background image

Bediener-Hinweise

E 10

E 70

E 71

Recommended calibration value

Chloride:

between 10 and 20 mg/l Cl

Technical changes without notice
Printed in Germany 05/00

Calibration factor “out of range”

Factory calibration not OK / deleted

User calibration not OK / deleted

The unit can be reset to delivery condition (factory
calibration) as follows:

Press MODE and ZERO/TEST together and 

hold

depressed .

Switch the unit on using the ON/OFF key. Release MODE
and ZERO/TEST keys after approx. 1 second.

The following messages appear in the display in
alternating mode:

The unit is in delivery condition.
(SEL stands for Select)

or:

The unit operates with a calibration performed by the
user. (If the user calibration is to be retained, switch the
unit off using the ON/OFF key.)

Factory calibration is activated by pressing the MODE
key. The following messages appear in alternating mode
in the display:

Switch the unit off using the ON/OFF key.

User calibration

: cAL

Factory calibration

: CAL

Zero

Test

Mode

On

Off

CAL

SEL

SEL

CAL

Mode

On

Off

cAL

SEL

Calibration mode

On

Off

Mode

CAL

r1

CAL

R E S U L T   +   x

R E S U L T   +   x

Mode

Zero

Test

0.0.0

Zero

Test

R E S U L T

R E S U L T

CAL

Zero

Test

On

Off

:             :

Note

CAL

cAL

M E T H O D

M E T H O D

M E T H O D

M E T H O D

CAL

Press MODE key and keep it depressed .

Switch unit on using ON/OFF key.
Release MODE key after approx. 1 second.

The display shows the following in alternating mode:

Perform zero calibration (see "Operation").
Press the ZERO/TEST key.

The method symbol flashes for approx. 3 seconds.

The display shows the following in alternating mode:

Place the calibration standard to be used in the sample
chamber with the 

 and 

 marks aligned.

Press the ZERO/TEST key.

The method symbol flashes for approx. 3 seconds.

The result is shown in the display, alternating with CAL.

If the result displayed corresponds with the value of the
calibration standard (within the tolerance quoted), exit
calibration mode by pressing the ON/OFF key.

Otherwise, pressing the MODE key once increases the
displayed value by 1 digit.
Pressing the ZERO/TEST key once decreases the
displayed value by 1 digit.

Pressing the relevant key until the displayed value equals
the value of the calibration standard.

By pressing the ON/OFF key, the new correction factor
is calculated and stored in the user calibration software.

Confirmation of calibration (3 seconds).

It is not necessary to make a calibration of the r2-range as the
software refer to the calibration of the r1-range.

Factory calibration active.

Calibration has been set by the user.

Correct filling of the vial

correct

wrong

10 ml

10 ml

Camlab Water CW2050

Chloride Colorimeter

Reference CW/20.71.00

Camlab Limited , Camlab House, Norman Way, Over

Cambridge CB4 5WE

Tel: 01954 233110  •  Fax: 01954 233101

www.camlab.co.uk

camlab

Choice, Service and Trust

Technical changes may occur without notice

Mode

Zero

Test

Zero

Test

Zero

Test

Mode

Mode

Zero

Test

Mode

Camlab CW2050 Chloride  2/5/06  3:21 pm  Page 2

Отзывы: