background image

Содержание FP2200 Series

Страница 1: ...ference assistance or call the nearest Campbell Hausfeld Authorized Service Center A listing of service center locations is enclosed Have the serial number model number and parts list with missing par...

Страница 2: ...gularly and inspect periodically for unsafe conditions such as rust formation and corrosion 14 Fast moving air will stir up dust and debris which may be harmful Release air slowly when draining moistu...

Страница 3: ...xternal surface that is green with or without yellow stripes is the grounding wire IAWARNINGI Never conner green or green and yellow wire to a live terminal 3 Check with a qualified electrician or ser...

Страница 4: ...clockwise to open air flow 4 Turn switch to ON position off sition Figure 6 5 Compressor will build to maximum preset pressure and shut off 6 Adjust regulator to proper pressure for tool or tire Oper...

Страница 5: ...8 With compressor shut off and pressure released Drain moisture from tank by opening drain cock underneath tank 3 Turn power OFF and clean dust and dirt from pump cover tank and air lines IMPORTANT U...

Страница 6: ...TION Never use an extension cord with this product 1 Incorrect size fuse circuit overloaded 2 Defective check valve or unloader 1 Check for proper fuse use time delay fuse Disconnect other electrical...

Страница 7: ...necessary 3 Replace or repair as necessary DO not disassemble check valve _wlA_L_ I with air in tank bleed tank Air leaking from Check valve stuck in an open position unloader on pressure switch Remov...

Страница 8: ...facturer which is supplied with the product G Additional items not covered under this warranty I All Compressors a Any component damaged in shipment or any failure caused by installing or operating un...

Страница 9: ..._rence ou appeler un Centre De Service Autoris_ Campbell Hausfeld Une liste de centres de services est ci induse Pri_re d avoir le num_ro de s_rie num_ro de module et liste de pi_ces avec les pi_ces m...

Страница 10: ...mulation d humidit_ cause la rouille qui peut affaiblir le r_servoir Purger le r_ervoir quotidiennement et I inspecter I_riodiquement pour la rouille et la corrosion ou autre dommage 14 L air mouvante...

Страница 11: ...e_lec_ique adaptateur de raise _ la terre avec ce produit 2 Sila r_paration ou le remplacement du cordon ou de la fiche est n_cessaire ne pas connecter le fil de terre _ ni une ni I autre borne plate...

Страница 12: ..._viter du dommage au compresseur life toutes les instructions avant de I utiliser 1 Toumer I interrupteur _ la position OFF et brancher le cordon d alimentation 2 Fixer un mandrin ou autre outil au b...

Страница 13: ...laisser revenir _ sa position normale AAVERTIS SEMENT 1 s _ a une fuite apr_s que la soupape soit I_ch_e ou si la soupape ne fonctionne pas elle devrait _tre remplac_e 2 Placer I appareil en position...

Страница 14: ...eprises I_ ATTENTION Ne jamais utiliser un cordon prolongateur avec ce produit I Taille de fusible incorrect surcharge 2 Soupape de retenue ou de d6chargement d6fectueuse I V6rifier le type de fusible...

Страница 15: ...rer si n_cessaire _ epasd_monterle clapet s il y a de I air clans le r_servoir vidanger le r_servoir Fuite d air de I appareil de d_chargement sur le manostat Clapet gripp_ dans la position ouverte En...

Страница 16: ...s cette garantie 1 Tous les Compresseurs a Toutes pi_ces d_tach_es endommag_es pendant I exp_dition n importe queHe panne caus_e par un montage ou fonctionnement du module sous des conditions qui ne c...

Страница 17: ...o Hame al Centro de Servicio Autorizado de Campbell Hausfeld m_s cercano Se induye una lista de lasdirecdones de los centros de servicio Tenga a mano el n_mero de serie el n_mero del modelo y la list...

Страница 18: ...e o explotar Siempre remplace los tanques desgastados retos o datiades AVISO o_o e tanque diariamente 13 Los tanques seoxidan debido a la acumulaci6n de humedad y 6sto debilita el tanque Cerci6rese de...

Страница 19: ...e cable de conexi6n a tierra a ninguno de los terminales planos El alambre cuya superficie externa del aislante esverde con o sin rayas amaril as es el cable de conexi6n a tierra AADVERTENCIAI _ lOSc...

Страница 20: ...el presostato en ON 5 El compresor se apagar_ autom_ticamente al alcanzar la presi6n m_xima fijada de f_brica 6 Ajuste el regulador a la presi6n adecuada para una herramienta o neum_tico Maneje la her...

Страница 21: ...n su posici6n normal At ADVERTENCIAI _ mp zar la v_lvula de seguridad si no la puede activar o si hay fugas de aire una vez que haya soltado el anillo 2 Coloque la unidad en posici6n horizontal como i...

Страница 22: ...s un cord6n de extensi6n con este aparato 1 Fusible inadecuado circuito sobrecargado 2 V_lvula de chequeo o desfogue defectuosa 1 Cercibrese de que est_ usando el fusible adecuado use un fusible de ac...

Страница 23: ...la o rep_rela seg_n sea necesario _ ntes de desmantelar la v_lvula de chequeo purgue el aire del tanque Hay una fuga de aire en el sistema de desfogue del presostato La v_lvula de chequeo est_ atascad...

Страница 24: ...les no cubiertos bajo esta garantia 1 Todos los Cornpresores a Cualquier componente da_ado durante el envio o cualquier da_o ocasionado pot haber insta_ado u operado la unidad baio condiciones contrar...

Отзывы: