Manual de uso y mantenimiento – Traducción de las
instrucciones originales Rev.: 01, Data 04/11/2021
Pág. 57
5.2 Usos no recomendados
•
No utilizar la herramienta en posiciones inestables.
•
No cortar materiales distintos de la madera.
•
No utilizar la herramienta como palanca o bien para levantar, desplazar o romper objetos.
•
No utilizar la herramienta en una atmósfera explosiva o inflamable.
5.3 Transporte de la herramienta
Transportar el podador a cadena con la espada dirigida hacia atrás y la protección de la espada (15) insertada.
Antes de largos y prolongados transportes (más de 15 minutos) colocar la herramienta en su embalaje. Para evitar
daños accidentales a cosas y / o personas y / o daños al producto durante el transporte.
5.4 Almacenaje
Cuando la herramienta no tiene que trabajar durante tiempos prolongados:
• Respetar todas las normas de mantenimiento indicadas en el manual.
• Vaciar el depósito del aceite (14) y volver a cerrar el tapón (12).
• Eliminar los residuos del corte (segazón) de la protección anterior (5),
• Volver a montar y limpiar perfectamente la herramienta.
• Insertar la espada de corte en su protección (15).
• Recargar las baterías antes de colocarlas en su maletín.
• Almacenar la herramienta con sus componentes en el maletín.
• Guardar la herramienta en un lugar seco.
• En caso de períodos prolongados de inactividad, volver a cargar las baterías como máximo cada 3 meses.
5.5 Averías, causas, remedios
AVERÍA
POSIBLE CAUSA
REMEDIO
La herramienta
no funciona
Batería descargada
Recargar la batería (16)
Batería desconectada
Controlar la correcta conexión entre la
herramienta y la batería (16)
Posible problema electrónico o
mecánico
Llevar la herramienta a un Centro de Asistencia
Autorizado para repararla
La fuerza de corte de la
herramienta disminuye.
Batería descargada
Recargar la batería (16)
La cadena no está afilada
Afilar o reemplazar la cadena (1)
La cadena está demasiado apretada Regular la tensión de la cadena (1)
Lubricación insuficiente
Rellenar el depósito (14)
La cadena se bloquea.
Cadena (15) sin adecuada tensión
Regular la tensión de la cadena (1)
Lubricación insuficiente
Rellenar el depósito (14)
La cadena salta durante
el corte.
Cadena desgastada
Afilar la cadena (1)
Cadena dañada
Reemplazar la cadena (1)
La lubricación es insufi-
ciente.
Escaso nivel de aceite en el depósito Rellenar el depósito (14) po medio del tapón (12)
La batería no se carga
completamente
Batería deteriorada
Reemplazar la batería (16).
Cargador de baterías defectuoso
Reemplazar el cargador de baterías (18).
Cargador de baterías inadecuado
Controlar que se trate del cargador de baterías
(18) suministrado con la herramienta.
Содержание T-REX
Страница 2: ......
Страница 164: ...164 01 04 11 2021...
Страница 166: ...166 00 14 10 2020 7 183 7 1 183 7 2 183...
Страница 167: ...00 14 10 2020 167 1 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 Campagnola http www campagnola it fax 051752551 e mail star campagnola it...
Страница 168: ...168 00 14 10 2020 2 2 1 2 1 1 2 2 2 2 1...
Страница 169: ...00 14 10 2020 169 2 2 2 2 2 3 2 2 4 2 2 5 2 2 5 2 3 2 3 1...
Страница 170: ...170 00 14 10 2020 OFF 2 3 2 ON OFF 2 4 2...
Страница 172: ...172 00 14 10 2020 3 2 ON OFF 10 11 8 4 2 1 6 7 3 3 1 2 5 Ah 1 4 Ah 3 4...
Страница 174: ...174 00 14 10 2020 3 8 4 4 1 16 ON OFF 10 4 1 1 2 1 4 1 2 14 1 26...
Страница 175: ...00 14 10 2020 175 12 14 4 2 7 ON OFF 10 16 17 1 4 3 16 18 LED 19 LED 20 LED LED Led...
Страница 176: ...176 00 14 10 2020 3 4 3 1 5 0 C 32 F 45 C 113 F 64V 4 4 5 5 1 6 21...
Страница 177: ...00 14 10 2020 177 7 6 22...
Страница 178: ...178 00 14 10 2020 5 2 5 3 15 5 4 14 12 5 15 3 5 5...
Страница 179: ...00 14 10 2020 179 6 6 1 ON OFF 10 16 6 1 1 Carving ON OFF 10 16 17 3 4 3...
Страница 180: ...180 00 14 10 2020 6 1 2 ON OFF 10 16 17 3 5 1 4 2 23 24 25 5 4 3 Campagnola...
Страница 181: ...00 14 10 2020 181 6 1 3 26 6 1 4 1 2 6 1 5 1 4 4 mm 10 1 5...
Страница 182: ...182 00 14 10 2020 3 4 6 1 6 6 2 6 3 2 90 X X X X X X X X X X X X X X X X X 15V X X...
Страница 183: ...00 14 10 2020 183 7 7 1 a b 7 2 RAEE 2012 19...
Страница 264: ...264 01 04 11 2021...
Страница 266: ...266 01 04 11 2021 7 283 7 1 283 7 2 284...
Страница 267: ...01 04 11 2021 267 1 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 Campagnola http www campagnola it 051752551 star campagnola it...
Страница 268: ...268 01 04 11 2021 2 2 1 2 1 1 2014 30 2 2 2 2 1 2 2 2...
Страница 269: ...01 04 11 2021 269 2 2 3 2 2 4 2 2 5 2 2 5 2 3 2 3 1...
Страница 270: ...270 01 04 11 2021 OFF 2 3 2 2 4 2...
Страница 271: ...01 04 11 2021 271 3 3 1 CE 1 1 2006 42 2 3 4 5 6 7 8 2012 19 9 Campagnola Srl CE CE ATRA xxxx Campagnola S r l 1...
Страница 272: ...272 01 04 11 2021 3 2 10 11 8 4 2 1 6 7 3 3 1 2 5 1 4 3 4...
Страница 274: ...274 01 04 11 2021 3 8 4 4 1 16 10 4 1 1 2 1 4 1 2 14 1 26...
Страница 275: ...01 04 11 2021 275 12 14 4 2 7 10 16 17 1 4 3 16 18 19 20...
Страница 276: ...276 01 04 11 2021 3 4 3 1 5 0 C 32 F 45 C 113 F 64 4 4...
Страница 277: ...01 04 11 2021 277 5 5 1 6 21 7 6 7 6 22...
Страница 278: ...278 01 04 11 2021 5 2 5 3 15 5 4 14 12 5 15 3 5 5...
Страница 279: ...01 04 11 2021 279 6 6 1 10 16 6 1 1 Carving 10 16 17 3 4 3...
Страница 280: ...280 01 04 11 2021 6 1 2 10 16 17 3 5 1 4 2 23 24 25 5 4 3...
Страница 281: ...01 04 11 2021 281 Campagnola 6 1 3 26 6 1 4 1 2...
Страница 282: ...282 01 04 11 2021 6 1 5 1 4 4 10 1 5 3 4 6 1 6...
Страница 283: ...01 04 11 2021 283 6 2 6 3 2 90 X X X X X X X X X X X X X X X X X 15 X X 7 7 1...
Страница 284: ...284 01 04 11 2021 a b 7 2 WEEE 2012 19...
Страница 345: ...344 01 04 11 2021...
Страница 347: ...346 01 04 11 2021 6 2 362 6 3 362 7 362 7 1 362 7 2 363...
Страница 348: ...01 04 11 2021 347 1 1 1 1 2 1 3 EU 2006 42 EC 1 4 1 5 http www campagnola it Campagnola 051752551 star campagnola it...
Страница 349: ...348 01 04 11 2021 2 2 1 2003 10 EC 2002 44 EC 81 2008 2 1 1 2014 30 EC 2 2 2 2 1 2 2 2 2 2 3...
Страница 350: ...01 04 11 2021 349 2 2 4 2 5 2 2 5 2 3 2 3 1 On Off OFF 2 3 2 On Off...
Страница 351: ...350 01 04 11 2021 2 4 2 3 2B 3 1 CE 1 CE CE 1 2006 42 CE 2 3 4 5 6 7 8 RAEE 2012 19 UE 9 1...
Страница 353: ...352 01 04 11 2021 3 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ON OFF 11 12 13 14 15 16 17 18 19 LED 20...
Страница 355: ...354 01 04 11 2021 4 4 1 16 OFF ON 10 4 1 1 2 1 4 1 2 14 1 26 12 14 4 2 7 ON OFF 10 16 17...
Страница 356: ...01 04 11 2021 355 4 3 16 18 LED 19 LED 20 LED LED LED 3 4 3 1 5 0 32 45 113...
Страница 357: ...356 01 04 11 2021 64 4 4 5 5 1 6 21 7 6 7 6 22...
Страница 358: ...01 04 11 2021 357 5 2 5 3 15 5 4 14 12 5 15 3...
Страница 359: ...358 01 04 11 2021 5 5 6 6 1 ON OFF 10 16 6 1 1 Carving ON OFF 10 16 17 3 4 3...
Страница 360: ...01 04 11 2021 359 6 1 2 On Off 10 16 17 3 5 1 4 2 23 24 25 5 4 3...
Страница 361: ...360 01 04 11 2021 Campagnola 6 1 3 26 6 1 4 1 2...
Страница 362: ...01 04 11 2021 361 6 1 5 1 4 4 10 5 1 3 4 6 1 6...
Страница 363: ...362 01 04 11 2021 6 2 6 3 2 90 X X X X X X X X X X X X X X X X X 15 X X 7 7 1...
Страница 364: ...01 04 11 2021 363 7 2 RAEE 2012 19 UE...
Страница 365: ......
Страница 366: ......
Страница 367: ......