background image

5  - 

119RW90 ver. 2  11/2014 

English

DESCRIPTION

001SDTCLWL is a radio-based curtain eff ect double-technology sensor; 
integrating two passive infrared modules and one microwave module, 
especially designed to obtain a very narrow detection beam to protect 
windows and doors.
Its very small size makes it easy to install in confi ned spaces around 
windows and doors. The alarm is generated only when both technologies 
agree to detect intrusions. This prevents any false alarms. The sensor is 
protected from removal, thanks to its own anti-rip out system.

Precautions

WARNING. The device runs on lithium batteries. Manage with care. 
Danger of fi re and explosion. Do not throw out the batteries into a 
fi re. Do not weld or damage the batteries. Respect their polarities.
To replace the batteries contact a SKILLED TECHNICIAN.
Dispose of exhausted batteries in compliance with the laws in eff ect, 
even when decommissioning the device. If any liquid comes out, 
protect your hands with special gloves.

 

The sensor must be only mounted horizontally, facing downwards and 
above the opening to protect and covered from weather agents (keep 
covered from pouring rain).
To avoid unwanted detections, do not use the sensor with mosquito 
screens of any kind or with shutters that are not completely raised or 
lowered (do not leave them partially raised). The sensor can detect 
animal presence.

Technical data

Type

001SDTCLWL

Powered by 2 3 [V] lithium batteries 

CR123A

Draw when standing by [uA]

<70

Draw while in alarm state [mA]

<70

Estimated eff ectiveness [years]*

2

DUAL-BAND radio transmission frequency [MHz]

868.65/433.92

Microwave operating frequency [GHz]

24

Max adjustable detection height [m]

3

Max detection width [m]

1.5 @ 3

Max detection depth [cm]

30 @ 300 

Detection window [s]**

5

Shell

ABS, anti UV

* The estimated eff ectiveness of the sensor's battery in inversely propor-
tional to the number of detections it is subjected to (regardless of whether 
the alarm system is armed or not). If the sensor is installed in areas with 
high-fl ow rates, then the battery life could be drastically shortened.
** It is the time, starting from when an IR head detects, within which 
also the second IR head must detect to activate the microwave and 
establish and alarm.

Features 

LED

LED

Color

Meaning

Red

Infrared 1

Green

Microwave

 

Red

Infrared 2

Blue

Transmission

Jumpers

 JP1: 

Tamper Enabling/disabling

JP1 OPEN: 

tamper enabled

JP1 CLOSED: 

tamper disabled

 

JP2: 

LED Enabling/Disabling

JP2 OPEN: 

LEDs disabled

JP2 CLOSED: 

LEDs enabled

 

JP4: 

Mode

JP4 OPEN: 

Mode NORMAL

JP4 CLOSED: 

Mode TEST

 

Infrared 1

 

Microwave

 

Infrared 2

 

Tamper

 

Power supply terminal

Dipswitch 

DEFAULT

DIP1

ON

DIP WITCH 1 is exclusively for internal use, and MUST be 
always set to ON

DIP2 (Sensitivity)

ON

Low sensitivity (window mounted)

 

OFF

High sensitivity (door mounted)

DIP3 (Transmission test )

ON

Transmission test enabled (transmits every second)

 

OFF

Normal operation

DIP4 Supervision

ON

Supervision enabled

 

OFF

Supervision disabled

Powering on 

Before being powered up, the sensor must be set up as follows:

Dip1, Dip2, Dip3, Dip4 

in position 

OFF

;

JP1

 open 

JP2 

closed

 

 

pay 

JP4 

closed 

.

The settings must then be modifi ed with the power supply on
At this point the sensor is ready for 

'initiation'

.

Initiation 

By powering up the sensor, the BLUE LED (transmission) 

 

fl ashes a few 

times, then stays lit for a few moments and then turns off , whereas the 
red LED (infrared 1 and 3) turn on and stay lit. The initiation will last about 
two minutes, after which, the LEDs will fl ash a few times to confi rm this.

Содержание 001SDTCLWL

Страница 1: ...001SDTCLWL RU Fran ais FR English EN Italiano IT 119RW90...

Страница 2: ...2 119RW90 ver 2 11 2014 A B C D E F...

Страница 3: ...n allarme mA 70 Autonomia stimata anni 2 Frequenza trasmissione radio DUAL BAND MHz 868 65 433 92 Frequenza di lavoro microonda GHz 24 Altezza di rilevazione max regolabile m 3 Larghezza di rilevazion...

Страница 4: ...sulla schedina radio nella colonna SERIALE oppure seguendo la le indicazioni di seguito 1 Alimentare il sensore 2 Attendere il termine della fase di inizializzazione del sensore oppure uscirne come d...

Страница 5: ...4 Max adjustable detection height m 3 Max detection width m 1 5 3 Max detection depth cm 30 300 Detection window s 5 Shell ABS anti UV Theestimatedeffectivenessofthesensor sbatteryininverselypropor ti...

Страница 6: ...wing the instructions below 1 Power up the sensor 2 Waitfortheendofthesensor sinitializationphaseorexitasdescribed in the initialization paragraph Note it doesn t matter whether the sensor is either i...

Страница 7: ...nnement micro onde GHz 24 Hauteur de d tection max r glable m 3 Largeur de d tection max m 1 5 3 Profondeur de d tection max cm 30 300 Fen tre de d tection s 5 Coque ABS anti UV Ladur eestim edelapile...

Страница 8: ...aide du logicielSWLINK ens lectionnantCAPTEURdanslacolonneMOD LEeten entrantlenum ros rie indiqu surlacarteradio danslacolonne S RIE ou bien par l ex cution des op rations suivantes 1 Mettre le capteu...

Страница 9: ...19RW90 ver 2 11 2014 001SDTCLWL 001SDTCLWL 2 3 CR123A 70 70 2 DUAL BAND 868 65 433 92 24 3 1 5 3 30 300 5 ABS 1 2 JP1 JP1 JP1 JP2 JP2 JP2 JP4 JP4 p JP4 p 1 2 Dip DIP1 ON DIP 1 ON DIP2 ON OFF DIP3 ON O...

Страница 10: ...10 119RW90 ver 2 11 2014 DIP4 ON OFF Dip1 Dip2 Dip3 Dip4 OFF JP1 JP2 JP4 1 3 2 2 2 JP1 JP4 JP4 5 JP4 JP4 30 30 JP4 e SWLINK 1 2 JP4 3 JP1 4 5 4 3 3 DIP2 ON OFF 2 CR123A 3...

Страница 11: ...11 119RW90 ver 2 11 2014...

Страница 12: ...rmation on company products and assistance in your language FR Pour toute autre information sur la soci t les produits et l assistance dans votre langue RU CAME Cancelli Automatici S p a Via Martiri D...

Отзывы: