35
DMX
DEUTSCH
FRANCAIS
ESP
AÑOL
ENGLISH
IT
ALIANO
POLSKI
Dimmer Curve
=
Courbe de dimmer
Linear
L’intensité lumineuse augmente de façon linéaire avec la valeur
DMX.
Exponential
L’intensité lumineuse peut être réglée de façon précise dans la
plage de valeurs DMX inférieure et de façon approximative dans
la plage de valeurs DMX supérieure.
Logarithmic
L’intensité lumineuse peut être réglée de façon approximative
dans la plage de valeurs DMX inférieure et de façon précise dans
la plage de valeurs DMX supérieure.
S-Curve
L’intensité lumineuse peut être réglée de façon précise dans
les plages de valeurs DMX inférieure et supérieure et de façon
approximative dans la plage de valeurs DMX moyenne.
Dimmer Response
=
Comportement de
variateur
Led
Le projecteur réagit directement aux variations de la valeur DMX.
Halogen
Le projecteur se comporte comme un projecteur halogène avec des
changements de luminosité retardés, sans changement de couleur.
Redshift
=
Imite la variation
de couleur du
tamisage d’un
projecteur
halogène. En cas
d’atténuation de
l’éclairage d’un
projecteur, la
température chro-
matique change
automatiquement
en évoluant vers
le blanc chaud
et l’ambre (et
inversement).
Off
Variation de couleur désactivée
On
Variation de couleur activée
(Pour un comportement optimal de gradation de l’halogène,
réglez la réponse du gradateur sur halogène et la dérive des
couleurs sur On.)
Le fait de ne pas chauffer n’a aucune influence sur le mélange
des couleurs par les canaux de couleur LED Amber - WW - CW,
par ex. en mode DMX 3CH DIR.
White Balance
=
Étalonnage des
couleurs
Amber, Cold White,
Warm White
Étalonnage individuel des couleurs. Réglage de la luminosité des
3 groupes de LED A, CW et WW entre 000 et 255 (concerne tous
les modes de fonctionnement)
Fan Settings
=
Adapter le pilotage
du ventilateur
Regular
Régulation automatique de la puissance du ventilateur
Silent
Ventilateur ultrasilencieux en cas de luminosité réduite
Autolock
=
Verrouillage
automatique
des éléments de
commande
Off
Verrouillage automatique des éléments de commande désactivé
On
Verrouillage automatique des éléments de commande au bout
d’env. 1 minute d’inactivité. Affichage à l’écran : « LOCKED »
Déverrouillage : appuyer simultanément sur les touches UP et
DOWN pendant env. 3 secondes.
Factory Reset
=
Restauration des
valeurs par défaut
(réglage usine)
Factory Reset?
ENTER = réinitialisation/MODE = annulation