18
Fr
ançais
MSK
= Boucle de mesure et d’alimentation du convertisseur en technique 2 fils
(disposition des bornes suivant type, voir Figs. 8 à 13)
A1
= Sortie de mesure
A12
= Sortie secondaire pour indicateur local avec chute de tension
≤
300 mV
ou pour élément portable de communication
AF
= Sortie par contact inverseur pour surveillance de défaut (rupture/court-circuit) sur boucle MSK
Détails voir ci-dessus
HHT
= Elément portable de communication (Hand-Held-Terminal)
H
= Alimentation auxiliaire
3
13
8
4
14
9
5
15
10
1
6
2
7
MSK
3
13
8
4
14
9
5
15
10
1
6
2
7
Diode luminescente verte
état de fonctionnement
Diode luminescente rouge,
surveillance de la rupture et/ou
court-circuit des lignes de la boucle
de mesure et d’alimentation
(Boucle MSK)
Zone de repérage de
la boucle MSK
ON
Face avant
5
10
+
–
H
3
8
+
–
A12
4
9
+
–
A1
Sans capot
transparent
Avec capot
transparent
14
13
15
AF
a
c
b
Relais alimenté:
Relais non alimenté:
a – c
b – c
Relais
1
6
+
–
MSK
2
7
+
–
HHT
GOSSEN
METRA
W
ATT
CAM
ILLE BAUER
SINEAX
B811
ON
