Cameo
®
is a registered brand of the Adam Hall Group.
Adam Hall GmbH | Adam-Hall-Str. 1
61267 Neu-Anspach | Germany
Phone: +49 60 81 · 94 19-0
adamhall
.com
MONTAGEANLEITUNG
S4 IP SNAPBAG SOFTBOX
FALTBARER SOFTBOX-AUFSATZ FÜR S4 IP
EINFÜHRUNG
Die Softbox für gleichmäßige und weiche Beleuchtung ist schnell und einfach am Scheinwerfer zu
montieren.
LIEFERUMFANG
Snapbag® Softbox, Transporttasche, Diffusortuch, Montageanleitung
BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH
Bei dem Produkt handelt es sich um Zubehör für die Veranstaltungstechnik, sowie Studio, TV und
Broadcast! Das Produkt ist für den professionellen Einsatz im Bereich der Veranstaltungstechnik,
sowie Studio, TV und Broadcast entwickelt worden und ist nicht für die Verwendung in Haushalten
geeignet! Weiterhin ist dieses Produkt nur für qualifizierte Benutzer mit Fachkenntnissen im Um-
gang mit Veranstaltungstechnik, sowie Studio, TV und Broadcast vorgesehen! Die Benutzung des
Produkts außerhalb der spezifizierten technischen Daten und Betriebsbedingungen gilt als nicht
bestimmungsgemäß! Haftung für Schäden und Drittschäden an Personen und Sachen durch nicht
bestimmungsgemäßen Gebrauch ist ausgeschlossen!
SICHERHEITSHINWEISE
1. Lesen Sie diese Anleitung bitte sorgfältig durch.
2. Bewahren Sie alle Informationen und Anleitungen an einem sicheren Ort auf.
3. Befolgen Sie die Anweisungen.
4. Verwenden Sie die Softbox nur in der dafür vorgesehenen Art und Weise.
5. Die Softbox darf nur mit LED-Scheinwerfern der Cameo F-Serie verwendet
werden.
6. Lassen Sie das Produkte nicht unbeaufsichtigt, während es verwendet wird.
7. Starke Hitze, Feuchtigkeit, saure und chemisch aggressive Substanzen
können das Produkt beschädigen und zu einem unsicheren Betrieb führen.
8. Die Softbox bietet bauartbedingt eine große Windangriffsfläche und ist
daher bei Wind nicht sicher. Verwenden Sie das Produkt ausschließlich bei
Windstille. Bei auffrischendem Wind nehmen Sie das Produkt außer Betrieb
und verstauen es windgeschützt.
9. Die Kombination der Softbox mit einem Scheinwerfer verändert den
Systemschwerpunkt.
Daher kann Kippgefahr entstehen. Stellen Sie den Scheinwerfer nicht
ungesichert auf eine Tischkante oder Ähnliches, bzw. verwenden Sie ein
geeignetes Stativ.
VON KINDERN FERNHALTEN! DAS PRODUKT ENTHÄLT VERSCHLUCKBARE KLEINTEILE UND VER-
SCHLUCKBARES VERPACKUNGSMATERIAL! KUNSTSTOFFBEUTEL MÜSSEN AUSSER REICHWEITE
VON KINDERN AUFBEWAHRT WERDEN!
WARTUNG UND PFLEGE
1. Reinigen Sie die Softbox nur von Hand mit gut temperiertem Wasser und milder Seife. Die Soft-
box darf nicht in der Maschine gewaschen werden. Zum Trocknen bitte komplett zusammen-
bauen und an der Luft trocknen lassen.
2. Bitte stellen Sie immer sicher, dass Sie die Softbox nur dann verpacken und lagern, wenn es
vollständig trocken ist. Permanente Feuchtigkeit kann die laminierte Struktur beschädigen.
3. Zum Zusammenfalten führen Sie einfach zwei diagonal gegenüberliegende Ecken zusammen.
Transportieren und lagern Sie die Softbox nach Gebrauch in der Transporttasche.
MONTAGE
1. Nehmen Sie die Softbox aus der Transporttasche und falten sie auseinander.
2. Bringen Sie die Softbox mit der Rückseite vor den Scheinwerfer (siehe Abbildung) und ziehen
die Ecken der Softbox mit Hilfe der weißen Schlaufen (A) über die Ecken des Scheinwerfers.
Die weißen Bänder im Inneren der Softbox (B) verhindern dabei, dass die Softbox zu weit über
den Scheinwerfer gleitet.
3. Ziehen Sie nun die vier Klettbänder (C) durch die vier Griffaussparungen an den Seiten des
Scheinwerfers (D) und dann durch die entsprechenden Kunststoffösen (E) an der Ober- und
Unterkante des hinteren Teils der Softbox, spannen die Klettbänder leicht und fügen dann
Hakenseite und Schlaufenseite der Klettbänder zusammen.
4. Bringen Sie nun das mitgelieferte Diffusortuch mit Hilfe des aufgenähten Klettmaterials am
vorderen Innenrahmen der Softbox an.
Druckfehler und Irrtümer, sowie technische oder sonstige Änderungen sind vorbehalten!
B
B
B
B
B
C
C
D
A
E
E
A
D
ENTSORGUNG
Verpackung:
1. Verpackungen können über die üblichen Entsorgungswege dem Wertstoff-
kreislauf zugeführt werden.
2. Bitte trennen Sie die Verpackung entsprechend der Entsorgungsgesetze
und Wertstoffverordnungen in Ihrem Land.
Produkt:
Entsorgen Sie das Produkt gemäß den in Ihrem Land geltenden Entsorgungs-
vorschriften.
HERSTELLERERKLÄRUNGEN
Herstellergarantie & Haftungsbeschränkung
Adam Hall GmbH, Adam-Hall-Str. 1, D-61267 Neu Anspach / E-Mail [email protected] /
+49 (0)6081 / 9419-0.
Unsere aktuellen Garantiebedingungen und Haftungsbeschränkung finden Sie unter:
https://cdn-shop.adamhall.com/media/pdf/Manufacturers-Declarations-CAMEO_DE_EN_ES_
FR.pdf
Im Servicefall wenden Sie sich an Ihren Vertriebspartner.
CE-Konformität
Hiermit erklärt die Adam Hall GmbH, dass dieses Produkt folgender Richtlinie entspricht
(soweit zutreffend):
Niederspannungsrichtlinie (2014/35/EU)
EMV-Richtlinie (2014/30/EU)
RoHS (2011/65/EU)
RED (2014/53/EU)
CE-Konformitätserklärung
Konformitätserklärungen für Produkte, die der LVD, EMC, RoHS-Richtlinie unterliegen, können
unter [email protected] angefragt werden.
Konformitätserklärungen für Produkte, die der RED-Richtlinie unterliegen, können unter www.
adamhall.com/compliance/ heruntergeladen werden.
TECHNISCHE DATEN
Artikelnummer:
CLS4IPSSBS
Produktart:
Scheinwerferzubehör
Typ:
Softbox für Cameo Softlight S4IP
Material:
Coated Polyester
Farbe:
schwarz
Abmessungen
(B x H x T):
905 x 620 x 270 mm
Abmessungen in Tasche (B
x H x T):
670 x 470 x 40 mm
Gewicht:
1,05 kg (inkl. Tasche)
Zubehör inklusive:
Diffusortuch, Transporttasche
