

Страница 30: ...dure sono destinate agli utenti Windows 6 Fare clic su Scarica 7 Eseguire il file scaricato 8 Fare clic su Avvia impostazione Start Setup 9 Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo Queste operazioni possono richiedere del tempo Per connettersi anche a uno smartphone vedere 7 b Connessione a uno smartphone a pagina 5 Quale periferica si sta connettendo 7 a Connessione a un computer Utilizzo...

Страница 31: ...di schermata iOS Connessione a uno smartphone Se si utilizzano più smartphone eseguire questi passaggi su ciascuno smartphone Prima di iniziare effettuare quanto segue a Abilitare l impostazione Wi Fi sullo smartphone b Connettere lo smartphone al router wireless se si dispone di un router wireless Per ulteriori informazioni fare riferimento ai manuali dello smartphone e del router wireless Una vo...

Страница 32: ...un area in cui non si ha accesso a Wi Fi è necessario modificare le impostazioni del computer o dello smartphone Di solito si utilizza un router wireless per connettere la stampante al computer o allo smartphone Quando non è disponibile un router wireless è possibile connettere la stampante direttamente al computer o allo smartphone Wireless diretto ...

Страница 33: ...ida remova e descarte o material de proteção A tampa do slot de saída do papel se abre automaticamente a b c 3 Ligando a Impressora 1 Conecte o cabo de alimentação a b c Importante Não conecte quaisquer outros cabos ainda 2 Mantenha pressionado o botão ATIVADO ON até o indicador luminoso ATIVADO ON acender 3 Use os botões e OK para selecionar um idioma 4 Pressione o botão OK Importante Leia o Códi...

Страница 34: ...pressão no suporte da cabeça de impressão de modo que a marca esteja virada para dentro 6 Segure as duas linguetas da alavanca de bloqueio da cabeça de impressão e em seguida abaixe a Importante Depois que tiver instalado a cabeça de impressão não remova a desnecessariamente 7 Para travar a alavanca de bloqueio da cabeça de impressão empurre as linguetas da esquerda e da direita até que elas se en...

Страница 35: ...esquerda 3 Coloque o papel Letter comum ou tamanho A4 contra a borda direita com o lado a ser impresso voltado para cima 4 Alinhe a guia do papel para a largura do papel e verifique se o alavanca de espessura do papel está virada para a direita 5 Pressione o botão OK 6 Pressione o botão OK Importante Leia o Código QR para um tutorial em vídeo do procedimento de configuração 7 Verifique se a tela a...

Страница 36: ... Nota As etapas a seguir são para usuários do Windows 6 Clique em Download 7 Execute o arquivo baixado 8 Clique em Iniciar configuração Start Setup 9 Siga as instruções na tela Estas operações podem levar algum tempo Para conectar a um smartphone também consulte 7 b Conectando a um smartphone na página 5 Qual dispositivo você está conectando 7 a Conectando a um computador Usando o CD ROM de instal...

Страница 37: ... Exemplo da tela do iOS Conectando a um smartphone Se você estiver usando vários smartphones execute estas etapas em cada smartphone Prepare o seguinte antes de iniciar a Ative a configuração Wi Fi no seu smartphone b Conecte seu smartphone ao roteador sem fio se você tiver um roteador sem fio Consulte os manuais do seu smartphone e do seu roteador sem fio para obter mais detalhes Depois que você ...

Страница 38: ...você não tem acesso a Wi Fi é necessário alterar as configurações do seu computador ou smartphone Você normalmente usará um roteador sem fio para conectar sua impressora ao computador ou smartphone Quando não houver disponibilidade de um roteador sem fio você poderá conectar sua impressora diretamente ao computador ou smartphone Conexão direta sem fio ...

Страница 39: ...deseche el material de protección La cubierta de la ranura de salida del papel se abre automáticamente a b c 3 Encender la impresora 1 Conecte el cable de alimentación a b c Importante En este momento no conecte ningún otro cable 2 Pulse el botón ACTIVADO ON y manténgalo pulsado hasta que se encienda la luz ACTIVADO ON 3 Utilice los botones y OK para seleccionar un idioma 4 Pulse el botón OK Impor...

Страница 40: ...que el cabezal de impresión en el soporte del cabezal de impresión de forma que la marca mire hacia dentro 6 Sujete ambas lengüetas en la palanca de bloqueo del cabezal de impresión y a continuación bájela Importante Cuando haya instalado el cabezal de impresión no lo retire innecesariamente 7 Para bloquear la palanca de bloqueo del cabezal de impresión presione la lengüeta izquierda y después la ...

Страница 41: ...erda 3 Cargue papel normal de tamaño Carta o A4 contra el borde derecho con el lado de impresión hacia arriba 4 Alinee la guía del papel con el ancho del papel y a continuación compruebe que la palanca de grosor del papel esté colocada a la derecha 5 Pulse el botón OK 6 Pulse el botón OK Importante Escanee el código QR para ver un tutorial en vídeo sobre el procedimiento de configuración 7 Comprue...

Страница 42: ...pasos son para usuarios de Windows 6 Haga clic en Descargar 7 Ejecute el archivo descargado 8 Haga clic en Iniciar configuración Start Setup 9 Siga las instrucciones que aparezcan en pantalla Estas operaciones pueden llevar algún tiempo Para conectar con un teléfono inteligente también consulte 7 b Conexión con un teléfono inteligente en la página 5 Qué dispositivo va a conectar 7 a Conexión con u...

Страница 43: ...la pantalla de iOS Conexión con un teléfono inteligente Si utiliza varios teléfonos inteligentes realice estos pasos en cada teléfono inteligente Prepare lo siguiente antes de empezar a Active la configuración de Wi Fi en su teléfono inteligente b Conecte su teléfono inteligente al router inalámbrico si tiene un router inalámbrico Consulte los manuales de su teléfono inteligente y del router inalá...

Страница 44: ...ne acceso a Wi Fi debe cambiar la configuración de su ordenador o teléfono inteligente Normalmente se utiliza un router inalámbrico para conectar la impresora al ordenador o al teléfono inteligente Cuando un router inalámbrico no está disponible puede conectar la impresora directamente al ordenador o al teléfono inteligente Conexión directa inalám ...

Страница 45: ...α αφαιρέστε και απορρίψτε το προστατευτικό υλικό Το κάλυμμα υποδοχής εξόδου χαρτιού ανοίγει αυτόματα a b c 3 Ενεργοποίηση του εκτυπωτή 1 Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας a b c Σημαντικό Προς το παρόν μη συνδέσετε άλλα καλώδια 2 Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί ON μέχρι να ανάψει η λυχνία ON 3 Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά και OK για να επιλέξετε μια γλώσσα 4 Πατήστε το κουμπί OK Σημαντικό Σαρώστε τον κωδ...

Страница 46: ...οθετήστε την κεφαλή εκτύπωσης στη θήκη κεφαλής εκτύπωσης ώστε το σημάδι να κοιτάζει προς τα μέσα 6 Κρατήστε και τις δύο πλευρές του μοχλού ασφάλισης κεφαλής εκτύπωσης και στη συνέχεια κατεβάστε τον Σημαντικό Αφού τοποθετήσετε την κεφαλή εκτύπωσης μην την αφαιρέσετε χωρίς λόγο 7 Για να ασφαλίσετε τον μοχλό ασφάλισης κεφαλής εκτύπωσης πιέστε την αριστερή και έπειτα τη δεξιά πλευρά μέχρι να ασφαλίσου...

Страница 47: ...λό χαρτί μεγέθους Letter ή A4 έτσι ώστε να ακουμπά στη δεξιά πλευρά και με την πλευρά εκτύπωσης στραμμένη προς τα επάνω 4 Ευθυγραμμίστε τον οδηγό χαρτιού με το πλάτος του χαρτιού και στη συνέχεια ελέγξτε ότι ο μοχλός πάχους χαρτιού είναι τοποθετημένος στα δεξιά 5 Πατήστε το κουμπί OK 6 Πατήστε το κουμπί OK Σημαντικό Σαρώστε τον κωδικό QR για να δείτε ένα βίντεο με οδηγίες σχετικά με τη διαδικασία ...

Страница 48: ...ίωση Τα παρακάτω βήματα αφορούν τους χρήστες Windows 6 Κάντε κλικ στο Λήψη 7 Εκτελέστε το ληφθέν αρχείο 8 Κάντε κλικ στο Εκκίνηση ρύθμισης Start Setup 9 Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη Αυτές οι λειτουργίες ενδέχεται να χρειαστούν κάποιο χρόνο Για να συνδέσετε και σε smartphone ανατρέξτε στην ενότητα 7 b Σύνδεση με Smartphone στη σελίδα 5 Τι συσκευή σκοπεύετε να συνδέσετε 7 a Σύνδεση με υπολογισ...

Страница 49: ...μα της οθόνης iOS Σύνδεση με Smartphone Εάν χρησιμοποιείτε πολλά smartphone εκτελέστε αυτά τα βήματα σε κάθε smartphone Προετοιμάστε τα εξής προτού ξεκινήσετε a Ενεργοποιήστε τη ρύθμιση Wi Fi στο smartphone σας b Συνδέστε το smartphone σας στον ασύρματο δρομολογητή εάν έχετε ασύρματο δρομολογητή Για περισσότερες λεπτομέρειες ανατρέξτε στα εγχειρίδια του smartphone και του ασύρματου δρομολογητή Αφο...

Страница 50: ... δεν έχετε πρόσβαση σε Wi Fi πρέπει να αλλάξετε τις ρυθμίσεις στον υπολογιστή ή το smartphone σας Συνήθως θα χρησιμοποιείτε έναν ασύρματο δρομολογητή για να συνδέσετε τον εκτυπωτή σας στον υπολογιστή ή το smartphone σας Όταν δεν υπάρχει διαθέσιμος ασύρματος δρομολογητής μπορείτε να συνδέσετε τον εκτυπωτή σας άμεσα στον υπολογιστή ή το smartphone σας Ασύρματη άμεση σύνδεση ...

Страница 51: ...t bakre fackets lock och ta sedan bort och kassera skyddsmaterialet Pappersutmatningsfackets lock öppnas automatiskt a b c 3 Slå på skrivaren 1 Anslut strömkabeln a b c Viktigt Anslut inga andra kablar än strömkabeln ännu 2 Tryck och håll in PÅ ON knappen tills PÅ ON lampan tänds 3 Använd knapparna och OK för att välja ett språk 4 Tryck på OK Viktigt Skanna QR koden för videoinstruktioner för inst...

Страница 52: ... korrekt 5 Sätt i skrivhuvudet i hållaren för skrivhuvudet med markeringen inåt 6 Håll in båda flikarna på låsspaken för skrivhuvudet och tryck sedan ner den Viktigt När du har installerat skrivhuvudet ska du inte ta bort det i onödan 7 För att låsa låsspaken för skrivhuvudet trycker du på vänster och sedan på höger flik tills de klickar på plats 5 Installera bläckbehållarna 1 Ta bort det orange l...

Страница 53: ...rsledaren åt vänster 3 Lägg i vanligt Letter eller A4 papper mot höger kant med utskriftssidan vänd uppåt 4 Justera pappersledaren till papperets bredd och kontrollera sedan att spaken för papperstjocklek är inställd till höger 5 Tryck på OK 6 Tryck på OK Viktigt Skanna QR koden för videoinstruktioner för installationsproceduren 7 Kontrollera att följande skärm visas ...

Страница 54: ... Anslut Obs Följande steg gäller för Windows användare 6 Klicka på Hämta 7 Starta den hämtade filen 8 Klicka på Starta inställningar Start Setup 9 Följ instruktionerna på skärmen Dessa åtgärder kan ta en stund Om du vill ansluta till en smarttelefon också läs 7 b Ansluta till en smarttelefon på sida 5 Vilken enhet ansluter du 7 a Ansluta till dator Använda installations CD n för Windows Dubbelklic...

Страница 55: ...e till steg 3 Exempel på iOS skärm Ansluta till en smarttelefon Om du använder flera smarttelefoner utför du dessa steg på varje smarttelefon Förbered följande innan du börjar a Aktivera inställningen Wi Fi på smarttelefonen b Anslut smarttelefonen till den trådlösa routern om du har en trådlös router Läs smarttelefonens och den trådlösa routerns handböcker för mer detaljer När du har lagt till sk...

Страница 56: ...råde där du inte har tillgång till Wi Fi måste du ändra inställningarna på din dator eller smarttelefon I vanliga fall använder du en trådlös router för att ansluta skrivaren till din dator eller smarttelefon När du inte har tillgång till en trådlös router kan du ansluta skrivaren direkt till datorn eller smarttelefonen Trådlöst direkt ...

Страница 57: ...fdekselet og fjern og kast deretter beskyttelsesmaterialet Dekselet for papirleveringssporet åpnes automatisk a b c 3 Slå på skriveren 1 Koble til strømledningen a b c Viktig Ikke koble til andre kabler på dette tidspunktet 2 Trykk og hold inne PÅ ON knappen inntil PÅ ON lampen begynner å lyse 3 Bruk knappene og OK for å velge et språk 4 Trykk på OK knappen Viktig Skann QR koden for en videoveiled...

Страница 58: ...llers ikke kunne skrive ut riktig 5 Sett skrivehodet i skrivehodeholderen slik at merkene vender innover 6 Hold i begge tappene på låsehendelen for skrivehodet og senk den Viktig Når du har installert skrivehodet bør du ikke fjerne det igjen unødvendig 7 For å låse låsehendelen for skrivehodet trykker du på venstre og deretter høyre tapp til de klikker på plass 5 Installere blekktankene 1 Ta av de...

Страница 59: ...til venstre 3 Legg inn vanlig papir i Letter eller A4 størrelse inntil den høyre kanten med utskriftssiden opp 4 Juster papirføreren ut fra bredden på papiret og kontroller deretter at håndtaket for papirtykkelse er stilt til høyre 5 Trykk på OK knappen 6 Trykk på OK knappen Viktig Skann QR koden for en videoveiledning om oppsettsprosedyren 7 Sjekk at følgende skjermbilde vises ...

Страница 60: ...år du til Koble til Merk Følgende trinn gjelder Windows brukere 6 Klikk på Last ned 7 Kjør den nedlastede filen 8 Klikk på Start oppsett Start Setup 9 Følg instruksjonene på skjermen Disse operasjonene kan ta litt tid Se 7 b Koble til en smarttelefon på side 5 hvis du i tillegg vil koble til en smarttelefon Hvilken enhet kobler du til 7 a Koble til en datamaskin Bruke installerings CD ROM for Wind...

Страница 61: ...trinn 3 Eksempel på iOS skjermbilde Koble til en smarttelefon Hvis du bruker flere smarttelefoner utfører du disse trinnene på hver smarttelefon Klargjør følgende før du starter a Aktiver Wi Fi innstillingen på smarttelefonen b Koble smarttelefonen til den trådløse ruteren hvis du har en trådløs ruter Se manualene for smarttelefonen og den trådløse ruteren for å få flere detaljer Når du har lagt t...

Страница 62: ...veren på et sted der du ikke har tilgang til Wi Fi må du endre innstillingene på datamaskinen eller smarttelefonen Normalt sett bruker du en trådløs ruter for å koble skriveren til datamaskin eller smarttelefon Når en trådløs ruter ikke er tilgjengelig kan du koble skriveren direkte til datamaskinen eller smarttelefonen Direkte trådløs tilkobling ...

Страница 63: ...jern derefter det beskyttende materiale og smid det væk Dækslet til udgangen til udbakken åbnes automatisk a b c 3 Tænd printeren 1 Tilslut netledningen a b c Vigtigt På dette tidspunkt må du ikke tilslutte nogen andre kabler 2 Tryk på knappen TIL ON og hold den inde indtil lampen TIL ON lyser 3 Brug knapperne og OK til at vælge et sprog 4 Tryk på knappen OK Vigtigt Scan QR koden for at se en vide...

Страница 64: ...uligvis ikke udskrive korrekt 5 Indsæt printhovedet i printhovedholderen så mærket vender indad 6 Hold på begge tapper på printhovedets låsehåndtag og sænk det Vigtigt Når du har installeret printhovedet skal du ikke fjerne det medmindre det er nødvendigt 7 For at låse printhovedets låsehåndtag skal du skubbe venstre tap og derefter højre tap indtil de klikker på plads 5 Installation af blækbehold...

Страница 65: ...nstre 3 Ilæg almindeligt papir i Letter eller A4 størrelse mod den højre kant med udskriftssiden opad 4 Juster papirstyret med bredden af papiret og tjek derefter at grebet til justering af papirtykkelse er placeret til højre 5 Tryk på knappen OK 6 Tryk på knappen OK Vigtigt Scan QR koden for at se en videovejledning til opsætningen 7 Tjek at følgende skærmbillede vises ...

Страница 66: ...t Bemærk Følgende trin gælder for Windows brugere 6 Klik på Hent 7 Kør den downloadede fil 8 Klik på Start opsætning Start Setup 9 Følg instruktionerne på skærmen Disse handlinger kan tage lidt tid Hvis du også vil tilslutte en smartphone skal du se 7 b Tilslutning til en smartphone på side 5 Hvilken enhed tilslutter du 7 a Tilslutning til en computer Brug installations cd rom en til Windows Dobbe...

Страница 67: ...e til trin 3 Et eksempel på en iOS skærm Tilslutning til en smartphone Hvis du bruger flere smartphones skal du udføre disse trin på hver smartphone Forbered følgende inden start a Aktivér indstillingen Wi Fi på din smartphone b Slut din smartphone til den trådløse router hvis du har en trådløs router Se brugervejledningerne til din smartphone og trådløse router for at få flere oplysninger Når du ...

Страница 68: ...åde hvor du ikke har adgang til Wi Fi skal du ændre indstillingerne på din computer eller smartphone Normalt bruger du en trådløs router til at tilslutte din printer til din computer eller smartphone Hvis der ikke er en tilgængelig trådløs router kan du tilslutte din printer direkte til din computer eller smartphone Trådløs direkte ...

Страница 69: ...sta ja hävitä sitten suojamateriaali Paperin luovutustason kansi avautuu automaattisesti a b c 3 Virran kytkeminen tulostimeen 1 Kytke virtajohto a b c Tärkeää Älä tässä vaiheessa kytke mitään muuta johtoa 2 Pidä painettuna KÄYTÖSSÄ ON painiketta kunnes KÄYTÖSSÄ ON merkkivalo syttyy 3 Valitse kieli ja OK painikkeilla 4 Paina OK painiketta Tärkeää Skannaa QR koodi jos haluat katsoa asetuksen video ...

Страница 70: ...sessa oikein 5 Aseta tulostuspää tulostuspään pidikkeeseen niin että merkki osoittaa sisäänpäin 6 Pitele tulostuspään lukitusvivun molempia kielekkeitä ja laske se alas Tärkeää Kun olet asentanut tulostuspään älä poista sitä tarpeettomasti 7 Voit lukita tulostuspään lukitusvivun painamalla ensin vasenta ja sitten oikeaa kielekettä kunnes ne napsahtavat paikoilleen 5 Mustesäiliöiden asennus 1 Poist...

Страница 71: ...vasemmalle 3 Aseta tavallinen Letter tai A4 kokoinen paperi oikeaa reunaa vasten tulostuspuoli ylöspäin 4 Kohdista paperiohjain paperin leveyteen ja tarkista sitten että paperin paksuudensäätövipu on asetettu oikealle 5 Paina OK painiketta 6 Paina OK painiketta Tärkeää Skannaa QR koodi jos haluat katsoa asetuksen video ohjeet 7 Tarkista että seuraava näyttö tulee näkyviin ...

Страница 72: ...htaan Yhdistä Huomautus Seuraavat vaiheet ovat Windows käyttäjille 6 Valitse Lataa 7 Suorita ladattu tiedosto 8 Valitse Aloita asetukset Start Setup 9 Noudata näytön ohjeita Näissä toiminnoissa voi kestää hetken Jos haluat liittää myös älypuhelimen katso kohtaa 7 b Yhdistäminen älypuhelimeen sivulla 5 Mitä laitetta olet yhdistämässä 7 a Yhdistäminen tietokoneeseen Asennus CD levyn käyttö Windows j...

Страница 73: ...iheesta 3 Esimerkki iOS näytöstä Yhdistäminen älypuhelimeen Jos käytät useita älypuhelimia suorita nämä vaiheet jokaiselle älypuhelimelle Valmistele seuraavat ennen kuin aloitat a Ota Wi Fi asetus käyttöön älypuhelimessa b Yhdistä älypuhelin langattomaan reitittimeen jos käytössäsi on langaton reititin Katso lisätietoja älypuhelimen ja langattoman reitittimen käyttöoppaista Kun olet lisännyt tulos...

Страница 74: ... haluat tulostaa sellaisella alueella jossa ei ole Wi Fi yhteyttä muuta tietokoneen tai älypuhelimen asetuksia Tavallisesti käytät langatonta reititintä tulostimen yhdistämiseen tietokoneen tai älypuhelimen kanssa Kun langatonta reititintä ei ole käytettävissä voit yhdistää tulostimen suoraan tietokoneeseen tai älypuhelimeen Langaton suora ...

Страница 75: ...RMC Regulatory Model Code K10513 ...

Страница 76: ... Από το πρόγραμμα περιήγησής σας Acceso al Manual en línea Desde su navegador Acesse o Manual On line Do seu navegador Accedere al Manuale online Dal browser Online handleiding openen Via de browser Zugriff auf das Online Handbuch Über Ihren Browser Accès au Manuel en ligne À partir de votre navigateur Access Online Manual From your browser PRINTED IN XXXXXXXX QT6 3566 V01 CANON INC 2019 XXXXXXXX ...

Результаты поиска

Содержание 4167C026

Отзывы:

Похожие инструкции для 4167C026

Бренды по названию

Популярные бренды

Canon 4167C026, Начало работы

Результаты поиска

Содержание 4167C026

Отзывы:

Похожие инструкции для 4167C026

Бренды по названию

Популярные бренды