![CAME 001EM4024CB Скачать руководство пользователя страница 63](http://html.mh-extra.com/html/came/001em4024cb/001em4024cb_installation-manual_487024063.webp)
Page
3
1
31 - Manual
FA
01
19
5-
EN
- 0
6
/2
01
8 - © CAME S
.p.
A
.. - The contents of this manual may change, at any time, and without notice. - Translated original in
structions
ERRORS MESSAGES AND WARNINGS
Er1: motor calibration interrupted; check correct motor connection and operation.
Er3: encoder broken; contact service.
Er4: service test error; check the correct connection and operation of the safety devices.
Er5: insufficient work time; check the set time. This may be insufficient to complete the working cycle.
Er6: maximum number of obstacles detected.
Er7: overheating of the transformer. At the first opening command, the operator will perform an
opening manoeuvre and remain open until it is reset.
C0: contact 1-2 (stop) not used and not disabled.
C1, C4 and C7: contacts CX and/or CY not used and not disabled.
Flashing red programming indicator LED: control panel not yet calibrated for the run.
Flashing red LEDs 1 and 2 on the control panel for courtesy lights: indicates that there is a malfunctioning of the encode.
Contact service.
Flashing red LEDs 1, 2, 3 and 4 on the control panel for courtesy lights: indicates that there the normally closed (NC) contacts
are open (e.g. photocells, stop button).
☞
CAME S.p.A.
implements an EN ISO 14001 certified and compliant Environmental Management System at its plants, to ensure
environmental protection.
Please continue our efforts to protect the environment, something that CAME considers to be one of the foundations in developing its
business and market strategies, simply by observing brief recommendations as regards disposal:
DISPOSAL OF PACKAGING
Packaging components (cardboard, plastic etc.) can be disposed of together with normal household waste without any difficulty, by simply
separating the different types of waste and recycling them.
Before proceeding, it is always advisable to check specific regulations in force in the place of installation.
DISPOSE OF PROPERLY!
DISPOSAL OF THE PRODUCT
Our products are made with different materials. Most of them (aluminium, plastic, iron, electrical cables) can be disposed of together with
normal household waste. They can be recycled if collected,
sorted and sent to authorised centres.
Other components (circuit boards, remote control batteries etc.), on the other hand, may contain pollutants.
They should therefore be removed and handed over to companies authorised to recover and recycle them.
Before proceeding, it is always advisable to check specific regulations in force in the place of disposal.
DISPOSE OF PROPERLY!
DISMANTLING AND DISPOSAL
REFERENCE REGULATIONS
The product complies to the reference regulations in eff ect.
Содержание 001EM4024CB
Страница 33: ...EM4024CB INSTALLATION MANUAL EN English FA01195 EN Operator for overhead doors ...
Страница 65: ...EM4024CB MANUEL D INSTALLATION FR Français FA01195 FR Automatisme pour portes basculantes ...
Страница 97: ...EM4024CB РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ RU Pусский FA01195 RU Автоматика для подъемно поворотных ворот ...