background image

24

 

»

Tout contact de la peau avec la phase liquide de la bouteille causera des brûlures par le froid.

 

»

Empêcher les enfants de manipuler la bouteille ou de jouer avec. 

 

»

Lorsque la bouteille n’est pas raccordée à l’appareil, en maintenir fermé le robinet. Pour les appareils de cuisson auto-

nomes d’exténeur, utiliser une bouteille d’une capacité maximale de 9 kg (20 lb).

 

»

Ne pas utiliser, entreposer ou transporter la bouteille en l’exposant à une température excessive car la soupape de 

sûreté risque de s’ouvrir et de laisser échapper une grande quantité de gaz inflammable.

 

»

Pour transporter une bouteille de GPL, la maintenir solidement fixée en position verticale avec le robinet fermé.

POUR BRANCHER LA BOUTEILLE:

 

»

Se conformer strictement aux codes en vigueur.

 

»

Lire et appliquer les instructions du manufacturier.

 

»

Consulter les instructions relatives au branchement de la bouteille (fournies avec l’appareil).

 

»

S’assurer que l’évent du régulateur n’est pas vers le haut.

 

»

Fermer tous les robinets de l’appareil. 

 

»

Ne pas se servir d’une allumette ou d’une flamme nue pour vérifier la présence d’une fuite. Enduire les zones marquées 

d’un <<X>> d’eau savonneuse. Ouvrir le robinet de la bouteille. Si une bulle se forme, refermer le robinet et faire appel 

à un spécialiste de l’entretien. Avant d’allumer l’appareil s’assurer systématiquement que les robinets en raccords de 

l’aapareil ne fuient pas.

 

»

Pour allumer l’appareil, suivre les instructions du manufacturier. 

 

»

Lorsqu’on ne se sert pas de l’appareil, maintenir le robinet de la bouteille fermé.

 

»

N’enlevez pas, ne détériorez pas et n’effacez pas cette étiquette 

*Sous réserve des normes ANSI/NFPA 58 OU CAN/CGA-B149.2.

<<MISE EN GARDE>>

: Le régulateur de pression de gaz prévu avec cet appareil de cuisson à gaz pour l’extérieur 

doit être utlisé. Ce régulateur est réglé pour une pression de sortie de .... pouces de colonne d’eau (... lb/po^2) (La pres-

sion de sortie spécifée par le manufacturier doit être spécifiée en pouce de colonne d’eau et en lb/po^2).

<<MISE EN GARDE>>

: Remplacer seulement par un régulateur réglé à .... pouces de colonne d’eau (... lb/po^2). 

Ne pas utiliser sur un appareil de cuisson extérieur exigeant une pression de 11 pouces de colonne d’eau ou moins. Ne pas 

enlever cette étiquette. 

<<L’alimentation du gaz doit être fermée à la bouteille de gaz de pétrole liquéfié, lorsque cet appareil de cuisson extérieur 

n’est pas utlisé.>>

La bouteille d’alimentation en gaz de pétrole liquéfié doit être débranchée, lorsque cet appareil de cuisson extérieur n’est 

pas utlisé.

Le couvercle du dessus doit être ouvert, lorsque le brûleur principal est un opération.

AVERTISSEMENT:

Instruction pour la mise à la terre électrique.

Cet appareil est muni d’une fiche à trois broches (mise à la terre) afin de vous protéger des chocs et doit être branché 

directement dans une prise de courant à trois broches adéquatement mise à la terre. Il ne faut pas couper ou enlever la 

broche de mise à la terre de cette fiche.

Содержание Crossflame Silver Series

Страница 1: ...ss steel finish Add suffix C for cart mounted units 41 3 BURNER GRILLS CGA41 2G 1SR L N 2 grill burners 1 sear burner w rotis w stainless steel finish CGA41 2G 1S L N 2 grill burners 1 sear burner no...

Страница 2: ...ge 19 Page 20 Page 21 22 Pages 23 24 Care and Safety Precautions Grill Placement and Installation Pressure Testing and Hookups Leak Testing Air Shutter Adjustments Lighting Match Lighting Instructions...

Страница 3: ...inding a leak is not a do it yourself procedure Some leaks can only be found with the burner control in the ON position and this must be done by a qualified technician Never attach or disconnect an LP...

Страница 4: ...y prac tices must be followed including but not restricted to the following FIRST Read entire Use and Care Manual carefully and completely BEFORE using your grill for the first time to reduce the risk...

Страница 5: ...e sure all grill controls are turned off and the grill is cool before using a type of aerosol cleaner on or around the grill The chemical that produces the spraying action could in the presence of hea...

Страница 6: ...ners keep the ports clean It is necessary to clean periodically for optimum performance Clean the grill with caution Avoid steam burns do not use a wet sponge or cloth to clean the grill while it is h...

Страница 7: ...operate this unit according to the Use and Care Guide ensuring you provide good ventilation when cooking with gas This outdoor cooking gas appliance is not intended to be installed in or on recreatio...

Страница 8: ...from blowing at someone who is cooking on the grill If you have to locate the grill in a windy area where the prevailing wind is at the rear of the grill a windbreak must be installed The windbreak s...

Страница 9: ...EFINITION OF NONCOMBUSTIBLE MATERIAL Material which is not capable of being ignited and burned such as materials consisting entirely of or a combination of steel iron brick tile concrete slate and pla...

Страница 10: ...the back of enclosure Figs below in order to safely dissipate unburned gas vapors in the event of a gas supply leak WARNING Note specific built in enclosure ventilation requirements See text and illus...

Страница 11: ...5 kPa The installation of this appliance must conform with local codes or in the absence of local codes with the National Fuel Gas Code ANSI Z223 1 Installation in Canada must be in accordance with th...

Страница 12: ...ve Always check for leaks after ev ery LP tank change The LP gas cylinder must be constructed and marked in accordance with the specifications for LP gas cylinders of the U S Department of Transportat...

Страница 13: ...ustrate how to properly locate and install the LP tank restraint within the Built in enclosure NOTE The grill comes with the LP Regulator Hose assembly installed at the factory The assembly along with...

Страница 14: ...d on male thread only Do not use threading com pound on the male end of 1 2 NPT to 3 8 flare adaptor Use second pipe wrench to hold the grill inlet pipe to avoid shifting any internal gas lines of the...

Страница 15: ...ion type QCC 1 in the standard for compressed gas cylinder valve outlet and inlet connec tion ANSI CGA V 1 NOTE The LP Tank is NOT INCLUDED with the grill and must be purchased separately from your lo...

Страница 16: ...he grill until all connections have been checked and DO NOT leak Make sure all control valves are in the OFF position Turn the gas supply ON Check all connections from the supply line or LP cylinder u...

Страница 17: ...Leak test points LP Gas Nat Gas Check all gas supply fittings for leaks before each use Leak test point LP tank NG safety shut off valve Leak test points Leak test points Leak test points Leak test po...

Страница 18: ...he burner Loosen the lock screw of the air shutter Make certain that the burners are sitting properly around the orifices and then light the burners WARNING If the burner is not sitting around the ori...

Страница 19: ...as been replaced that there may be air in the gas line that needs to be purged so the push and turn to HI may need to be repeated several time to purge the line of air PRE LIGHTING CHECKLIST Ensure th...

Страница 20: ...not light within 4 seconds turn the knob to the OFF position and wait 5 minutes before attempting to light the burner again Below To match Light the rear Rotisserie burner on equipped models NOTE The...

Страница 21: ...tor and bracket from protective wrapping Remove nuts and screws on bracket and insert screws on bracket and insert screws with bracket attached into holes on left side of the grill body Replace nuts a...

Страница 22: ...e GRILL BURNERS Frequency of cleaning will depend upon how often you use the grill Ensure that the gas supply is OFF and all knobs are in the OFF position Extreme care should be used when removing any...

Страница 23: ...ons where the product is used extensively Caliber will at its option repair or replace any defective part with the owner paying for all other costs including freight and labor WARRANTY DEFINITIONS LIM...

Страница 24: ...and dealer name model and serial number of the grill date of purchase and an accurate description of the problem Caliber will not pay for service calls for correcting an improper installation or for...

Страница 25: ...truction combustible verticale adjacent d passant la partie sup rieure de l appareil soit _ pouces des c t s et _ pouces de l arri re Il est interdit d installer le pr sent appareil au dessous des sur...

Страница 26: ...rds de l aapareil ne fuient pas Pour allumer l appareil suivre les instructions du manufacturier Lorsqu on ne se sert pas de l appareil maintenir le robinet de la bouteille ferm N enlevez pas ne d t r...

Страница 27: ......

Страница 28: ...pecifications All material contained herein may not be reproduced without prior written consent of Caliber Appliances Copyright 2017 CALIBERAPPLIANCES COM Caliber Appliances 17812 Metzler Lane Hunting...

Отзывы: