background image

Clean the grill by removing all internal parts 
and thoroughly scrape away all grease and 
creosote from all internal surfaces including 
the grease drain and remove debris from the 
grill.

 

Grilli puhastamiseks eemaldage kõik selle 
sisemised osad, kraapige kõik sisepinnad, 
k.a rasvarenn hoolikalt kogu rasvast ja 
kreosootõlist puhtaks ning eemaldage 
grillist jäätmed. 

The drip tray must always be cleaned prior 
to turning the grill to high or cooking in 
direct flame mode.  

Tilgaalus tuleb puhastada iga kord enne 
grilli suurele kuumusele reguleerimist või 
otsese leegi režiimi kasutamist.  

Excessive buildup of grease and creosote 
may result in a grease fire.  

Kui rasva ja kreosootõli koguneb liiga palju, 
võib see süttida.  

If a grease fire does occur, turn off the grill 
using the main power switch and close the 
lid.  

Rasva süttimise korral lülitage grill 
peatoitelülitist välja ja sulgege kaas.  

Leave the lid closed until the fire 
extinguishes itself. 

Hoidke kaant suletuna, kuni leek ise kustub. 

If an uncontrolled fire does occur, 
immediately call the local fire department. 

Kontrollimatu põlengu tekkimise korral 
helistage kohe tuletõrjesse. 

Never put water on a grease fire. 

Ärge kunagi valage põlevale rasvale vett. 

PAGE 3 

LK 3 

CARBON MONOXIDE WARNING 

HOIATUS VINGUGAASI KOHTA 

Follow these guidelines to prevent this 
colorless, odorless gas from poisoning you, 
your family or others. 

Järgige siin esitatud juhiseid, et see värvitu 
ja lõhnatu gaas ei saaks mürgitada teid, teie 
pereliikmeid või kedagi teist. 

Know the symptoms of carbon monoxide 
poisoning: 

Jätke meelde vingugaasimürgistuse 
sümptomid: 

headache, dizziness, weakness, nausea, 
vomiting, sleepiness, and confusion. 

peavalu, uimasus, nõrkus, iiveldus, 
oksendamine, unisus ja segasus. 

Carbon monoxide reduces the blood’s 
ability to carry oxygen.  

Vingugaas vähendab vere hapnikukandmise 
võimet.  

Low blood oxygen levels can result in loss 
of consciousness and death.  

Vere vähene hapnikusisaldus võib lõppeda 
teadvusekaotuse ja surmaga.  

See a doctor if you or others develop cold or 
flu-like symptoms while cooking or in the 
vicinity of this appliance. 

 

Pöörduge arsti poole, kui teil või kellelgi 
teisel tekivad küpsetamise ajal või seadme 
läheduses viibides gripilaadsed sümptomid.  

Carbon monoxide poisoning, which can 
easily be mistaken for a cold or flu, is often 
detected too late.  

Kergesti külmetuse või gripiga segamini 
aetav vingugaasimürgistus avastatakse 
sageli liiga hilja.  

Alcohol consumption and drug use increase 
the effects of carbon monoxide poisoning. 

Vingugaasi toimet süvendab alkoholi 
tarbimine ja uimastite kasutamine. 

Carbon monoxide is especially toxic to 
mother and child during pregnancy, infants, 
the elderly, smokers and people with blood 
or circulatory system problems, such as 
anemia, or heart disease. 

Vingugaas on eriti mürgine rasedatele 
naistele ja loodetele, vastsündinutele, 
eakatele, suitsetajatele ning vere või 
vereringe probleemidega (nt aneemia, 
südamehaigus) inimestele. 

CHIMNEY (1)  
PG24-84H 

KORSTEN (1)  
PG24-84H 

PG24-5 (1) 
CHIMNEY CAP ASM 

PG24-5 (1) 
KORSTNAKATE ASM 

1/4-20 X 3 BOLT (1) 

1/4-20 X 3 POLT (1) 

Содержание PG24CLAU

Страница 1: ...RNING HOIATUS To installer or person assembling this appliance Paigaldajale v i seadme monteerijale Leave this manual with this appliance for future reference j tke see juhend edasiseks kasutamiseks s...

Страница 2: ...uses vedelgaasiballoonist 3 N ever operate this appliance within 7 5 m of any ammable liquid 3 rge kasutage seadet 7 5 m raadiuses mis tahes tuleohtlikust vedelikust 4 I f a re should occur keep away...

Страница 3: ...u gaas ei saaks m rgitada teid teie pereliikmeid v i kedagi teist Know the symptoms of carbon monoxide poisoning J tke meelde vingugaasim rgistuse s mptomid headache dizziness weakness nausea vomiting...

Страница 4: ...24CL 2F CE PG24CL 2I AU PG24CL 2J CH LEFT REAR LEG 1 PG24ZG 10CE VASAK TAGUMINE JALG 1 PG24ZG 10CE ASH CUP 1 PG24 17 TUHATOPS 1 PG24 17 BOTTOM SHELF 1 PG24WW 4 ALUMINE RIIUL 1 PG24WW 4 LEFT FRONT LEG...

Страница 5: ...REM EESMINE JALG 1 PG24ZG 13CE WHEEL 2 PG24 16CE RATAS 2 PG24 16CE WHEEL AXLE 2 PG24 66CE RATTATELG 2 PG24 66CE M10 ACORN NUT 2 M10 K BARMUTTER 2 M10 FLAT WASHER 2 M10 LAPIKSEIB 2 PAGE 4 LK 4 HOPPER L...

Страница 6: ...PELLER 1 PG24 26CE MEAT PROBE 4 PG24 86 M4 X 10 SCREW 2 HOPPER LID 1 PG24CL 3 BLACK AUGER GUARD 1 M4 2 X 10 KRUVI 4 PUHURI TIIVIK 1 PG24 27 M4 2 X 10 KRUVI 4 PUHURI MOOTOR KOOS TIIVIKUGA 1 PG24 26CE L...

Страница 7: ...sutage seadet HEGI konstruktsiooni all Keep a minimum clearance of 1m from the sides front and back of appliance to ANY construction Tagage et seadme vahe MISTAHES konstruktsioonidega oleks nii m lema...

Страница 8: ...ks suletud kaanega 20 Note that the cooking temperature displayed on the digital readout is measured near the cooking surface on the left side of the grill 20 Arvestage et digitaalsel n idikul kuvatav...

Страница 9: ...v i muu kvalifitseeritud isik selle ohu v ltimiseks v lja vahetama 25 If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order t...

Страница 10: ...lile nagu n idatud joonisel 3 Make sure to install the gasket between the grill and the chimney Pange grilli ja korstna vahele kindlasti tihend 2 Tighten all hardware 2 Pingutage k ik kinnitusvahendid...

Страница 11: ...D 1 KOLU KATE 1 FIG 6 JOON 6 HOPPER LID 1 KOLU KAAS 1 M4 X 10 SCREW 2 M4 X 10 KRUVI 2 HOPPER GUARD 1 KOLU KATE 1 INSTALL SHELF BRACKET PAIGALDAGE RESTIKANDUR 1 Install the bracket as shown in Fig 7 1...

Страница 12: ...13 JOON 13 CLEAN OUT PORT KNOB T HJENDUSVARDA NUPP 1 Clean out Port knob must be pushed in when grill is on 1 Kui grill t tab peab t hjendusvarda nupp olema sisse l katud Make sure pullout lock is pu...

Страница 13: ...leti t hjendamist sulgege kindlasti t hjendusava selleks l kake sisse grilli paremal k ljel asuv t hjendusvarda nupp Make sure to lift the pullout lock and push the clean out port knob all the way in...

Страница 14: ...h a hopper drain to quickly remove the pellets from the hopper Grill on varustatud kolu t hjenduskanaliga mis v imaldab kolu kiiresti graanulitest t hjendada This can be used to remove pellets if the...

Страница 15: ...controller Kui ritate k ivitada grilli rakenduses siis palutakse teil seda kinnitada ka kontrolleril Temperature and Smoke settings can be adjusted from the APP Rakenduses saab muuta temperatuuri ja s...

Страница 16: ...kib suur kogus suitsu SET TEMP HIGH SMOKE SET TEMP HIGH SMOKE Select SET TEMP from the main menu tehke peamen s valik SET TEMP s ttetemperatuur Rotate dial to HIGH SMOKE and press to con rm Keerake va...

Страница 17: ...valt juhistele tiguajami toru WARNING HOIATUS Always start the grill with the lid open S dake grill alati avatud kaanega The lid must be closed after the start cycle Kaas tuleb sulgeda p rast s tamist...

Страница 18: ...ke grilli nupp l puni sisse et anda toidule kaudset kuumust nagu n idatud joonisel 20 Best for chicken slow smoking and low temps Sobib k ige paremini kanale aeglaseks suitsutamiseks ja madalate tempe...

Страница 19: ...robes insert the wire through the stainless aps on the side of the rebox Sondide kasutamiseks sisestage juhe l bi tuleruumi k ljel olevate roostevabade labade Insert the probes into the food Torgake s...

Страница 20: ...scrape away all grease and creosote from all internal surfaces including the grease drain and remove debris from the grill Grilli puhastamiseks eemaldage k ik selle sisemised osad kraapige k ik sisepi...

Страница 21: ...r and or GFCI switch Kontrollige kaitsel litit ja v i rikkevoolukaitset Test the outlet using another appliance Kontrollige toitepesa m ne teise seadmega 2 Unplug the grill and check the fuse located...

Страница 22: ...y pellets in the bottom of the grill Pange tops tagasi sulgege p leti t hjendusava eemaldage grillrestid rasvaalus ja soojuse deflektor ning eemaldage tolmuimejaga grilli p hjalt graanulid Try restart...

Страница 23: ...is product not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment Arvestage et k ik tootel tehtavad muudatused v i teisendused mida n u...

Страница 24: ...ovitavat talitlust p hjustada v ivaid h ireid Logan Outdoor Products LLC dba Camp Chef 3985 N 75 W Hyde Park UT 84318 USA 1 800 650 2433 Logan Outdoor Products LLC dba Camp Chef 3985 N 75 W Hyde Park...

Страница 25: ...replacement will be without charge Garantiiperioodil me asendame ostu t endava dokumendi alusel meie ainu ran gemisel k ik k esoleva garantii alla kuuluvad vigased osad v i tooted Asendamine on tasuta...

Страница 26: ...SEL ON AINUS VIGASE TOOTE PUHUL KASUTATAV HEASTAMISVAHEND IN NO EVENT SHALL WE BE LIABLE FOR ANY SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND ARISING OUT OF THE PURCHASE OR USE OF THIS PROD...

Страница 27: ...TY COVERAGE PERIODS GARANTIIPERIOODID Pellet Grills Pelletgrillid 2 years from purchase date 2 aastat alates ostukuup evast Stoves Ahjud 2 years from purchase date 2 aastat alates ostukuup evast Fire...

Отзывы: