Pa
g.
1
0
1
0
- C
od
ic
e m
an
u
al
e:
F
A
0
0
3
2
1
-I
T
FA
0
0
3
2
1
-IT
v
er
.
11
0
2
/2
0
17 © C
A
M
E S
.p.
A
. - I c
onte
n
uti d
el m
an
u
al
e s
on
o d
a r
ite
n
er
si s
u
sc
etti
b
ili
d
i m
od
ifi
ca
in
q
u
al
si
as
i m
om
ento s
en
za
o
b
b
lig
o d
i p
re
avvi
so
.
Mappatura del menu
[LINGUA]
Default
[Italiano] / [English] / [Français] / [Deutsch] / [Español] / [Português euro] / [Português bras]
Italiano
[FUNZIONI]
Default
[Ch.Automatica]
[Disattivato] / [Attivato]
[Attivato]
[Az.Mantenuta]
[Disattivato] / [Attivato] / [In Chiusura]
[Disattivato]
[Ril
ostacolo]
[Disattivato]
/
[Attivato]
[Disattivato]
[Test Sicurezze]
[Disattivato] / [CX] / [CY] / [CZ] / [CX+CY] / [CX+CZ] / [CY+CZ] / [CX+CY+CZ]
[Disattivato]
[Prelampeggio]
[Disattivato] / [Attivato]
[Disattivato]
[Colpo
ariete]
[Disattivato]
/
[Attivato]
[Disattivato]
[Stop
Totale]
[Disattivato]
/
[Attivato]
[Attivato]
[Ingresso CX]
[Disattivato] / [C1] / [C2] / [C2] / [C4] / [C7] / [C8]
[C1]
[Ingresso CY]
[Disattivato] / [C1] / [C2] / [C2] / [C4] / [C7] / [C8]
[C3]
[Ingresso CZ]
[Disattivato] / [C1] / [C2] / [C2] / [C4] / [C7] / [C8]
[Disattivato]
[Spinta
Ch] [Disattivato]
/
[Attivato]
[Disattivato]
[Serratura ]
[Disattivato] / [Attivato]
[Disattivato]
[Config]
[Fine corsa] / [Rallent*] / [Fcap-RallCh*] / [ENCODER*] / [FC a tempo*]
[Fine corsa]
[Fine corsa]
[NC / NO*]
[NC]
[Comando
2-7]
[Apre-Chiude]
/
[Ap.
Stop
Ch.]
[Apre-Chiude]
[Comando 2-3P]
[Parziale] / [Pedonale]
[Pedonale]
[Lampada E]
[Cortesia] / [Ciclo]
[Ciclo]
[Uscita B1-B2]
[Monostabile] / [Bistabile]
[Bistabile]
[Num.
Motori]
[M1+M2]
/
[M2];
[M1+M2]
[Indirizzo CRP]
[1]
⇨
[32]
[Baudrate CRP]
[1200] / [2400] / [4800] / [9600] / [19200] / [38400] / [57600] / [115200]
[38400]
* Le seguenti funzioni sono presenti nel software ma non devono essere utilizzate.
[REGOLA TEMPI]
Default
[T.C.A]
[0
s]
⇨
[300 s]
[10 s]
[T.C.A Pedonale]
[0 s]
⇨
[300 s]
[10 s]
[Tempo Lavoro]
[10 s]
⇨
[150 s]
[90 s]
[Rit. Ap M1]
[0 s]
⇨
[10 s]
[2 s]
[Rit. Ch M2]
[0 s]
⇨
[60 s]
[2 s]
[T. Prelampeggio]
[1 s]
⇨
[60 s]
[5 s]
[T. serr]
[1 s]
⇨
[5 s]
[2 s]
[T. Ariete]
[1 s]
⇨
[10
s]
[1
s]
[Ap. parziale]
[5 s]
⇨
[60 s]
[10 s]
[UTENTI]
Default
[Nuovo Utente] (250max)
[Modifica Nome]
[Mod. Codice]
[Funz. Associata]
[2-7] / [Apre] / [B1-B2] / [2-3P] / [Disabilitato];
[Rimuovi Ut]
[Rimuovi TUTTI]
[Confermi? (no)] / [Confermi? (si)]
[Salva Memoria]
[Confermi? (no)] / [Confermi? (si)]
[Carica Memoria]
[Confermi? (no)] / [Confermi? (si)]
[INFO]
[Versione] / [Numero Corse] / [Msg. iniziale] / [Reset Sistema]
[TEST MOT]
[<=M1 M2=>]
Significato delle abbreviazioni sulle voci di menu
[Ap. parziale]
Apertura
Parziale
[Az. Mantenuta]
Azione
Mantenuta
[Ch. Automatica]
Chiusura
Automatica
[Config]
Configurazione
[CRP]
Came
Remote
Protocol
[Funz. Associata]
Funzione
Associata
[Mod. Codice]
Modifica
Codice
[Msg. iniziale]
Messaggio
iniziale
[Num. Motori]
Numero dei Motori
[Ril ostacolo]
Rilevazione Ostacolo
[Rimuovi Ut.]
Rimuovi
Utente
[Rit. Ap M1]
Ritardo Apertura M1
[Rit. Ch M2]
Ritardo Chiusura M2
[Spinta Ch]
Spinta in Chiusura
[T. Ariete]
Tempo
Ariete
[T. Prelampeggio]
Tempo
Prelampeggio
[T. serr]
Tempo
Serratura
[T.C.A]
Tempo
Chiusura
Automatica
[T.C.A. Pedonale]
Tempo Chiusura Automatica Pedonale