CAME ZBK8, Руководство пользователя

Страница: 20 / 28

20
ESP
AÑOL
Los datos y las informaciones indicadas en este manual de instalación podrían modificarse en cualquier momento y sin obligación de aviso previo por parte de la firma CAME cancelli automatici s.p.a.
Selección de las funciones
Regulación
a
b
1 ON - Cierre automático - El temporizador de cierre automático se autoalimenta en fi n de tiempo carrera en fase de apertura. El tiempo prefi jado
regulable, sin embargo, está subordinado a la intervención de posibles accesorios de seguridad y se excluye después de una inter vención de
parada total o en caso de falta de energía eléctrica.
2 ON - Función de mando radio o botón “abrir-parada-cerrar-parada” (con tarjeta radiofrecuencia conectada).
2 OFF - Función de mando radio o botón “abrir-cerrar-inversión” (con tarjeta radiofrecuencia conectada).
3 ON - Función de mando radio o botón “sólo abrir” (con tarjeta radiofrecuencia conectada).
4 ON - Funcionamiento de “ accionamiento continuo ” - Funcionamiento de la puerta manteniendo pulsado el botón, botón para la apertura en 2-3, botón
para el cierre en 2-4 (desactiva el funcionamiento del transmisor).
5 ON Predestello durante apertura y cierre - Después de un mando de apertura o de cierre, la luz intermitente conectada a W-E1, destella durante 5
segundos antes de comenzar la maniobra.
6 ON - Detección presencia obstáculo - Con el motor detenido (puerta cerrada, abierta o después de un mando de parada total), impide cualquier
movimiento si los dispositivos de seguridad (por. ej. fotocélulas) detectan un obstáculo.
7 OFF - Reapertura durante el cierre - Las fotocélulas detectan un obstáculo durante el cierre del mástil, provocan la inversión de marcha hasta la
apertura completa; conecte el dispositivo de seguridad al borne (2-C1); si no se utiliza, seleccione el dip en ON.
8 OFF - Parada parcial - Parada de la puerta si está en movimiento, con una preparación consiguiente para el cierre automático; conecte el dispositivo
de seguridad al borne (2-C3); si no se utiliza, seleccione el dip en ON.
9 OFF - Funcionamiento del test de seguridad de las fotocélulas - Permite que la central controle la efi cacia de los dispositivos de seguridad (fotocélulas)
después de cada mando de apertura o de cierre.
10 OFF - Parada total – Esta función detiene la puerta desactivando el ciclo de cierre automático; para reanudar el movimiento hay que utilizar la botonera
o el transmisor. Conecte el dispositivo de seguridad a (1-2); si no se utiliza, seleccione el dip en ON.
- Trimmer A.C. = Tiempo cierre automático. Regula el tiempo de espera de la puerta en posición de apertura, llamado
“tiempo pausa”; al terminar el tiempo se activa automáticamente una maniobra de cierre. El “tiempo de pausa” puede
regularse de 1 segundo a 140 segundos.
- Trimmer PAR.OP. = Apertura parcial. Regula el tiempo de apertura de la puerta. Pulsando el botón de apertura parcial
en 2-3P, la puerta se abrirá durante un tiempo confi gurado entre 1 y 15 segundos.
20
ESP
AÑOL
Los datos y las informaciones indicadas en este manual de instalación podrían modificarse en cualquier momento y sin obligación de aviso previo por parte de la firma CAME cancelli automatici s.p.a.
Selección de las funciones
Regulación
a
b
1 ON - Cierre automático - El temporizador de cierre automático se autoalimenta en fi n de tiempo carrera en fase de apertura. El tiempo prefi jado
regulable, sin embargo, está subordinado a la intervención de posibles accesorios de seguridad y se excluye después de una inter vención de
parada total o en caso de falta de energía eléctrica.
2 ON - Función de mando radio o botón “abrir-parada-cerrar-parada” (con tarjeta radiofrecuencia conectada).
2 OFF - Función de mando radio o botón “abrir-cerrar-inversión” (con tarjeta radiofrecuencia conectada).
3 ON - Función de mando radio o botón “sólo abrir” (con tarjeta radiofrecuencia conectada).
4 ON - Funcionamiento de “ accionamiento continuo ” - Funcionamiento de la puerta manteniendo pulsado el botón, botón para la apertura en 2-3, botón
para el cierre en 2-4 (desactiva el funcionamiento del transmisor).
5 ON Predestello durante apertura y cierre - Después de un mando de apertura o de cierre, la luz intermitente conectada a W-E1, destella durante 5
segundos antes de comenzar la maniobra.
6 ON - Detección presencia obstáculo - Con el motor detenido (puerta cerrada, abierta o después de un mando de parada total), impide cualquier
movimiento si los dispositivos de seguridad (por. ej. fotocélulas) detectan un obstáculo.
7 OFF - Reapertura durante el cierre - Las fotocélulas detectan un obstáculo durante el cierre del mástil, provocan la inversión de marcha hasta la
apertura completa; conecte el dispositivo de seguridad al borne (2-C1); si no se utiliza, seleccione el dip en ON.
8 OFF - Parada parcial - Parada de la puerta si está en movimiento, con una preparación consiguiente para el cierre automático; conecte el dispositivo
de seguridad al borne (2-C3); si no se utiliza, seleccione el dip en ON.
9 OFF - Funcionamiento del test de seguridad de las fotocélulas - Permite que la central controle la efi cacia de los dispositivos de seguridad (fotocélulas)
después de cada mando de apertura o de cierre.
10 OFF - Parada total – Esta función detiene la puerta desactivando el ciclo de cierre automático; para reanudar el movimiento hay que utilizar la botonera
o el transmisor. Conecte el dispositivo de seguridad a (1-2); si no se utiliza, seleccione el dip en ON.
- Trimmer A.C. = Tiempo cierre automático. Regula el tiempo de espera de la puerta en posición de apertura, llamado
“tiempo pausa”; al terminar el tiempo se activa automáticamente una maniobra de cierre. El “tiempo de pausa” puede
regularse de 1 segundo a 140 segundos.
- Trimmer PAR.OP. = Apertura parcial. Regula el tiempo de apertura de la puerta. Pulsando el botón de apertura parcial
en 2-3P, la puerta se abrirá durante un tiempo confi gurado entre 1 y 15 segundos.