A
ll t
h
e d
a
ta
a
n
d i
n
fo
rm
a
ti
o
n c
o
n
ta
in
e
d h
er
e
in
i
s c
o
n
s
id
er
e
d
s
u
b
je
c
t t
o
c
h
a
n
g
e a
t a
n
y t
im
e a
n
d a
t o
u
r d
is
c
re
ti
o
n
.
10
ENGLISH
5.10 Connecting Two Motors
Should two motors be installed, connect them in parallel.
Use terminals U, V and W of the ZE5 control panel to connect both motors.
Note: Connect the encoder and the opening end-stop of a single motor.
WARNING!
WARNING!
ACCES.
ACCES.
LINE
LINE
-A.C.T.+
-A.C.T.+
-ENC+
-ENC+
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 121
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
1
1
12
05 06 07 08 09 V1 V2 V30
5
0
6
0
7
0
8
0
9
V
1
V
2
V
3
ZE7
ZE7
OP./CL.
OP./CL.
CONTROL
CONTROL
5A
5A
C. BOARD
C. BOARD
1,6A
1,6A
CH1/OP.
CH1/OP.
CLOSE
CLOSE
BOARD
BOARD
630mA
630mA
FUSE 5x20F
U
S
E
5
x
2
0
AF
AF
L
N
V
W
U
E1
EX
1 2 3 4
O N
5 6 7 8 9 1 0
10
10 11
11
1
2
3
5
7 C1
C1 FA
FA
24 12
0
L1T L2T VA VB
+
E
-
&! +
%
7
6
5
&
5 6 7 % %
&!
&! +
%
7
6
5
&
%
2O
SS
O
2ED
2O
U
G
E
2OT
2OJO
.E
RO
"LAC
K
.OI
R
3CHW
A
RZ
.EG
RO
#!-%
