
- 7 -
COLLEGAMENTI ELETTRICI
-
ELECTRICAL CONNECTIONS -
BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES
ELEKRISCHE ANSCHLÜSSE -
CONEXIONES ELÉCTRICAS
N.B.: é consigliabile installare il quadro comando CAME "ZBKS"
Note: we recommend installation of the CAME "ZBKS" control panel
N.B.: il est conseillé d'installer l'armoire de commande CAME "ZBKS"
N.B.: Die installierung der Steuerung CAME "ZBKS" ist empfehlenswert
Nota: es aconsejable instalar el cuadro de mando CAME "ZBKS"
Collegamento motoriduttore e gruppo finecorsa
Gear motor connection and end-stop unit jvor
Branchement motoréducteur et groupe interrupteur de fin de course
Anschluß Getriebemotor und Endanschlagsgruppe.
Conexión motorreductor y grupo fin de carrera
Morsettiera quadro comando ZBKS
Morsettiera quadro comando ZBKS
Morsettiera quadro comando ZBKS
Morsettiera quadro comando ZBKS
Morsettiera quadro comando ZBKS
F
A
F
C
F
V
U
W
U
V
W
0
F
A
F
C