background image

Pa

g.

 

2

7

27

  - 

Ma

n

u

al

 c

od

e: 

11

9

G

3

0

5

5

11

9

G

3

0

5

5

 ve

r.

 

1

.0

1.

0

  1

0

/2

0

0

9

  © C

A

M

E c

an

ce

lli

 auto

m

ati

ci

 s.p.a. - 

Th

e d

ata a

n

d i

nf

or

m

ati

on r

ep

orte

d i

n th

is

 in

sta

lla

tio

n m

an

u

al

 a

re s

u

sc

ep

tib

le to c

h

an

g

e at a

ny ti

m

e a

n

d w

ith

ou

t o

b

lig

ati

on

 o

n C

A

M

E c

an

ce

lli

 auto

m

ati

ci

 s.p.a. to n

otify u

se

rs.

ENGLISH

 Carry out the following periodic maintenance:

Check turnstile’s internal cabling, check that cables are not disconnected or damaged.
By turning the rotor comb, check for any faulty movements and that the rotation is homogenous. A sudden blocking may indicate 
a malfunction. 
By trying to move it, try to properly secure the turnstile to the ground, because unstable securing can result in danger.

Do not clean the turnstile with chemical products that may damage the stainless steel, do not use abrasive substances 
or rags that may scratch the surface.

12.1 Periodic maintenance

DISPOSING OF THE PACKAGING
The packaging components (cardboard, plastic, etc.) are considered solid urban waste and may disposed without any trouble in the 
proper  cycling bins supplied  by your municipality.
Before proceeding it’s always best to check any specific legislation for the installation location.

DO NOT DISPOSE OF IN THE ENVIRONMENT

DISPOSING OF THE PRODUCT
Our products are made with different materials. The majority of these (i.e. aluminium, plastic, iron, electrical cables) consist of solid 
urban waste. They can be recycled at authorised recycling centres.
Other components (electronic boards, remote control batteries, etc.) may contain toxic substances.
They must therefore be removed and turned into authorised firms that will dispose of them properly.
Before proceeding it is always best to check the specific legislation in your municipality.

DO NOT DISPOSE OF IN THE ENVIRONMENT!

13 De-commissioning and disposal

12 Maintenance

14 Declaration

MANUFACTURER’S STATEMENT

Pursuant to Low Voltage Directive 2006/95/CE

 

CAME Cancelli Automatici S.p.A.

 

via Martiri della Libertà, 15

 

31030 Dosson di Casier - Treviso - ITALY

 

tel (+39) 0422 4940 - fax (+39) 0422 4941

 

internet: www.came.it - e-mail: [email protected]

Hereby states under its own liability, that these products to automate gates, and garage 
doors, called:

comply with the essential requirements and pertinent directives and the applicable parts of 
the reference legislation listed below.

2006/95/CE   

LOW VOLTAGE DIRECTIVE

2004/108/CE  

ELECTROMAGNETIC COMPATABILITY DIRECTIVE

EN 13241-1   

EN 61000-6-2

EN 60335-1   

EN 61000-6-3 

IMPORTANT WARNING!

It is prohibited to operate the product/s described in this declaration, before 

it is entirely complete and/or incorporated in compliance with what is set 

forth by Machine Directive 98/37/CE

MANAGING DIRECTOR

Mr Gianni Michielan

PSHPS01-PSHPS07-PSHPSD7

Reference code to request a facsimile: DDF L EN O001A

Intelligent Security & Fire Ltd.

Содержание GUARDIAN Series

Страница 1: ...GUARDIAN SERIES INSTALLATION MANUAL PSHPS01 PSHPS07 PSHPSD7 FULL HEIGHT TURNSTILE English EN I n t e l l i g e n t S e c u r i t y F i r e L t d...

Страница 2: ...e leaves transit areas and driveways are completely visible If missing ap ply a permanent label that shows the position of the release mechanism Before delivering to the client verify that the system...

Страница 3: ...howing the company s written authorisation to accept the returned goods including the quality and quantity of the returned goods The returned goods shall not be accepted by the company unless carried...

Страница 4: ...he mechanism has an antirotation system that is activated once the rotor arms extend beyond 60 The complete range PSHPS01 Full height mono directional single opening mechanical turnstile Body made of...

Страница 5: ...installation manual are susceptible to change at any time and without obligation on CAME cancelli automatici s p a to notify users ENGLISH mm 4 3 Description of parts 1 Supporting column 2 Transom 3...

Страница 6: ...ols 5 2 Tools and materials Before installing the automated device please Set up a proper omnipolar cut off device with contacts more than 3 mm apart and power source isolation Set up proper tubing an...

Страница 7: ...om the junction pit N B the number of tubes depends on the type of installation and accessories being fitted Warning to install this at least two or three people are needed Use hoisting equipment to m...

Страница 8: ...CAME cancelli automatici s p a to notify users ENGLISH Use the template to precisely mark the holes for securing the columns and wings Drill the carefully marked holes using a 12 mm bit and secure the...

Страница 9: ...tify users ENGLISH Assemble the rotor arms join and secure the single arms to the side with bolts and to the reinforcing triangle with the washers nuts and bolts using the issued T driver Finally inse...

Страница 10: ...rt the upper centre swivel pin of the rotor arms into the hole in the traverse piece insert the Seeger ring into the swivel pin housing and leave the rotor arms hanging from the traverse piece suspend...

Страница 11: ...to change at any time and without obligation on CAME cancelli automatici s p a to notify users ENGLISH Secure the arms to the frames using washers and nuts Then insert the caps Secure the armed frame...

Страница 12: ...ion on CAME cancelli automatici s p a to notify users ENGLISH Warning Position the cage s upper swing pin as shown in the drawing to allow mechanism to be inserted Secure the frames without arms to th...

Страница 13: ...n manual are susceptible to change at any time and without obligation on CAME cancelli automatici s p a to notify users ENGLISH UNI5587 Nur UNI1751 Washer UNI1750 Washer Position the mechanism above t...

Страница 14: ...tools 6 2 Tools and materials Before installing the automated device please Set up a proper omnipolar cut off device with contacts more than 3 mm apart and power source isolation Set up proper tubing...

Страница 15: ...the junction pit N B the number of tubes depends on the type of installation and accessories being fitted Warning to install this at least two or three people are needed Use hoisting equipment to mov...

Страница 16: ...igation on CAME cancelli automatici s p a to notify users ENGLISH Use the template to precisely mark the holes for securing the columns and wings Drill the carefully marked holes using a 12 mm bit and...

Страница 17: ...to the reinforcement triangle or to the distance between the upper disc and the first of the arms Assemble the rotor arms join and secure the single arms to the side with bolts and to the reinforcing...

Страница 18: ...t the upper centre swivel pin of the rotor arms into the hole in the traverse piece insert the Seeger ring into the swivel pin housing and leave the rotor arms hanging from the traverse piece suspende...

Страница 19: ...without obligation on CAME cancelli automatici s p a to notify users ENGLISH Secure the arms to the frames using washers and nuts Then insert the caps UNI5587 M8 Nur UNI1751 Washer UNI1750 Washer Bol...

Страница 20: ...on on CAME cancelli automatici s p a to notify users ENGLISH Secure the frames without arms to the ends of the traverse piece using nuts and washers On the bottom use appropriate plugs and bolts Warni...

Страница 21: ...tible to change at any time and without obligation on CAME cancelli automatici s p a to notify users ENGLISH Position the mechanism above the upper swing pin and secure it using nuts and washers UNI55...

Страница 22: ...along the entire height of the column through the hole all the way up the traverse piece Control panel Power cable LED stop go lights 7 Electric wiring From the traverse piece thread the two ends of...

Страница 23: ...x 1 mm2 Control and safety devices 2 x 0 5 mm2 2 x 0 5 mm2 2 x 0 5 mm2 8 Control panel Transformer 1 Transformer connection terminals 2 1 6A accessories Fuse 3 Endpoint connection terminal 4 1 6 line...

Страница 24: ...work properly with the rotation direction of the turnstile 9 1 Power Cable gland Endpoint Electromagnet Electromagnet 9 2 Connecting devices to the control panel 9 Electrical connections Note the bel...

Страница 25: ...le again blocks automatically With permanently closed con tacts after 10 it is continuously activated Entrance Button or Transponder N O contact Activating the turnstile to enter With a non permanent...

Страница 26: ...LISH 10 1 Securing the protective grills 10 Cladding After performing all of the electrical connections position the protective grills between the wing frames and the supporting columns Note for the s...

Страница 27: ...nual are susceptible to change at any time and without obligation on CAME cancelli automatici s p a to notify users ENGLISH 10 2 Securing the covers Transom cover Column covers Once all electrical con...

Страница 28: ...and therefore dangerous The manu facturer is not liable for any harm or damage caused by improper wrongful or unreasonable use Impact danger Danger voltage running through parts Important general saf...

Страница 29: ...ium plastic iron electrical cables consist of solid urban waste They can be recycled at authorised recycling centres Other components electronic boards remote control batteries etc may contain toxic s...

Страница 30: ...sines 32 68 333014 32 68 338019 CHINA CAME Shanghai CAME Shanghai Automatic Gates Co Ltd Automatic Gates Co Ltd 1st Floor Bldg 2 No 1755 South Hongmei Road Shanghai Shanghai 200237 86 021 61255005 86...

Отзывы: