5
Fr
ançais
6. Mise en service et entretien
Enclencher l’entrée de mesure. Il est possible d’interrompre
le circuit de sortie pendant le fonctionnement pour brancher
par exemple un appareil de contrôle.
Le convertisseur de mesure ne nécessite pas d’entretien.
Fig. 3. Déclaration pour la plaque signalétique.
Fig. 4
Sortie de mesure
Fabricant
No. de
fabrication
Entrée de mesure
1
2
3
4
5
6 7
8
En option avec
potentiomètre
pour sensibilité
variable
±
10%
3,7
SINEAX U543
Ord: 123 / 123456 / 123 / 123
Camille Bauer AG
Switzerland
0 – 100V 50/60Hz
max. 2VA
0 – 20mA
0,5
Repères de test
sur le dos
d’appareil
7. Indication pour le demontage
Démonter le convertisseur du rail support selon Fig. 4.
Fig. 1. Montage sur rail «à chapeau» 35
×
15 ou 35
×
7.5 mm.
5. Raccordements électriques
Raccorder les lignes électriques selon l’indication sur la
plaquette signalétique.
Lors du raccordement des câbles,
s’assurer impérativement que toutes les
lignes soient hors tension!
Veiller en plus, …
… que les caractéristiques techniques qui
permettent de résoudre le problème de mesure
correspondent aux données mentionnées sur
la plaquette signalétique du SINEAX U 542
(
entrée de mesure,
sortie de mesure,
voir Fig. 3)!
… que la valeur indiquée pour la résistance du
circuit de sortie
– ne doit pas être
dépassée par le haut
pour
la
sortie de courant
R
ext
max. [k
Ω
]
≤
(I
AN
= Valeur finale du courant de sortie)
– ne doit pas
être
surpassée par le bas
pour
la
sortie en tension
R
ext
min.
≥
200 k
Ω
!
… que les lignes de sortie de signal de mesure
soient réalisées par des câbles torsadés et
disposées à une certaine distance des lignes
courant fort!
Au reste, respecter les prescriptions nationales pour
l’installation et le choix du matériel des conducteurs
électriques!
15 V
I
AN
[mA]
Encliqueter le boîtier sur le rail «à chapeau» (EN 50 022) (voir
Fig. 1).
Fig. 2. SINEAX U 543,
pour mesure de la tension alternative.
U
= Entrée de mesure
= Sortie de mesure
1
2
3
4
5
6 7
8
– +
U
Lloyd germanique
Type du certificat d’approbation: 12 259-98 HH
CSA examiné pour les USA et le Canada
file-nr. 204767
FCC consentement et Canadian DOC déclaration
Cet appareil a été testé et s’est avéré conforme aux limites
prévues pour les appareils numériques de classe A et à la
partie 15 des règlements FCC et à la réglementation des
radio-interférences du Canadian Department of
communications. Ces limites sont destinées à fournir une
protection adéquate contre les interférences néfastes
lorsque l’appareil est utilisé dans un environnement
commercial. Cet appareil génère, utilise et peut radier une
énergie à fréquence radioélectrique; il est en outre
susceptible d’engendrer des interférences avec les
communications radio, s’il n’est pas installé et utilisé
conformément aux instructions du mode d’emploi.
L’utilisation de cet appareil dans les zones résidentielles
peut causer des interférences néfastes, auquel cas
l’exploitant sera amené à prendre les dispositions utiles
pour palier aux interférences à ses propres frais.
8. Admission d’appareils
