CAME FROG PLUS Series Скачать руководство пользователя страница 4

—#

—#

P.

 

44

 - M

an

u

al

 c

od

e: 

11

9

A

V

7

0

11

9

A

V

7

0

 ve

r.

 

1

.1

1.

1

 0

8

/2

0

11 © C

A

M

E c

an

ce

lli

 auto

m

ati

ci

 s.p.a. - T

h

e d

ata a

n

d i

nf

or

m

ati

on i

n th

is

 m

an

u

al

 m

ay b

e c

h

an

g

ed at a

ny ti

m

e a

n

d w

ith

ou

t o

b

lig

ati

on o

n th

e p

art of C

am

e C

an

ce

lli

 A

uto

m

ati

ci

 S

.p.a. to n

otify s

ai

d c

h

an

g

es.

ENGLISH

Legend of symbols

Intended use

Description

Intended use and limits to use

Technical data

Limits to use

 

This symbol shows parts which must be read with care.

 

This symbol means the parts which describe safety issues.

 

This symbol tells you what to tell the end-user.

The FROG-PM operator is engineered and built by Came Cancelli Automatici S.p.A. in compliance with current safety regulations, to 
automate residential and aparment building siwng-gates.

 

Any installation and use other than that specified in this manual is forbidden.

N.B. Over 3.5 m requires an electro-lock.

Model

FROG-PM4

FROG-PM6

Max  gate-leaf  width  (m)

3.5

4.5

5.5

4

5

6

7

Max gate-leaf weight (Kg)

1100

900

700

1000

800

650

550

Model

FROG-PM4

FROG-PM6

Power supply

230V AC 50/60 Hz

230V AC 50/60 Hz

Motor power supply

230 V AC 50/60 Hz

230 V AC 50/60 Hz

Maximum draw.

5.1 A

2.6 A

Power rating

1200 W

600W

Maximum Torque.

800 N

800 N

Opening time (90°)

30 S

45 S

Reduction ratio

1/2016

1/2016

Duty cycle

50%

50%

Protection rating

IP 67

IP 67

Motor heat protection

150°C

150°C

Weight

The operator is made up of a foundation box, a release group, a gearmotor and a transmission arm.

Below-surface 230 V. A.C. gearmotors
001FROG-PM4 - Irreversible gearmotor with encoder for gate leaves of up to 5.5 m.
001FROG-PM6 - Irreversible gearmotor with encoder for gate leaves of up to 7 m.

230 V A.C. control panel
002ZM3EP -  Multifunction control panel for swing gates with two leaves with warning display, self-diagnosing safety devices and 

built-in radio decoding.

Accessories
001FROG-PC -  Foundation boxCassa di fondazione in acciaio con trattamento anticorrosione in cataforesi, completa di leva di tra-

smissione con fermo anta in apertura regolabile.

001A4801 - Limit switch assembly
001A4364 - Lever-key release.
001A4365 - Trilobe-key release.
001A4366 - Custom-key release and EURO-DIN cylinder.
001LOCK81 - Single cylinder locking electro-lock.
001LOCK82 - Double cylinder locking electro-lock.

Содержание FROG PLUS Series

Страница 1: ...SERIES FROG PLUS INSTALLATION MANUAL FROG PM BELOW SURFACE SWING GATE OPERATOR English EN...

Страница 2: ...tallation P 5 Preliminary checks P 5 Tools and equipment P 6 Types and thicknesses of cables P 6 Standard installation P 6 Preparing the foundation box P 7 Installing the operator P 8 Connecting to th...

Страница 3: ...to the public All maintained action com mands must be placed where the moving gate leaves transit areas and driveways are completely visible If missing ap ply a permanent label that shows the positio...

Страница 4: ...C 50 60 Hz 230V AC 50 60 Hz Motor power supply 230 V AC 50 60 Hz 230 V AC 50 60 Hz Maximum draw 5 1 A 2 6 A Power rating 1200 W 600W Maximum Torque 800 N 800 N Opening time 90 30 S 45 S Reduction rati...

Страница 5: ...following is necessary Set up a suitable omnipolar cut off device with distances greater than 3 mm between contacts wit sectioned power source Set up proper conduits and electric cable raceways making...

Страница 6: ...TWISTED 3 x 0 5 mm2 Connecting the antenna RG58 max 10 m N B If cables are of a different length than that shown in the table determine the cable section based on the actual draw and the number of con...

Страница 7: ...ends on the dimensions It is up to the installer to choose the most suited solution Dig a pit to house the box set up junction boxes with the corrugated tubes required to thread connections coming fro...

Страница 8: ...Cancelli Automatici S p a to notify said changes ENGLISH Installing the operator Lubricate the foundation box pin the anchoring lever and gate bracket pin N B orientation of illustration right hand in...

Страница 9: ...the gate leaf to ease mounting of the gearmotor Insert the gearmotor into the box fasten it via the threaded pins and lock it using the supplied screws Insert the adjusting screw into the motor arm H...

Страница 10: ...LISH 1 Control panel 2 Left gear motor 3 Right gearmotor 4 Junction box 5 Junction pit Connecting the 230 V A C gearmotor with opening delay Connecting the 230 V A C gearmotor with closing delay 230 V...

Страница 11: ...0 N B orientatation of illustration right hand inside view Turn the adjusting screw 1 of the motor arm 3 Open the gate leaf until it touches the opening strike plate loosesn the adjusting screw 1 unti...

Страница 12: ...tion box and fasten it using the screws N B orientatation of illustration right hand inside view M8x25 UNI 5933 screw The manual release lets the gate leaves open and then re attach to close in case o...

Страница 13: ...y be changed at any time and without obligation on the part of Came Cancelli Automatici S p a to notify said changes ENGLISH Insert the key into the manual release lock and turn it counter clockwise O...

Страница 14: ...y mistake Immediately stop using the operator if any anomaly is manifested Danger of hand crushing Danger of foot crushing Danger high voltage Transit forbidden during operation The periodic maintenan...

Страница 15: ...opens nor closes No power supply The gearmotor is released The tramitter battery is run down The tramsitter is out of order The stop button is stuck or broken The opening closing button or key switch...

Страница 16: ...Job carried out _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________...

Страница 17: ...70 ver 1 1 1 1 08 2011 CAME cancelli automatici s p a The data and information in this manual may be changed at any time and without obligation on the part of Came Cancelli Automatici S p a to notify...

Страница 18: ...Automation Solutions Pvt Ltd Automation Solutions Pvt Ltd A 10 Green Park 110016 New Delhi New Delhi 91 11 64640255 256 91 2678 3510 CAME Americas Automation Llc CAME Americas Automation Llc U S A 11...

Отзывы: