manualshive.com logo in svg
background image

26 Sp

Compresor de aire portátil

Para Ordenar Repuestos Sírvase Llamar al Distribuidor Más Cercano a su Domicilio

1

2

7

13

3

4

5

6

8

9

10

11

12

30

14

15

16

17

18

22

20

21

19

24

23

26

27

28

29

31

32

33

34

35

37

38

39

40

25

36

41

Sírvase darnos la siguiente información:

Puede escribirnos a:

-Número del modelo

Campbell Hausfeld / Attn: Parts Department

-Número de Serie (de haberlo) 

100 Production Drive

-Descripción y número del repuesto según la lista de repuestos

Harrison, OH  45030 U.S.A.

FP205101, FP205201

3

Installation 

(Continued)

Do not use a

grounding adapter with this product!

2. If repair or replacement of cord or plug

is necessary, do not connect grounding
wire to either flat blade terminal. The
wire with insulation having an external
surface that is green (with or without
yellow stripes) is the grounding wire.

Never connect 
green (or green and

yellow) wire to a live terminal.

3. Check with a qualified electrician or

serviceman if grounding instructions
are not completely understood, or if in
doubt as to whether product is
properly grounded. Do not modify
plug provided; if it will not fit outlet,
have proper outlet installed by a
qualified electrician.

Overheating, short 
circuiting and fire

damage will result from inadequate
wiring, etc.

WALL MOUNTING

This compressor can be mounted to the
wall for convenient storage. It can also
be operated while in the hanging
position.

Before mounting, select a location at a
wall stud or on a concrete surface.
Make sure that the mounting area
measures at least 24” x 30”.

Hang compressor on
a properly installed

hanger sturdy enough to support
compressor’s weight (approximately 25
pounds). Do not hang on peg board,
wallboard, or any structure not suited
to hold compressor’s weight.

Mounting hanger bracket

For mounting to a wood stud, the
bracket has three holes in the center.
These holes are located in between the
two mounting hooks that attach to the
back of the compressor. Use a stud
finder to locate the center of the stud.

!

WARNING

!

CAUTION

!

WARNING

!

DANGER

Use the screws provided to attach the
bracket to the wall. Make sure to
mount to the wood stud, not just to
drywall. 

For mounting to a concrete surface,
pre-drill holes in the concrete and insert
the anchors that are provided. Align
the holes in the bracket with the wall
anchors and use the three screws
provided to attach the bracket to the
wall.

Avoid mounting compressor to drywall
or gypsum board unless screws are
lagged into wood studs.

Mounting air compressor to bracket

There are three mounting hooks on the
wall hanging bracket. On the back of
the compressor shroud, there is an
opening that serves as a handle. The
two hooks on the top of the bracket fit
in the handle opening on the
compressor shroud. The remaining
hook on the bottom of the bracket fits
into the lower part of the compressor
shroud, below the handle opening.

HOSE STORAGE

1. Attach one of the threaded ends of

recoil hose to air outlet on front of

compressor.

2. Route recoil hose to side of tank

where hose strap is located.

3. Loosen lower end of hose strap.

4. Slide as much of recoil as possible

onto hose strap.

5. Reattach hose strap to compressor.

Operation

Definition of Terms

Regulator

- The regulator controls the

amount of air pressure released at the
hose outlet.

ASME Safety Valve

- This valve

automatically releases air if the tank
pressure exceeds the preset maximum.

Handle 

- Designed to move the

compressor.

Drain Valve

- This valve is located on

the bottom of the tank. Use this valve
to drain moisture from the tank daily
to reduce the risk of corrosion.

Reduce tank pressure below 10 psi,
then drain moisture from tank daily to
avoid tank corrosion. Drain moisture 

Gauge of Cord

18

18

16

14

14

12

12

10

10

Extension cords for 120V/2.5 Amp Unit

Length of Cord (ft)

25

50

100

150

200

250

300

400

500

www.chpower.com

Figure 2 - Unit Identification

Tank gauge

Outlet
gauge

Safety valve

On/off switch

Regulator

Содержание FP205101

Страница 1: ...do o hayan dejado de funcionar adecuadamente durante el per odo de validez de la garant a 8 RESPONSABILIDADES DEL COMPRADOR BAJO ESTA GARANT A A Suministrar prueba fechada de compra y la historia de m...

Страница 2: ...f the equipment should start to vibrate abnormally STOP the engine motor and check immediately for the cause Vibration is generally a warning of trouble 11 To reduce fire hazard keep engine motor exte...

Страница 3: ...in between the two mounting hooks that attach to the back of the compressor Use a stud finder to locate the center of the stud WARNING CAUTION WARNING DANGER Use the screws provided to attach the brac...

Страница 4: ...lubrication to operate BEFORE FIRST START UP BREAK IN PROCEDURE Complete this procedure before using compressor for the first time Once completed it is not necessary to repeat 1 Turn regulator knob fu...

Страница 5: ...O Este compre sor est equipado con un protector autom tico contra sobrecarga t rmica que apagar el motor cuando ste se sobrecaliente Si el protector t rmico de sobrecarga apaga el motor frecuentemente...

Страница 6: ...o se alcanza la presi n de apagado corte preestablecido el compresor se apaga autom ticamente Si se deja el compresor en la posici n ON encendido y el aire sale del tanque al usar una boquilla para in...

Страница 7: ...s en montantes de madera Montaje del compresor de aire en el soporte Hay tres ganchos de montaje en el soporte para pared En la parte trasera de la cubierta del compresor hay una abertura que sirve co...

Страница 8: ...jectos podr an obstruir el paso de aire No coloque la entrada de aire del compresor cerca de reas con vapor vapores de pintura chorros de arena o cualquier otra fuente de contaminaci n Los desperdicio...

Страница 9: ...os durante el transporte Aseg rese de apretar todos los accesorios pernos etc que est n AVISO PRECAUCION ADVERTENCIA PRECAUCION Manual de Instrucciones y Lista de Piezas FP205101 FP205201 IN611604AV 1...

Страница 10: ...EFFECTU PAR LE GARANT AUX TERMES DE LA PR SENTE GARANTIE La r paration ou le remplacement sera pr vu et ex cut en fonction de la charge de travail dans le centre de service et d pendra de la disponibi...

Страница 11: ...x ainsi que les National Electrical Codes NEC and Occupational Safety and Health Act OSHA des U parties manquantes S V P composer le 1 800 543 8622 pour demander conseil Une liste de centres de servic...

Страница 12: ...de graisse excessive Ne jamais enlever ou essayer d ajuster la soupape de s ret Tenir la soupape de s ret libre de peinture et d autres accumulations AVERTISSEMENT ATTENTION AVERTISSEMENT Ne jamais e...

Страница 13: ...AVERTISSEMENT FP205101 FP205201 13 Fr 16 Fr ensuite les vis fournies pour installer la fixation au mur S assurer de bien installer au montant de bois et non pas seulement la cloison s che Pour monter...

Страница 14: ...he dans le sens contraire des aiguilles d une montre 2 Connecter le tuyau d air la sortie du r gulateur 3 Mettre l interrupteur marche arr t la position OFF ARR T 4 Brancher le cordon d alimentation 5...

Отзывы: