background image

1 8   /   4 2

www.camcoaudio.com

U S E R   M A N U A L

Q - P O W E R   14 

|

  P O W E R   A M P L I F I E R

5

C O N N E C T O R S

5.2 SPEAKON

®

 Loudspeaker Output Connectors

The four SPEAKON

®

 connectors are connected to the channel A to D power 

amplifier outputs. The pin configuration of the connectors is:

SPEAKON

®

 output 2

(View from the back) 

SPEAKON

®

 output 1

(View from the back) 

Pin 1 +

Channel C

Pin 1 +

Channel A

Pin 1 –

Channel C

Output –

Pin 1 –

Channel A

Output –

Pin 2 +

Channel D

Pin 2 +

Channel B

Pin 2 –

Channel D

Output –

Pin 2 –

Channel B

Output –

SPEAKON

®

 output 4

(View from the back) 

SPEAKON

®

 output 3

(View from the back) 

Pin 1 +

Channel D

Pin 1 +

Channel B

Pin 1 –

Channel D

Output –

Pin 1 –

Channel B

Output –

Pin 2 +

Channel C

Pin 2 +

Channel A

Pin 2 –

Channel C

Output –

Pin 2 –

Channel A

Output –

l

 NOTE / IMPORTANT

The 

Q-POWER 14

 uses a bridged power amplifier output stage. This implies 

that the “Output –” loudspeaker outputs are not (and must never be) 
directly connected to the electrical ground (earth) or chassis of the amplifier!  
Please make sure to always attach the loudspeakers between the 
“” and the “Output –” outputs of the same channel.

!

 WARNING!

SPEAKON

®

 connectors marked with the lightning flash indicate high vol-

tages that are potentially life threatening.

Wiring to these terminals requires installation by an instructed person or the use 
of ready-made leads or cords. Custom wiring must only be made by qualified 
personnel.

To prevent electric shock, do not operate the amplifier with damaged loud-
speaker cables (i.e. if the isolations are damaged or if the internal wires are 
exposed).

Wiring to the output connectors must conform to NEC Class 2 safety standards 
or its equivalent that meets all national and local electric codes.

l

 NOTE

For reasons of safety and performance, use only high-quality fully in su-
lated speaker cables of stranded copper wire.

Use the largest wire size that is economically and physically practical, and make 
sure the cables are no longer than necessary.

The 

Q-POWER 14

 amplifiers can handle any loudspeaker impedance down to 

2 Ω.
Lower impedances are still safe, but will result in less efficiency, increased heat-
ing of the amplifier stages and possibly noticeable loss in audio quality. Imped-
ances lower than approximately 0,6 Ω (ideal resistive load) can lead to short term 
shutdown of the corresponding amplifier module. Once the underimpedance 
situation is gone, the amplifier module will resume normal operation.

Содержание Q-POWER 14

Страница 1: ...Q P O W E R 14 P O W E R A M P L I F I E R U S E R M A N U A L M A D E I N G E R M A N Y Q...

Страница 2: ......

Страница 3: ...etection 22 7 2 5 Mains Overcurrent Limiter 22 7 2 6 Over Current Protection 22 7 2 7 Fuse MCB Protection FuseProtect Limiter 22 7 2 8 Thermal Protection 22 8 Filter Cleaning 23 8 1 Removing the Filte...

Страница 4: ...to the Q POWER 14 User Manual Please visit our website www camcoaudio com for the latest version of this user manual Please note that the leading version of CAMCO manuals is always the English one Co...

Страница 5: ...the manufacturer s instructions Only mounting accessory shall be used which is recommended by the manufacturer 5 Mains Connection The amplifier may only be connected to a socket with a protective ear...

Страница 6: ...fier exhibits a distinct change from its normal function or performance in case the amplifier has been used in a dusty environment for quite a period of time 14 Servicing All service and repair work m...

Страница 7: ...NEL CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN THE LIGHTNING FLASH WITH ARROW HEAD SYMBOL ALERTS THE USER TO DANGEROUSLY HIGH VOLTAGE AT THE OUTPUT CONNECTORS THAT COULD POTENTIALLY BE LIFE THREATENIN...

Страница 8: ...uncil Directive 2006 95 EC Manufacturer s Name CAMCO Produktions und Vertriebs GmbH f r Beschallungs und Beleuchtungsanlagen Manufacturer s Address Fischpicke 5 D 57482 Wenden Germany Declares that th...

Страница 9: ...esults The CAMCO peace of mind long term manufactures warranty is our commit ment to you that every CAMCO amplifier is ready to give you many years of faultless service WELCOME TO CAMCO 1 1 Unpacking...

Страница 10: ...rrents through the USB connector on the rear The Q POWER 14 power supply s DSP automatically choses the best regulating algorithms for highest power performance for any mains voltage range 100 V 120 V...

Страница 11: ...air inlet vents On Off switch Optional volume control security cover 2 2 The Q POWER 14 Rear Rating plate placed on the inside of the flap AC power socket Cooling air outlet vents SPEAKON output conn...

Страница 12: ...Please make sure to always use appropriate mains cables and wall outlet plugs offering sufficient current rating See also chapter 3 7 for more details on current rating and circuit breaker selection A...

Страница 13: ...can handle mains voltages from 50 to 280 V Once the Q POWER 14 is powered up the range will be kept even if the mains voltage varies in large borders according to these thresholds Range Nominal voltag...

Страница 14: ...W 13000 W 0 99 2300 W 7 848 85 120 V max 106 A max 12220 W 10000 W 0 99 2200 W 7 507 82 100 V max 106 A max 10100 W 8000 W 0 99 2100 W 7 165 79 1 Measured with pink noise 4 x 375 W 2 7 load with crest...

Страница 15: ...effectively doubling the long term input current capacity compared to the default 16 A MCB l NOTE Please make sure to always use appropriate mains cables and plugs offer ing sufficient current rating...

Страница 16: ...running the air is able to circulate around it freely The efficiency of the cooling will depend on the immediate environment e g an enclosed rack direct sunlight If the amp is installed in a case or...

Страница 17: ...phase Make sure to always use high quality symmetrical balanced shielded cable to ensure maximum audio quality Please do not simultaneously attach two independent signal sources to the XLR and Euroblo...

Страница 18: ...ts of the same channel WARNING SPEAKON connectors marked with the lightning flash indicate high vol tages that are potentially life threatening Wiring to these terminals requires installation by an in...

Страница 19: ...orange and red depending on the clip intensity Orange indicates light clipping red indicates heavy clipping 6 2 Controls 6 2 1 Volume Control A volume control with 41 notched settings controls the au...

Страница 20: ...t of cur rently supported MCBs please contact CAMCO for adding those MCBs to the set For adding we would need the brand name type name or number and if available a datasheet showing the tripping chara...

Страница 21: ...offset at the speaker output the Q POWER 14 amplifier is fitted with a DC Servo hence there are no capacitors in the signal path 7 1 5 Output Current Limiter The output current to the loudspeakers is...

Страница 22: ...acting as enrergy reservoir With this feature it s possible to continue to deliver music at 1 8th output power during mains dropouts as long as 100 ms In case the amplifier has been switched off it wi...

Страница 23: ...nd may lead to reduced output levels Q POWER 14 Filter Assembly Foam filter Front frame Screw WARNING Turn off and disconnect the amplifier from the mains before removing the front frame To clean or r...

Страница 24: ...irst pierce two holes in the front label to facilitate the screwing as shown in the drawings To find the exact positions of the holes take the included jig you will find attached on the last page of t...

Страница 25: ...replug the mains cable and switch the amplifier on If the amplifier is very hot switch it off let it cool down for several minutes and then try to switch in on again 10 3 All green On LEDs are on but...

Страница 26: ...aller MCBs 16 A usually will also reduce the maximum output power of the amplifier Check the mains distribution Very weak mains distributions or generators may cause the mains volt age to drop conside...

Страница 27: ...e all channels driven 16 8 4 3 2 2 7 2 All ranges ROW America and Japan 4 770 W 4 1530 W 4 2990 W 4 3520 W 4 3270 W 4 2900 W 70 100 V line operation output power 1 kHz THD 1 all channels driven limite...

Страница 28: ...tion Overcurrent Protection Thermal Protection Amplifier Temperature Dependent SOA Protection DC Protection Thermal Protection Short Circuit Protection High Frequency Protection Limiters SMPS Mains In...

Страница 29: ...at mains voltages smaller than 10 to 20 of the rated voltage See also chapter 3 4 Japan 50 V 180 V America 50 V 180 V ROW 50 V 280 V AC mains power consumption Measured with pink noise 4 x 375 W 2 7 l...

Страница 30: ...2 7 12 2 Phase vs frequency Measurement of a typical performance 12 3 THD 1 kHz vs input level 32 dB amplifier gain Measurement of a typical performance 8 4 2 7 12 4 THD vs frequency 120 W output pow...

Страница 31: ...12 6 DIM100 vs input level 4 load 32 dB amplifier gain Measurement of a typical performance 12 7 Common mode rejection ratio vs frequency Measurement of a typical performance 12 8 FFT of noise level v...

Страница 32: ...M A N C E D I A G R A M S 12 9 Output impedance vs frequency 1 A output current Measurement of a typical performance 12 10 Damping factor vs frequency Referenced to 8 1 A output current Measurement o...

Страница 33: ...9 90 19 12 16 90 6 13 12 18 25 8 11 31 20 28 18 06 8 00 16 24 32 9 12 73 21 30 19 08 10 20 30 41 10 14 14 22 22 20 00 13 25 37 50 12 16 97 23 80 21 58 18 36 53 72 15 21 21 25 74 23 52 28 56 83 113 20...

Страница 34: ...shipping accidents misuse abuse operation with incorrect AC voltage operation with faulty peripheral equipment modification or alteration without prior factory approval service by an unauthorised serv...

Страница 35: ...fier the original packing materials must be used Please return the amplifier to the address on the right side or your nearest CAMCO appointed distributor Nature of problem occurred Please describe the...

Страница 36: ...t knowledge of all relevant governmental work safety regulations to be in a position to judge the safe functioning of power amplifiers based on technical rules according to IEC 60065 IEC 60065 DIN EN...

Страница 37: ...M P A N Y I N F O R M A T I O N Company information Mailing address CAMCO Produktions und Vertriebs GmbH f r Beschallungs und Beleuchtungsanlagen Fischpicke 5 57482 Wenden Germany Telephone 49 0 2762...

Страница 38: ...P L I F I E R C H A N G E S M A D E T O T H E A M P L I F I E R N O T I C E S Changes Made to The Amplifier Notices l NOTE IMPORTANT Please consider that any changes made to the amplifier have to be...

Страница 39: ...3 9 4 2 www camcoaudio com U S E R M A N U A L Q P O W E R 14 P O W E R A M P L I F I E R C H A N G E S M A D E T O T H E A M P L I F I E R N O T I C E S...

Страница 40: ...0 4 2 www camcoaudio com U S E R M A N U A L Q P O W E R 14 P O W E R A M P L I F I E R S E C U R I T Y C O V E R T E M P L A T E Hole template for Volume Control Security Cover Scale 1 1 for printin...

Страница 41: ......

Страница 42: ...M A D E I N G E R M A N Y www camcoaudio com Q P O W E R 14 P O W E R A M P L I F I E R Q...

Отзывы: