Caloric CVI28-SS Скачать руководство пользователя страница 16 | Manualshive

Страница: 16 / 29

background image

Table des matières

IMPOPTANTES MESURES DE SÉCURITÉ......................................... 17-18

D’INSTALLATION

........................................................ 19-25

............................................................................ 26

ENTRETIEN ................................................................................... 27

SERVICE ET GARANTIE ................................................................... 29

APPROUVÉ POUR LES APPAREILS À UTILISATION RÉSIDENTIELLE SEULEMENT. LISEZ

CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-LES

VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS AU COMPLET AVANT DE COMMENCER.
L’INSTALLATION DE L’APPAREIL DOIT RESPECTER TOUS LES CODES EN VIGUEUR.

IMPORTANT

: Conservez ces instructions afin de pouvoir les remettre à

l’inspecteur-électricien de votre région.

INSTALLATEUR

: Veuillez laisser ces instructions avec l’appareil pour le propriétaire.

PROPRIÉTAIRE

: Veuillez conserver ces instructions pour pouvoir vous y référer plus tard.

AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ

: Coupez l’alimentation du circuit dans le panneau électrique et verrouillez le panneau

avant de raccorder les fils de cet appareil.

Exigence: 120V c.a., 60Hz circuit de dérivation de 15V c.a., 20Hz, de 15 ou 20A

.

«
...
14
15
16
17
18
...
»

Содержание CVI28-SS

Страница 1: ...S D INSTALLATION GUIDE DE L USAGER Installer Leave this manual with the homeowner Homeowner Keep this guide for future reference Installateur Laissez ce manuel au propriétaire Propriétaire Conservez ce guide pour référence ultérieure 2020A IMPORTANT Read and save these instructions IMPORTANT Lire et conserver ces instructions ...

Страница 2: ...OF THE UNIT MUST RESPECT ALL BUILDING CODES IMPORTANT Keep these instructions in order to provide them to the electrical inspector in your area INSTALLER Please leave these instructions with the owner of the unit OWNER Keepthese instructions for futurereference SECURITY WARNING Turn off the power circuit in the electrical panel and lock the front panel before connecting the wires of this unit Requ...

Страница 3: ...vice such as a tag to the servicepanel Installation work and electrical wiring must be done by a qualified person in accordance with all applicable codes standards including fire rated construction Sufficient air is needed for proper combustion and exhausting of gases through the chimney chimney of fuel burning equipment to prevent back drafting Follow the heating equipment manufacturer s guidelin...

Страница 4: ...te for the size of the surface element WARNING TO REDUCE THE RISK OF INJURY TO PERSONS IN THE EVENT OF A COOKTOP GREASE FIRE OBSERVE THE FOLLOWING Smotherflames witha close fitting lid cookiesheet ormetaltray and thenturnoff theburner If the flames do not go out immediately EVACUATE AND CALL THEFIRE DEPARTMENT Never pick up a flaming pan you mayBURN YOURSELF DO NOT USE WATER including wet dishclot...

Страница 5: ...llipsscrewdriver Flathead screwdriver Hammer Adjustable wrench Sheet metalsheers Needle nose pliers Scissors to cut ducttape Duct tape Marker orpencil Level Measuring tape PARTS INCLUDED Filters Grease tunnel Filter spacer 6 adapter for vertical evacuation 3 25 x 10 Adapter for horizontal evacuation Qty 10 pcs ...

Страница 6: ...DIMENSIONS OF HOOD INSTALLATION The information contained herein is based on sources that we believe to be reliable but is not guaranteed by us may be incomplete and or may change without notice ...

Страница 7: ...o the house wiring in accordance with the local codes and norms WALL FRAMING FOR ADEQUATE SUPPORT THIS VENT HOOD IS HEAVY ADEQUATE STRUCTURE AND SUPPPORT MUST BE PROVIDED IN ALL TYPESOF INSTALLATIONS THE HOOD MUST BE SECURED TO AHORIZONTAL SUPPORT PREPARING THE INSTALLATION The exhaust air must not be discharged into a chimney which is used for exhausting fumes from other appliances burning gas or...

Страница 8: ...the event of an electrical short circuit grounding reduces the risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current This appliance is equipped with a cord having a grounding wire with a grounding plug Position the outlet offset so that the power cord will not interfere with the roundduct Make sure this does not interfere with amounting area LOCATION REQUIREMENTS IMPORTANT Ob...

Страница 9: ...ttings in the walls and or roof are adequate Before mounting the cabinet to the wall cut the opening in the bottom of thecabinet beforehand 1 Disconnect the powersource 2 Determine the method of discharge to be used discharge through the wall orroof 3 Choose a flat surface for the hood assembly Place the protective material on this surface 4 Using two or more people lift the hood over thecovered s...

Страница 10: ...cording to the instructions for the type of home evacuation Determine the location of the ventilation openings and cut out the openings in the cupboards walls and or soffits COMPLETING THE INSTALLATION 1 Re install the filters 2 Plug in the 3 tong plug in the properly grounded outlet that you was installed in the cupboard above the cookingsurface 3 Verify the operations of the hood and the lamps S...

Страница 11: ...f the hood body CONTROLS ON OFF BUTTON Press once to turn the hood on and a second time to turn it off SPEEDS Press on the icon with three blades to activate speed1 low boiling and low heatfrying Press on the icon with four blades to activate speed2 medium intense boiling frying and cooking with wok Presson the icon with five blades to activate speed 3 high grilling andfrying and or intensecooking...

Страница 12: ...imer will then startcounting down After reaching zero after about 3 minutes the motor will stop Note Light settings are independent from othersettings including power offdelay and lights must be manually turned on or off Note The system saves user configurations settings such as light timer and blower speed will remain the same the next time it is turned on ...

Страница 13: ... CLEANING COMPOUNDS TO REMAIN IN CONTACT WITH STAINLESS STEEL FOR EXTENDED PERIODS MANY OF THESE COMPOUNDS CONTAIN CHEMICALS WHICH MAY BE HARMFUL RINSE WITH WATER AND WIPE DRY WITH A CLEAN CLOTH CLEANING THE GREASE FILTER The filters are intended to filter out residue and grease from cooking and are required to be kept clean Filters should be cleaned after every 30 hours of use or once a month dep...

Страница 14: ...e hood uses LED light fixture 3W Max 12VLED Make sure the range hoodis unplugged or turn OFF breaker and make sure the lights are cool to touch Place a flat head screwdriver between light housing and hood body gently pry up the light housing and search for the metalclip Apply force to the metal clip and pull out the light fixture Disconnect the power cable and discard the old light fixture Reverse...

Страница 15: ...c repair center Damage resulting from accident alteration misuse abuse fire flood acts of God improper installation installation not in accordance with electrical codes or use of consumables or cleaning products not approved by Caloric Repair of an appliance used in other than a normal single family household or in a manner that is contrary to the operation or installation instructions Cosmetics d...

Страница 16: ... RESPECTER TOUS LES CODES ENVIGUEUR IMPORTANT Conservez ces instructions afin de pouvoir les remettre à l inspecteur électricien de votre région INSTALLATEUR Veuillez laisser ces instructions avec l appareil pour le propriétaire PROPRIÉTAIRE Veuillez conserver ces instructions pour pouvoir vous y référer plus tard AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ Coupez l alimentation du circuit dans le panneau électriqu...

Страница 17: ...installation et de raccordement électriques doivent être effectués par une personne qualifiée conformément aux codes et aux standards de construction incluant ceux concernant la protection contre les incendies Une quantité d air adéquate est requise afin d assurer une bonne combustion et l évacuation des gaz par la cheminée dans le cas des équipements alimentés au gaz afin de prévenir les retours ...

Страница 18: ...Utilisez le bon format de casserole Servez vous toujours de casseroles et d ustensiles appropriés à la dimension de la surface chauffante AVERTISSEMENT AFIN D ÉVITER TOUT RISQUE DE BLESSURES LORS D UN FEU DE CUISINIÈRE SUIVEZ CES DIRECTIVES Étouffez les flammes avec un couvercle hermétique une tôle à biscuits ou un plateau métallique et ensuite éteindre le brûleur Si les flammes ne s éteignent pas...

Страница 19: ...eétoilée Tournevis à tête plate Marteau Clé à molette Pinces à bec Ciseaux pour couper du ruban pour conduit Ruban pour conduit Marqueur ou crayon Niveau Ruban à mesurer PIÈCES INCLUSES Filtres Accumulateur de gras Séparateur de filtres Qté 1 0 pcs Adaptateur clapet6 Adaptateur clapet 10 X3 25 Pourévacuation verticale Pour évacuation horizontale ...

Страница 20: ...mmandons une installation le plus rectiligne possible et d utiliser aussi peu de coudes que possible Évacuez l air vers l extérieur seulement Ne pas évacuer l airdans des espaces restreints comme l intérieur des murs plafond grenier faux plafondou garage À cause du poids et de la dimension de la hotte deuxou plusieurs personnes sont nécessaires pour déplacer et installer la hotte de façon sécurita...

Страница 21: ...stique seulement Ne pas utiliser pour évacuer des vapeurs ou des matières dangereuses ouexplosives Déterminez l emplacement exact de la hotte Marquez l emplacement Trouvez l axe central en ligne avec la surface de cuisson Utilisez un niveau pour tracer une ligne droite verticalesur lémur Option 1 Option 2 Conduit Capuchon mural UNE INSTALLATION MINIMUM DE 28 AU DESSUS D UNE SURFACE DE CUISSON AU G...

Страница 22: ...LECTRICIEN SI LES INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE NE SONT PAS TOUT À FAIT COMPRISES OU SI UN DOUTE PERSISTE QUANT À SAVOIR SI L APPAREIL EST CORRECTEMENT RELIÉ À LA TERRE NE PAS UTILISER DE RALLONGE ÉLECTRIQUE SI LE CORDON D ALIMENTATIONEST TROP COURT DEMANDEZ À UN ÉLECTRICIEN D INSTALLER UNE PRISE DE COURANT PRÈS DE L APPAREIL Cet appareil doit être relié à une prise correctement installée et mis...

Страница 23: ...E CÂBLAGE ÉLECTRIQUE OU D AUTRES ÉQUIPEMENTS NON APPARENTS LORS DE LA DÉCOUPE LORS DE LA CONSTRUCTION DE LA CHARPENTE TOUJOURS SUIVRE LES CODES ET STANDARDS DE CONSTRUCTION ENVIGUEUR AVERTISSEMENT Au moins deux 2 personnes sont nécessaires pour soulever et positionner la hotte AVERTISSEMENT SOYEZ PRUDENTS LORS DE L INSTALLATIONDE LA HOTTE IL POURRAIT Y AVOIRDES ARÊTES VIVES NOUS VOUS SUGGÉRONS DE ...

Страница 24: ... placards DIMENSIONS DE L OUVERTURE Minimum 3 4 Modèle CVI28 SS Minimum 3 4 A Ouverture dans le fond du placard Minimum 3 4 Modèle CVI34 SS Minimum 3 4 1 Retirez le panneau décoratif de lahotte 2 Découpez un trou dans le fond de l armoire en utilisant les dimensions indiquées dans le diagramme en page 10 selon le modèle 3 Insérez la hotte dans l armoire et fixez la à l aide de quatre vis de fixati...

Страница 25: ...HEVER L INSTALLATION 1 Installez les filtres àgraisse 2 Branchez le cordon d alimentation à 3 brins dans la prise à 3 alvéoles reliée à la terre située dans le placard qui se trouve au dessus de la hotte 3 Contrôlez le fonctionnement du ventilateur de la hotte et de la lampe Voir la section MODE D EMPLOI Si la hotte ne fonctionne pas déterminez si un disjoncteur s est ouvert ou si un fusible est g...

Страница 26: ... icône àcinqpales pouractiver lavitesse 3 haute grilladeetfritureet oucuissonintense au wok LUMIÈRES Appuyez une fois pour allumer les lumières LED et une seconde fois pour les éteindre ATTENTION NE PAS toucher les lumières jusqu à ce qu elles soient éteinteset refroidies ACTIVER LA FONCTION D ARRÊT AUTOMATIQUE Allumez la hotte à n importe quelle vitesse puis appuyez sur le bouton de marche arrêt ...

Страница 27: ...ussez sur le loquet de métal et désengagez le de la hotte Basculez le filtre vers le bas puis le retirer Pour le nettoyage des filtres utilisez une solution d eau chaude additionnée de détergent doux Laissez les sécher puis réinstallez les Les filtres sont également lavables au lave vaisselle Si vous nettoyez les filtres au lave vaisselle utilisez un détergent sans phosphate L utilisation d un dét...

Страница 28: ...ement SERVICE ET GARANTIE Nous garantissons notre hotte contre tout défaut de fabrication tant au niveau des matières premières que de la main d œuvre pour une période d un 1 an à partir de la date d achat originale Cette garantie limitée ne s applique pas en cas d une mauvaise installation de mauvaise utilisation de négligence d incendie ou autres causes extérieures d altérations réparation non c...

Страница 29: ...re de réparation agréé Caloric abus incendie inondation catastrophe naturelle inapproprié installation installation non conforme aux codes électriques ou utilisation de consommables ou de produits de nettoyage non approuvés par Caloric Réparation d un appareil utilisé dans un autre usage qu un ménage unifamilial normal ou d une manière contraire au fonctionnement ou instructions d installation Dom...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для CVI28-SS

Бренд: Pacific Страницы: 13

Бренд: FALMEC Страницы: 64

Бренд: Gaggenau Страницы: 124

Бренд: Schweigen Страницы: 24

Harvey Norman HNE 120L-2 T

Бренд: Qasair Страницы: 20

Бренд: Gorenje Страницы: 28

Бренд: Klarstein Страницы: 60

Бренд: Haier Страницы: 36

Бренд: Haier Страницы: 36

Бренд: Haier Страницы: 36

Бренд: Haier Страницы: 14

Бренд: AEG Страницы: 22

Бренд: AEG Страницы: 20

Бренд: AEG Страницы: 19

Бренд: AEG Страницы: 124

Бренд: AEG Страницы: 20

Бренд: AEG Страницы: 20

Бренд: AEG Страницы: 20

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды