751R V2
azur
23
ENGLISH
Use with Macs
1RH[WUDGULYHUVDUHUHTXLUHG:LWKWKH5VZLWFKHGWR86%$XGLRWKH
5ZLOOZRUNZLWKWKHQDWLYH0DF26;/HRSDUGRUDERYH$XGLR
GULYHUDQGDFFHSWDXGLRX]
:LWKWKH5VZLWFKHGWR86%$XGLRWKH5ZRUNVZLWKWKHQDWLYH
0DF26;/HRSDUGRUDERYH$XGLRGULYHUDQGFDQDFFHSWDXGLRXS
]
8VHZLWK/LQX[
)RU PRVW GLVWULEXWLRQV RI /LQX[ ZLWK WKH 5 VZLWFKHG WR 86% $XGLR
WKH5ZLOOZRUNZLWKWKHQDWLYH$XGLRGULYHUDQGDFFHSWDXGLRXSWR
ELWN+]
6RPHYHU\QHZGLVWULEXWLRQVRI/LQX[DUHQRZVXSSRUWLQJ86%$XGLRIRU
ZKLFKWKH5VKRXOGEHVZLWFKHGWR$XGLRVXSSRUWWRDFFHSWDXGLRXS
]
)RUERWKFDVHVEHFDXVH/LQX[GLVWULEXWLRQVYDU\DFFRUGLQJWRWKHLUFUHDWRUV
FKRLFH RI VRIWZDUH FRPSRQHQWV LQFOXGLQJ GULYHUV LW LV QRW SRVVLEOH WR
JXDUDQWHHRSHUDWLRQDQG$XGLRGULYHUVPD\QHHGWREHORDGHG
&ODVV GULYHUV DV WKH\ DUH FDOOHG IRU JHQHULF VXSSRUW RI $XGLR &ODVV RU
$XGLR&ODVVGHYLFHVPD\EHDYDLODEOHIURPWKH/LQX[FRPPXQLW\ZHGR
not supply these.
%LWSHUIHFWWUDQVIHU²$6,2DQG:$6$3,([FOXVLYHPRGH
7KH586%LQWHUIDFHKDUGZDUHDQGVRIWZDUHVXSSRUWELWSHUIHFWWUDQVIHU
:KHWKHURUQRWWKHDXGLRVHQWWRWKH5LVELWSHUIHFWLHQRWUHVDPSOHG
RUPL[HGHWFE\WKH3&LVDFWXDOO\DIXQFWLRQRIWKHSOD\EDFNDSSOLFDWLRQDQG
WKHRSHUDWLQJV\VWHPVDXGLRHQJLQH
%\ GHIDXOW WKH VWDQGDUG ZLQGRZV DXGLR GULYHUV RIWHQ FDOOHG :'0 GULYHUV
LQFOXGHGLQ:LQGRZV;3VXSSRUW00(RU'LUHFW6RXQGWUDQVIHUERWKRIZKLFK
LQFOXGHDNHUQHOPL[HUDQGUHVDPSOHUVWDJH
2QHZD\URXQGWKLVLVWRXVH$6,2WRE\SDVVWKLV$QRWKHULVWRXVHDSOD\EDFN
DSSOLFDWLRQWKDWVXSSRUWVLWVRZQIRUPRINHUQHOVWUHDPLQJLHLIKDVLWVRZQ
ZD\RIRXWSXWWLQJWKHDXGLRZLWKRXWLQYRNLQJWKHNHUQHOPL[HU
)RU :LQGRZV 9LVWD DQG :LQGRZV D QHZ PHWKRG RI DXGLR WUDQVIHU LV
VXSSRUWHG FDOOHG :$6$3, 7KLV KDV WZR PRGHV 6KDUHG DQG ([FOXVLYH
6KDUHG PRGH LV VLPLODU WR 00( RU 'LUHFW6RXQG EXW LQ ([FOXVLYH PRGH WKH
NHUQHOPL[HUUHVDPSOHULVE\SDVVHGDQGELWSHUIHFWWUDQVIHULVSRVVLEOHZLWK
RQO\ RQH DXGLR SOD\EDFN SURJUDP GLUHFWHG WR WKH VRXQGFDUG DW D WLPH IRU
LQVWDQFHV\VWHPVRXQGVDUHQRWPL[HGLQ
7RHQVXUHELWSHUIHFWWUDQVIHUXVHDSOD\EDFNDSSOLFDWLRQWKDWVXSSRUWV$6,2
:$6$3,LQ([FOXVLYHPRGHLI\RXKDYH:LQGRZV9LVWDRU:LQGRZVRUVRPH
IRUPRINHUQHOVWUHDPLQJ
7KLVLVDIDVWPRYLQJDUHDVRZHZRXOGHQFRXUDJH\RXWRFKHFNWKHZHEIRU
WKHODWHVWPHGLDSOD\HUVWRVXSSRUWWKHVHPRUHDXGLRSKLOHSOD\EDFNRSWLRQV
7RXVH$6,2\RXZLOOQHHGWKH&DPEULGJH$XGLR6RXQG'ULYHULQVWDOOHGDQG
WKH5VZLWFKHGWR86%$XGLR
1R IXUWKHU VHWWLQJV DUH UHTXLUHG DV WKH GULYHU DXWRPDWLFDOO\ VXSSRUWV $6,2
WUDQVIHU DOO WKDW LV UHTXLUHG LV WR ORDG DQG VHWXS VXLWDEOH $6,2 HQDEOHG
SOD\EDFNVRIWZDUH
$6,2 $XGLR 6WUHDP ,QSXW2XWSXW LV D QRQ 0LFURVRIW DXGLR GULYHU SURWRFRO
IRU:LQGRZVRULJLQDOO\LQYHQWHGE\6WHLQEHUJ/WG$6,2E\SDVVHVVRPHRIWKH
QRUPDODXGLRSDWKIURPWKHSOD\EDFNDSSOLFDWLRQWKURXJKWKH:LQGRZVDXGLR
V\VWHPLQFOXGLQJWKH.HUQHO0L[HUIRUDPRUHGLUHFWSDWKWRWKH5
<RX ZLOO QHHG WR LQVWDOO DQG XVH D VXLWDEOH SOD\EDFN DSSOLFDWLRQ WKDW
VXSSRUWV$6,2RXWSXWHLWKHUQDWLYHO\RUYLDDSOXJLQ2QHH[DPSOHRIVXFKDQ
DSSOLFDWLRQZLWKDVXLWDEOHSOXJLQLV)RREDUVHHKWWSZZZIRREDURUJ
IRUPRUHGHWDLOV
USB audio
7KH59LVL6SHHGDQG86%)XOOVSHHG86%SRUW
FRPSDWLEOH
7KH59DOVRVXSSRUWVWZR86%$XGLRSURWRFROVQRWWKHVDPHDVWKH
SRUWW\SHVWKHPVHOYHV86%$XGLRZKLFKZRUNVRYHU86%SRUWVDQG
VXSSRUWVX]RU86%$XGLRZKLFKUHTXLUHVD86%
SRUWDQGFDQVXSSRUWX]
7KH GHIDXOW FRQÀJXUDWLRQ LV 86% DQG 86% $XGLR ZKLFK ZRUNV ZLWK
QHDUO\ DOO FRPPRQ RSHUDWLQJ V\VWHPV DQG FRPSXWHU W\SHV ZLWKRXW GULYHUV
DQGVXSSRUWVX]DXGLRVLPSO\SOXJLQDQGSOD\
,QWKLVFRQÀJXUDWLRQWKH59LVDEOHWRZRUNDWX]E\
GHFODULQJWR\RXUFRPSXWHUWKDWLWFDQKDQGOHDQ\VDPSOHUD]
WRN+]
+RZHYHU LQ VRPH :LQGRZV0DF RSHUDWLQJ V\VWHP YDULDQWV WKH RSHUDWLQJ
V\VWHP LWVHOI PD\ UHVWULFW RU À[ WKH RXWSXW VDPSOH UDWH RU UHVDPSOH WKH
DXGLR
6HH RXU RQOLQH JXLGH DW ZZZFDPEULGJHDXGLRFRP56XSSRUW RQ 86%
$XGLRIRUPRUHGHWDLOVRQWKLV:LWKFDUHIXOFKRLFHRISOD\EDFNVRIWZDUHDQG
VHWWLQJVPDQ\SLWIDOOVFDQEHDYRLGHG
,Q SDUWLFXODU RXU IUHH :LQGRZV 86% $XGLR GULYHU DYDLODEOH IURP RXU
ZHEVLWHVXSSRUWVX]DXGLRDQG:$63,([FOXVLYHRU$6,2
PRGHVWKDWFDQJLYHHQKDQFHGSHUIRUPDQFH
$EULHIH[SODQDWLRQRI\RXUFKRLFHVLVEHORZ
Switching between USB Class 1 and USB Class 2
operation
<RXU5 ZLOO FRPH VHW WR GULYHUOHVV86% $XGLR&ODVV E\ GHIDXOWEXW
LW FDQ EH FRQÀJXUHG WR UXQ LQ HLWKHU 86% &ODVV $XGLR RU PRGH 7R
FKDQJH86%&ODVVQDYLJDWHWRWKH$GYDQFHG$XGLR6HWXSPHQXDQGVHOHFW
WKH86%$XGLRLWHP
$GYDQFHG$XGLR6HWXS
0XOWL&K2XW
+'0,%\SDVV
86%$XGLR3URILOH
79$5&+'0,$
$XWR3RZHU'RZQ
5HWXUQ,2
1RUPDO
1RUPDO
(QDEOH
(QDEOH
Use with PCs
:LWK WKH 5 VZLWFKHG WR 86% $XGLR WKLV LV WKH GHIDXOW VHWWLQJ WKH
5ZLOOZRUNZLWKWKHQDWLYH:LQGRZV;39LVWDRU$XGLRGULYHUQR
QHHGWRORDGDQ\QHZGULYHUDQGDFFHSWDXGLRX]
:LWKWKH5VZLWFKHGWR86%$XGLRWKH5QHHGVWKH&DPEULGJH
$XGLR 86% $XGLR 'ULYHU WR EH ORDGHG DQG FDQ WKHQ DFFHSW XS WR
ELWN+]DQGVXSSRUW$6,2DQG:$6$3,([FOXVLYHLIUHTXLUHG
7KHGULYHULVDYDLODEOHIURPZZZFDPEULGJHDXGLRFRP56XSSRUW
86%%²$W\SHOHDG