34
Lecteur de disque compact Azur
Sélecteur de Voltage
Commutation de l'alimentation secteur entre 115V et 230V. Ne peut
être utilisé que par l'installateur/le revendeur.
Prise d'alimentation en CA
Lorsque vous avez effectué tous les raccordements nécessaires,
branchez le câble d'alimentation CA sur une prise de courant. Votre
lecteur de disque compact est alors prêt à être utilisé.
Marche/arrêt
Mise en marche et arrêt de l'appareil.
Bus de commande
Entrée - Permet à l'appareil de recevoir des commandes démodulées de
systèmes multipièce ou d'autres composants.
Sortie - Permet de transmettre les commandes du bus de commande à
un autre appareil.
Line Output
Line Output
Right
Right
Left
Left
Power AC
Class 1 Laser Product
Luokan 1 Laserplaite
Klass 1 Laserapparat
Mains Voltage Selector Switch (50 / 60Hz)
On
Off
Power
Risk of electric shock
Do not open
Caution
Risque de choc electrique
Ne pas ouvrir
Avis
Vorm offnen des gerates
Netzstecker ziehen
Achtung
azur 640C Compact Disc Player V2.0
Max Power Consumption
:
18W
www.cambridge-audio.com
Designed in London, England
Manufactured in an
ISO9002 approved facility
IR Emitter
In
In
Out
Control Bus
S/P DIF
Co-axial
Toslink
Optical
Digital Outputs
CONNEXIONS DU PANNEAU ARRIÈRE
Entrée de l'émetteur IR (infrarouge)
Permet à l'appareil de recevoir des commandes IR modulées de systèmes
multipièce. Les commandes reçues ici ne sont pas transmises à partir du
bus de commande.
Sortie de ligne
Utilisez des câbles d'interconnexion de bonne qualité pour relier ces
prises à toute entrée de niveau de ligne de votre amplificateur.
Sortie numérique coaxiale S/P DIF
Pour le transfert vers un convertisseur N-A séparé ou un enregistreur
numérique. Pour un meilleur résultat, utilisez un câble d'interconnexion
Cinch (RCA) numérique 75 ohms de qualité supérieure (pas un câble
destiné à un usage audio normal).
Sortie numérique optique Toslink
À connecter à l'entrée d'un convertisseur N-A séparé ou d'un enregistreur
numérique. Utilisez un câble d'interconnexion en fibre optique TOSLINK
de qualité supérieure, spécialement conçu pour un usage audio.
1
2
3
4
5
7
8
6
1
2
3
4
5
6
7
8
Содержание azur 640C V2.0
Страница 29: ...540C 640C V2 0 Compact disc spieler Azur CD Player 29 ...
Страница 43: ...540C 640C V2 0 Lecteur de disque compact Lecteur de disque compact Azur 43 ...
Страница 57: ...540C 640C V2 0 Reproductor de compact disc Reproductor de compact disc Azur 57 ...
Страница 71: ...540C 640C V2 0 Lettore di compact disc Lettore di compact disc Azur 71 ...
Страница 85: ...540C 640C V2 0 Compact disc speler Azur compact disc speler 85 ...
Страница 99: ...540C 640C V2 0 CD afspiller Azur CD afspiller 99 ...
Страница 113: ...Проигрыватель компакт дисков 540C 640C V2 0 Проигрыватель компакт дисков Azur 113 ...
Страница 114: ......
Страница 115: ...540C 640C V2 0 Compact disc player ...
Страница 116: ...azur 540C 640C V2 0 Part No AP18377 2 www cambridge a audio com ...