background image

14  - 24803960 15-09-2014 

 

Deutsch

BESCHREIBUNG

- Überwachungskamera mit integriertem 36x optischem Zoom.
True Night Shot mit Day/Night ExView HAD ICR Funktion.
- 240 

Einstellbare

 Presetpunkte mit Bildrichtung, Zoom und BLC.

- 4 Benutzereinstellungen für 

Pattern

 zur Aufnahme und Wiedergabe 

der Kameratour bis 240 Sek.
- 8 

Scan

: 8 Geschwindigkeitsstufen mit 

DiagonalScan

.

- 8 

Kameratour

: jede Kameratour mit max. 32 Einstellungen 

Pre-

setpunkte

Pattern

 und 

Scan

.

Der Modus 

DiagonalScan

 und verschiedene Aufhaltezeiten der 

Überwachungskamera können eingestellt werden (Speed, Dwell 
time BLC, Fokus, IRIS in der Preset-Funktion).
- 8 Alarm-Eingänge mit max. 8 Prioritätsstufen / 2 auf NC und NO 
einstellbare Aux-Ausgänge.
- 8 

Privacy Zone

: Video wird bis zu 8 maskierten Bereichen au-

sgeschaltet.
- 64 Geschwindigkeitsstufen von 0,1°/Sek. bis 90°/Sek. Manuelle 
Höchstgeschwindigkeit 360°/Sek. bei 

gedrücktem Turbo-Taster

 

und einer 

Preset-Geschwindigkeit

 von 360°/Sek.

- Vom Benutzer einstellbare Geschwindigkeiten: von 40°/Sek. bis 
90°/Sek. (veränderbar).
- Bis 999 Kamera-IDs, die im Sonderbetrieb auf 3999 erweitert 
werden können.
- Integrierter RS-485 Treiber-Empfänger.
- Software-Aktualisierung vor Ort und Hoch-/Runterladen der auf 
KBD ober Base auf der Dome-Überwachungskamera program-
mierten Daten. 
- Überspannungs- und Entladungsschutz der Netzleitung.
- Haube Rauchglas, Hängevorrichtung für innen und außen, optional 
mit Heiz- und Lüftungssystem, Innenmontage an Zwischendecken, 
Montage auf Brüstungen und Dachmontage möglich.

Warnhinweise

Das Gerät nicht in der Nähe von Wasser verwenden und nur mit einem 
trockenen Tuch abwischen.
Die Lüftungsschlitze nicht verschließen. Die Montage entsprechend 

den Angaben des Herstellers vornehmen, nicht in der Nähe von 
Wärmequellen montieren.
Den gepolten Stecker nicht verändern. Für Wartungsmaßnahmen 
jeder Art Fachmann hinzuziehen. Nach jeder Beschädigung sind 
Eingriff e am Gerät notwendig.
ACHTUNG - DIESE WARTUNGSANGABEN SIND NUR FÜR FACHLEUTE 
BESTIMMT. UM DIE GEFAHR VON STROMSCHLÄGEN ZU VERRINGERN 
DÜRFEN PERSONEN, DIE NICHT ÜBER DAS NOTWENDIGE FACHWISSEN 
VERFÜGEN NUR DIE IN DER BETRIEBSANLEITUNG ANGEGEBENEN 
WARTUNGSMASSNAHMEN DURCHFÜHREN.

Technische Daten 

Typ

XTWV36ST

Bildsensor

CCD EX-view HAD farbig 1/4" (Sony)

Video-Format

NTSC/PAL

Aufl ösung [TVL]

550

Objektiv

Optischer Zoom 36x 3.4-122.4 mm 
F1.6-F4.5 digital 13x

Bildwinkel [°]

57,8÷1,7

Mindestbeleuchtung [Lux]

1,4 (F1,6, normale Shutter-Ge-
schwindigkeit) 
0,1 (F1,6, 1/3 Sek. PAL)
0,01 (F1,6, 1/3 Sek. IRC OFF)

S/N-Verhältnis [dB]

≥50

WDR

Ja

Eingangsspannung [VCA]

18÷30 (*)

Nenn-Eingangsspannung 
[VCA/VDC]

24 (*)

Stromaufnahme [mA]

850

Max. Verbrauch mit Heizele-
ment [W]

20

Alarm-Ausgang

2 übliche Relais, 24 VCC/max. 1A 
(NC/NO einstellbar)

Alarm-Eingang

8 saubere Kontakte (NC/NO ein-
stellbar)

Kontrolle

Baud Rate RS-485: 2400~38400 
bps (vorgegeben:9600bps)

Zugriff szeit

Max. Preset-Zugriffszeit 0,75 
Sekunden

Physische ID

999

Logische ID

3999

Gewicht [kg]

3,8

Pan-Winkel

360° kontinuierliche Rotation

Geschwindigkeit [°/Sek.]

- 0,1° bis 90°/Sek. (proportional 
zum Zoom)
- Max. 360°/Sek. (bei gedrücktem 
Turbo-Taster)
- Preset 360°/Sek.

Wiederholbarkeit [°]

0,2

Flip

180°-Rotation bei maximaler 
Neigung

Autoscan

8 Autscan darunter Diagonal-
Scan/1 Auto Pan

Preset-Position

240 Punkte mit Kamerastatusan-
zeige (Titel, 16 Zeichen)

Kameratour

8 Kameratouren

Pattern

4 Pattern, 240 Sekunden

On-Screen Display

ID der Überwachungskamera und 
der Bereichsname werden auf 
dem Bildschirm angezeigt

Betriebstemperatur [°C]

0÷+50
-30÷-50 (mit Heizelement)

Lagertemperatur [°C]

-20÷-60

(*) Mit integriertem Überspannungsschutz der Netzleitung.

Содержание bpt Brahms XTWV36ST

Страница 1: ...XTWV36ST 24803960 Deutsch DE Fran ais FR English EN Italiano IT...

Страница 2: ...2 24803960 15 09 2014 A B...

Страница 3: ...3 24803960 15 09 2014 C E F D...

Страница 4: ...4 24803960 15 09 2014 G I H...

Страница 5: ...ettuare l in stallazione conformemente alle istruzioni del produttore e non installare vicino a sorgenti di calore di alcun tipo Nonmodificarelecaratteristichedisicurezzadellaspinapolariz zata Rivolge...

Страница 6: ...0 x x OFF ON 19200 x x ON OFF 38400 x x ON ON Terminazione di linea Ogni dispositivo collegato alla fine della linea di comunicazione dati deve terminare con l impostazione dell interruttore DIP op pu...

Страница 7: ...NO NC Alarm Out e COM Common Collegamento dell alimentazione Collegare l alimentazione 24VCA 80VA alla telecamera Dome Montaggio Descrizione delle parti Slot di aggancio Gancio sinistro Gancio destro...

Страница 8: ...tsources Do not change any of the features of the polarized plug Call qualified skilled staff to perform any maintenance work on the equipment which needs to be fixed any time it is damaged WARNING TH...

Страница 9: ...munication linemustterminatebysettingupaDIPswitchor forexample a terminaljumpertopreventpossibleerrorsinthecommandsignal S4 1 2 3 4 Terminated ON x x x Not terminated OFF x x x Pull Up Down x x ON ON...

Страница 10: ...layswitch ConnectthedevicetotheNOconnectors NC Alarm Out and COM Common Connecting up to the power supply Connectthe24VCA80VApowersupplytotheDomevideocamera Mounting Description of parts Hooking slot...

Страница 11: ...r les fentes de ventilation Effectuer l installation conform ment aux instructions du producteur et l cart de toute source de chaleur Nepasmodifierlescaract ristiquesdes curit delafichepolari s e Pour...

Страница 12: ...Web S6 1 2 3 4 4800 x x OFF OFF 9600 x x OFF ON 19200 x x ON OFF 38400 x x ON ON Fin de ligne Toutdispositifconnect lafindelalignedecommunicationdes donn es doit terminer par la configuration de l int...

Страница 13: ...lais Connecter le dis positif aux connecteurs NO NF Alarm Out et COM Common Connexion de l alimentation Connecter l alimentation 24VCA 80VA la cam ra D me Montage Description des parties Fente de fixa...

Страница 14: ...ngaben des Herstellers vornehmen nicht in der N he von W rmequellen montieren Den gepolten Stecker nicht ver ndern F r Wartungsma nahmen jeder Art Fachmann hinzuziehen Nach jeder Besch digung sind Ein...

Страница 15: ...nalfehler zu vermeiden S4 1 2 3 4 abgeschlossen ON x x x Nicht abgeschlossen OFF x x x Pull Up Down x x ON ON Normal x x OFF OFF Max Gesamtl nge des Kommunikationskabels 1 2 km Einstellung im Fall von...

Страница 16: ...d COM Gemeinsam anschlie en Stromanschluss Den24VCA80VAStromandieDome berwachungskameraanschlie en Montage Beschreibung der Bestandteile Befestigungshaken linker Haken Rechter Haken Befestigungsschrau...

Отзывы: