background image

 

Dear Customer,  
 
Thank you for preferring our product. It is very important that you install the cooker hood correctly, so as to use 
it for a long time, efficiently and reliability. Please read this User's Manual carefully before installation and using.  
 
1) WHAT TO DO BEFORE USING  
 
1. Please feed your cooker hood with 220 V through a grounded line.  
"WE  SHALL  ASSUME  NO  RESPONSIBILITY  FOR  THE  LOSSES  CAUSED  BY  UNGROUNDED 
LINES"  
2. Please connect your cooker hood to chimney outlet where warm gases are discharged and equipment such as 
heaters or boilers are connected.  
3. Please plug your cooker hood to an earthed socket, while the buttons on the control panel are in off position.  
4. Please install the bulb by opening the aluminum cassette filters below your cooker hood. 
5. Please install your cooker hood using the instructions within the packing. 
6. The distance between the aluminum cassette filter and oven or hob upper surface must be minimum 75cm for 
gas ovens, 65 cm for electric ovens.  
7. Your cooker hood has been manufactured to offer operation with or without smoke hole connection.  
 
2) CONNECTION TO DUCTING FUNCTION  
 
There is an air discharge outlet on your cooker hood. Please connect the outlet to the chimney outlet, air discharge 
or atmosphere, by cutting the glass, using aluminum pipe of 12cm diameter. For the vertical outlets, entry of rain 
water into cooker hood should be prevented. Chimney outlet connection will be provided through this hole. For 
this purpose, we recommend you to use 120mm diameter pipe with cooker hood. The pipe should be as short as 
possible and if possible number of bends. This is important for an efficient operation.  
 
3) RECIRCULATION FUNCTION 
 
Note: If it is necessary to use with recirculation function, you can obtain carbon filter from our authorized dealers.  
Please  remove  the  cassette  aluminum  filter  on  the  cooker  hood,  by  pressing  the  latches  inward,  and  install  the 
ACTIVE CARBON FILTER that you have obtained from the service. Your cooker hood is ready to operate with 
recirculation mode. 

 

4) INSTALLATION OF THE COOKER HOOD 
 
Use  the  cooker  hood  frame  to  mark  upper  or  back  connection  holes  as  well  as  chimney  outlet  connection. 
(Figure1- Page13)You can see last page of this manuel). Cut chimney outlet hole. Use 4 screws of 3.5x16 YHB to 
install the cooker hood onto the kitchen shelf. For the back connection, use an impact drill to open two 7.8mm 
diameter, 45mm deep holes and place two dowels of 8mm diameter into these two holes. Screw the L brackets so 
as there is 10mm space between them and holes. (Figure2-Page13). Mount your cooker hood to those brackets 
through the 2 slots in the back and fix the cooker hood by tightening L brackets. The wall must be intact and 
drilled  without  any  damage;  otherwise  it  cannot  bear  the  cooker  hood.  Connect  the  aluminum  spiral  pipe  to 
complete installation.  After installation of inox model hood, please pull up aluminum folio from surface of hood. 
 
5) ELECTRICAL CONNECTION  
 
Connect the cooker hood to a grounded wall outlet which is close enough for the length of the cooker hood cable.  
 
PUSH BUTTON SWITCH USING INFORMATION  
 
The functions of the buttons are as follows:  

Содержание CFT910/4X

Страница 1: ...CLASSICAL COOKER HOOD USER S MANUAL EN دنيم االسخعًال نسادبت انهىاء ...

Страница 2: ...e we recommend you to use 120mm diameter pipe with cooker hood The pipe should be as short as possible and if possible number of bends This is important for an efficient operation 3 RECIRCULATION FUNCTION Note If it is necessary to use with recirculation function you can obtain carbon filter from our authorized dealers Please remove the cassette aluminum filter on the cooker hood by pressing the l...

Страница 3: ...uipment Keep the packing waste far from children and discard the wastes in suitable waste places If you have a trouble with your cooker hood do not allow interruption of unauthorized persons only apply to authorized services 9 IMPORTANT INSTALLATION AND USAGE NOTES 1 Prevent any foreign objects falling into the cooker hood and causing an obstruction within the motor 2 Use aluminum pipe instead of ...

Страница 4: ...ney Air outlet chimney must be open X Check the bulbs Bulbs must be sound X Check aluminium filter Aluminium cassette filter must be washed once a month under normal conditions X X Check lamp switch Lamp switch must be on position X Check motor switch Motor switch must be on position X Check electrical connection Mains voltage must be 220 240 V Extractor must be connected earthed plug X X Check fu...

Страница 5: ...حجخ ١ِٞ اُؼ اء ُٜٞ ا ط ٝ خش كزحخ رشثظ اء ُٜٞ ا ٓخشط اء ُٜٞ ا عبحجخ م ٞ ك عذ ٞ٣ ثوطش ّٞ٤ ُٔ ا ة ٞ اٗج اعطخ ٞ ث اُضعبط ٢ ك صوت كزح سح ٞ ثظ اُخبسط 12 االعشاء ارخبر غت ٣ ْ ع ٙ ب ٤ٓ رغشة ٓ غ َ الع ّ اُالص خبسط اُ بعٔخ االػطبة ٠ رجو ف ٞ كغ اُؼٌظ حبُخ ٢ ك ٝ ١ د ٞٔ ػ ٌَ ثش اُظبػذح ٖ أُذاخ ٢ ك اء ُٜٞ ا عبحجخ َ داخ االٓطبس ثوطش ثخ ٞ اٗج ٍ اعزؼٔب ٌْ٤ ط ٞٗ رُي َ الع ٝ أُخشط زا ٛ ٖٓ أُذخ خ ِخ ٤ ط ٞ ر سثظ ْ ...

Страница 6: ... ٞ ٓز خ ٣ٜٞ ر 3 ؼخ ٣ عش خ ٣ٜٞ ر خ ٤ ضؼ ُٞ ا ٍ ثبعزؼٔب ٌْ٤ ط ٞٗ ٓالحظخ 1 2 خ ٤ ضؼ ُٞ ا ٝ ًَ اال ٢ٜ ثط ّ ب ٤ اُو ػ ذ 3 ذ ٣ ثبُض ٢ِ اُو ٝ أ ١ٞ ثبُش ّ ب ٤ اُو ػ ذ بانضغط انضس خاصيت 0 توقف المحرك 1 االؿالم ٝ ٍٝ اال ٟٞ أُغز ٢ ك َ٤ اُزشـ 2 ٟٞ أُغز ٢ ك َ٤ اُزشـ االؿالم ٝ ٢ٗ اُضب 3 االؿالم ٝ اُضبُش ٟٞ أُغز ٢ ك َ٤ اُزشـ االشبسح ُٔجخ 6 انًُيىو فهخش خ ٤ ضؼ ٝ حغت ذ ٣ اُض ٓغ اُلِزش زا ٛ غذ ٣ اء ُٜٞ ا ٢ ك دح ...

Страница 7: ...ظ ؿطبء ت ٤ً رش اء ُٜٞ ا ؾ ٣ رلش ثخ ٞ الٗج ٢ٌ٤ اُجالعز ة ٞ االٗج ٖٓ ثذال ّٞ٤ ُٔ ا ة ٞ اٗج ٍ اعزؼٔب ػطت ٠ُ إ رغجت ٢ اُز ٝ اُخبسط ٖٓ خ ٤ االر بد ٣ اُ لب ٝ االعضاء ٍٞ دخ ٔ غ ٣ ٌَ اُش زا ٜ ث ٝ ط ٝ اُخش خ ٛٞ ك بص ٜ اُغ 3 اُذهخ غت ٣ هذ ُٞٔ ا م ٞ ك د ٞ ع ُٞٔ ا ٢ِ أُـ ذ ٣ اُض ٠ُ إ دهخ ٕٝ ثذ ٝ ٢ٗ أ ٌَ ثش خ ٤ٓ أُش الد ًٞ أُب ٠ُ إ 4 ٍ شـب ٌٕٞ٣ ػ ذٓب هذ ُٞٔ ا م ٞ ك أُوالح ٝ اُوذس ٕ ب ٤ ٗغ 5 ذ ٣ اُغذ ٓغ ِٚ٣...

Страница 8: ...را انخذيت يشكض االحصال قبم باالحي انقياو يجب ثبُٔ زظ اُضشس رِحن خ ٤ِٔ ػ خ ٣ ثب ا ٞٓٞ الرو ْ٤ِ ع شثبء ٌُٜ ا شجٌخ ٢ ك د ٞ ع ُٞٔ ا ش ٜ أُظ ٌٕٞ٣ ٕ ا ٝ ضح ٣ ُِجش ٓشًت أُبخز ٌٕٞ٣ ٕ ا ٖٓ ا ٝ رأًذ عبحجخ كحض غت ٣ ٍٝ اُغذ حغت اء ُٜٞ ا 1 االرظ َ هج ُخ ٞ ٓخ خذٓخ ٓشًض ٝ ا اُجبئغ ٠ُ إ ٍ االرظب غت ٣ أُشٌِخ اعزٔش ارا اُخذٓخ ثٔشًض ٍ ب انهىاء سادبت يع انًخىنت انخذيت يشاكض قائًت حقذيى حى يالدظت انغياس وقطع انخذيت...

Страница 9: ...8 FIGURES Figure 1 Figure 2 Figure 3 ...

Отзывы: