background image

3

2. LIEFERUMFANG

4. SICHERHEITSHINWEISE

WARNUNG

Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch und beachten Sie alle Sicherheitshinweise!

Nichtbeachtung kann zu Personenschäden, Schäden am Gerät oder Ihrem Eigentum führen!

Bewahren Sie die Originalverpackung, den Kaufbeleg sowie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf! Bei der Weitergabe 

des Produkts geben  Sie auch diese Anleitung weiter.

Prüfen Sie vor Inbetriebnahme den Inhalt der Verpackung auf Unversehrtheit und Vollständigkeit!

1. BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH

5. BEDIENUNGSANLEITUNG

5.1  VORBEREITUNG

Die Wohnwagen-/Wohnmobilschutzhülle schützt den Wohnwagen/das Wohnmobil vor Staub, Schmutz und Beschädigungen.
Die Schutzhülle ist nicht dafür bestimmt, durch Kinder und Personen mit eingeschränkten geistigen Fähigkeiten oder ohne erforderliches Fachwissen benutzt 
zu werden. Kinder sind von der Schutzhülle fernzuhalten.
Zum bestimmungsgemäßem Gebrauch gehört auch die Beachtung aller Informationen in dieser Anleitung, insbesondere die Beachtung der Sicherheitshinweise. 
Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sach- oder Personenschäden führen. Die EAL GmbH übernimmt keine Haftung für 

Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch entstehen.

•  Das Warndreieck kennzeichnet alle für die Sicherheit wichtigen Anweisungen. Befolgen Sie diese immer, anderenfalls könnten Sie sich verletzen 

oder das Fahrzeug oder die Schutzhülle könnten beschädigt werden.

•  Kinder dürfen nicht mit der Schutzhülle spielen.

•  Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.

•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses kann für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden!

•  Benutzen Sie dieses Produkt nur für die dafür vorgesehene Verwendung!

•  Setzen Sie die Schutzhülle keinen Temperaturen von mehr als 50° C aus.

•  Setzen Sie die Schutzhülle nicht längerer Zeit direkter Sonneneinstrahlung aus.

•  Nutzen Sie immer alle Gurte und die Spannleine, um die Schutzhülle sicher zu befestigen.

•  Entfernen oder schützen Sie alle spitzen und scharfkantigen Anbauteile (Kamine, Antennen, Fahrradträger etc.) bevor Sie die Schutzhülle über Ihr Fahrzeug 

ziehen.

•  Schließen Sie alle Fenster und Dachluken.

•  Reinigen Sie den Wohnwagen / das Wohnmobile gründlich, bevor Sie die Schutzhülle überziehen.

•  Die Schutzhülle und der Wohnwagen / das Wohnmobil müssen vollständig trocken sein, bevor die Schutzhülle übergezogen wird.

•  Kontrollieren Sie die Innenseite der Schutzhülle vor dem Überziehen auf Verschmutzungen, kleine Steine oder sonstige Gegenstände, die die Oberfl äche 

beschädigen könnten.

•  Schützen Sie Kunststoff fenster mit einer Folie, weichem Tuch oder ähnlichem. Durch von Wind verursachten Bewegungen der Schutzhülle kann es hier zu 

Verkratzungen kommen.

•  Schalten Sie alle elektrischen Verbraucher, die Heizung, die Klimaanlage und sonstige Geräte im Wohnwagen/Wohnmobil aus.

•  Polituren oder Kunststoff pfl egemittel können zu chemischen Reaktionen mit Schlierenbildung zwischen Schutzhülle und Wohnwagenoberfl äche führen. 

Legen Sie ein Baumwolltuch zwischen.

Dimensionen [cm]:

INHALT

Wohnwagen-Schutzhülle – Wohnmobil-Schutzhülle

1.  

BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH __________________________________________________________________ 3

2.  

LIEFERUMFANG ________________________________________________________________________________ 3

3.  

SPEZIFIKATIONEN _______________________________________________________________________________ 3

4.  

SICHERHEITSHINWEISE ____________________________________________________________________________ 3

5.  

BEDIENUNGSANLEITUNG ___________________________________________________________________________ 3

5.1   VORBEREITUNG ________________________________________________________________________________ 3

5.2  MONTAGE DER SCHUTZHÜLLE ________________________________________________________________________ 4

5.3  ENTFERNEN DER SCHUTZHÜLLE _______________________________________________________________________ 4

6.  

WARTUNG UND PFLEGE ____________________________________________________________________________ 4

7.  

HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ ______________________________________________________________________ 4

8.  

KONTAKTINFORMATIONEN __________________________________________________________________________ 4

1 x Gebrauchsanleitung

2 x Montagehilfe

46046   ca. 510 x 250 x 220

46047   ca. 550 x 250 x 220

46048   ca. 590 x 250 x 220

46049   ca. 670 x 250 x 220

46050   ca. 750 x 250 x 220

46051 

ca. 610 x 235 x 270

46052 

ca. 650 x 235 x 270

46053 

ca. 710 x 235 x 270

46054 

ca. 750 x 235 x 270

46055 

ca. 830 x 235 x 270

1 x Schutzhüllel

3. SPEZIFIKATIONEN

1 x Packtasche

1 x Spannleine

Содержание 46046

Страница 1: ...ating instructions 5 Article number 46051 46055 Protective mobile home cover Operating instructions 5 R f 46046 46050 Housse de protection de caravane Manuel de l op rateur 7 R f 46051 46055 Housse de...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...Dachluken Reinigen Sie denWohnwagen dasWohnmobile gr ndlich bevor Sie die Schutzh lle berziehen Die Schutzh lle und derWohnwagen dasWohnmobil m ssen vollst ndig trocken sein bevor die Schutzh lle ber...

Страница 4: ...sen der Schutzh lle Ziehen Sie die Spannleine vorsichtig fest Achten Sie dabei darauf dass der Saum der Schutzh lle sich sauber um die Unterkante desWohnwagens Wohnmobils legt Vermeiden Sie Falten in...

Страница 5: ...pulling the protective cover over The protective cover and the caravan mobile home must be completely dry before the protective cover is pulled over Before pulling it over inspect the inside of the pr...

Страница 6: ...as shown in Figure 2 Carefully tighten the tensioning cable Make sure that the hem of the protective cover is placed neatly around the lower edge of the caravan mobile home Avoid folds in which water...

Страница 7: ...des consignesdes curit Touteautreutilisationestconsid r ecommenonconformeetrisqued entra nerdesdommagesmat rielsoucorporels EALGmbHd cline toute responsabilit pour les dommages r sultant d une utilis...

Страница 8: ...2 Serrezprudemmentlacordedeserrage Veillez cequeleborddelahoussedeprotectionsoitpropre sur le bord inf rieur de la caravane du camping car Faites disparaitre tous les plis qui pourraient retenir de l...

Страница 9: ...e de veiligheidsvoorschriften Ieder ander gebruikgeldtalsoneigenlijkenkanmateri leschadeoflichamelijkletselveroorzaken EALGmbHkannietaansprakelijkwordengesteldvoorschadealsgevolg van oneigenlijk gebru...

Страница 10: ...eergegeven door het andere oog worden getrokken Trek het spantouw nu voorzichtig aan Daarbij moet erop worden gelet dat de zoom van de beschermhoesnetjesronddeonderkantvandecaravan camperligt Voorkomv...

Страница 11: ...11 EAL GmbH 46046 46055 10 2020...

Страница 12: ...g 107 42115Wuppertal Deutschland 49 0 202 42 92 83 0 49 0 202 42 92 83 160 info eal vertrieb com www eal vertrieb com Art Nr 46046 46050 Wohnwagen Schutzh lle Art Nr 46051 46055 Wohnmobil Schutzh lle...

Отзывы: