Pa
g.
44
- C
od
e m
an
u
el
:
1
1
9
B
S
5
4
11
9
B
S
5
4
ve
r.
33
01
/2
01
3
© C
A
M
E c
an
ce
lli
auto
m
ati
ci
s.p.a. - L
es d
on
n
ée
s et l
es i
n
d
ic
ati
on
s f
ou
rn
ie
s d
an
s c
e m
an
u
el
d’
in
sta
lla
tio
n p
euve
nt s
u
b
ir d
es m
od
ifi
cati
on
s à to
ut m
om
ent s
an
s avi
s p
ré
al
ab
le d
e l
a p
art d
e C
A
M
E c
an
ce
lli
auto
m
ati
ci
s.p.a.
FRANÇAIS
Branchements
Type de
câble
Longueur câble
1 < 10 m
Longueur câble
10 < 20 m
Longueur câble
20 < 30 m
Ligne d’alimentation
230V/400V
FROR CEI
20-22
CEI EN
50267-2-1
4G x 1,5 mm
2
4G x 2,5 mm
2
4G x 4 mm
2
Alimentation du moteur
230V/400V
4G x 1,5 mm
2
4G x 1,5 mm
2
4G x 2,5 mm
2
Clignotant
2 x 1,5 mm
2
2 x 1 mm
2
2 x 1,5 mm
2
Photocellules TX
2 x 0,5 mm
2
2 x 0.5 mm
2
2 x 0,5 mm
2
Photocellules RX
4 x 0,5 mm
2
4 x 0,5 mm
2
4 x 0,5 mm
2
Alimentazione accessori
2 x 0,5 mm
2
2 x 0,5 mm
2
2 x 1 mm
2
Boutons de commande
2 x 0,5 mm
2
2 x 0,5 mm
2
2 x 0,5 mm
2
Branchement antenne
RG58
max. 10 m
Contrôles préliminaires
Avant de procéder à l’installation, il est nécessaire de:
• Contrôler que le battant est rigide et compact et que toutes les roulettes de glissement sont en bon état et correctement graissées.
• Le guide à terre devra être bien fixé au sol, entièrement en surface sur toute sa longueur et ne devra pas être irrégulier, car cela pourrait
nuire au bon fonctionnement du portail.
• Les patins guides supérieurs ne doivent pas provoquer de frottements.
• Prévoir un arrêt pour le battant en ouverture et un en fermeture et le parcours des câbles électriques comme le prévoit l’installation
type.
• Vérifier que le point de fixation du motoréducteur est dans une zone protégée des chocs, que la surface d’ancrage est solide.
• Prévoir un disjoncteur omnipolaire approprié, avec une distance supérieure à 3 mm entre les contacts, pour couper le courant.
•
Les branchements à l’intérieur du boîtier pour la continuité du circuit de protection sont admis à condition que les fi ls aient une
isolation supplémentaire par rapport aux autres parties conductrices internes.
• Prévoir des gaines et des moulures indiquées pour le passage des câbles électriques afi n de les protéger contre tout dommage
mécanique.
Le montage doit être effectué par du personnel qualifié et expérimenté en respectant les normes en vigueur.
Installation
Outils et matériel
S’assurer d’avoir les outils et le matériel nécessaire à installer l’automatisme en toute sécurité, conformément aux normes en vigueur.
Voici quelques exemples.
N.B. La section des câbles ayant une longueur autre que celle indiquée sur le tableau doit être évaluée en se basant sur l’absorption
eff ective des dispositifs branchés, conformément aux indications des normes CEI EN 60204-1.
Pour les branchements qui prévoient plusieurs charges sur la même ligne (séquentiels), il faut revoir les dimensions indiquées sur le
tableau en se basant sur les absorptions et les distances eff ectives.
Types de câbles et épaisseurs minimales
Содержание BK-2200T
Страница 3: ......
Страница 17: ...EN INSTALLATION MANUAL BK 2200T AUTOMATION FOR SLIDING GATES 119BS54EN ...
Страница 19: ......
Страница 33: ...MANUEL POUR L INSTALLATION BK 2200T AUTOMATISME POUR PORTAILS COULISSANTS Français FR 119BS54FR ...
Страница 35: ......
Страница 49: ...ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ BK 2200T АВТОМАТИКА ДЛЯ ОТКАТНЫХ ВОРОТ Русский RU 119BS54RU ...
Страница 51: ......