CAE EndoVR, Руководство пользователя, Страница: 5 / 100

Front Matter/EULA
iii
PN: 165K400300
2.6 CAE reserves the right to embed a software security mechanism within the Product to monitor
usage of the Product to verify Licensee’s compliance with this Agreement, as well as to control access
to the Software through use of: a) a hardware lock device and/or b) a license administration software
and/or c) a license authorization key (collectively, the “Key”).
2.7 Some Products may provide Licensee with the option of saving and reproducing the images
created by such Products (“Work”) during their use. In this regard, Licensee hereby recognizes that the
entire rights, title and interests in and to such Work remain the exclusive property of CAE. Licensee
shall not modify such Work in any way whatsoever and shall not remove or alter any CAE notices.
However, Licensee is permitted to produce and reproduce such Work only for non-commercial
educational purposes.
3. Feedback
Licensee agrees to provide CAE, from time to time, with comments, suggestions, data, information or
feedback (“Feedback”) on the Product. Licensee acknowledges and agrees that such Feedback may
be freely used by CAE, at its sole discretion, for the design, development, improvement, marketing
and commercialization of its products and services, without any restrictions based on confidentiality
or intellectual property rights.
4. Term and Termination
4.1 This License shall become effective as of the date of Your execution of this License and shall
remain in effect until terminated as provided hereafter.
4.2 This License terminates immediately upon termination of the HEPGTC.
4.3 CAE may terminate this License immediately, upon written notice, should Licensee:
(a) fail to comply with any of the terms and conditions of this License;
(b) terminate or suspend its business; make an assignment for the benefit of creditors, or any
proceedings are instituted by any party or against it seeking to declare it bankrupt or insolvent, or
seeking liquidation, winding-up, reorganization, arrangement, adjustment, protection, relief or
composition of its debts under any law relating to bankruptcy, insolvency, reorganization or relief of
debtors, or seeking the entry of an order for relief or the appointment of a receiver, trustee or other
similar official for it or for any substantial part of its property;
4.4 Upon termination of this License, Licensee agrees to immediately discontinue use of the
Confidential Information and the Product, and to return same to CAE as well as any copies,
summaries or extracts thereof, with any associated CD ROM(s), DVD, keys, dongles or other devices
as may be directed by CAE. At CAE’s request, Licensee shall promptly provide a written certificate
signed by an officer of Licensee confirming that such items have been returned to CAE or destroyed
as so directed by CAE.
4.5 The following shall survive and continue in full force and effect notwithstanding any termination
of this License: the obligations of Licensee under Sections License, Non-Disclosure; as well as any
other clauses which by their nature and context are intended to survive.