background image

www.DeubaXXL.de

5

Tenere le parti più piccole al di fuori dalla portata dei bambini. Inoltre, 

soprattutto all’apertura del pacco, assicurati di tenere buste di plastica e materiali per 

l’imballaggio fuori dalla portata dei bambini! Pericolo di soffocamento!

Controllare che la consegna sia completa. Reclami successivi alla consegna non possono 

essere accettati.

Controllare tutti gli elementi e le parti non presentino danni. Nonostante controlli 

accurati, può accadere che anche i migliori prodotti vengano danneggiati lungo il 

percorso durante la consegna. In tal caso, non testare e mettere in funzione il prodotto. 

Le parti difettose possono causare pericoli e danni alla salute.

Non apportare mai modifiche al prodotto! Le modifiche invalideranno la garanzia 

e potrebbero rendere il prodotto non sicuro o, nel peggiore dei casi pericoloso.

Disimballare tutte le parti e gli elementi del kit e posizionare i componenti sopra il 

cartone o altra superficie pulita. Questo protegge il tuo nuovo prodotto.

Inoltre, fare attenzione a graffiare il pavimento quando si lavora con gli strumenti.

Pulire la bilancia con un panno morbido senza l'uso di detergenti chimici.

Assicurarsi che non entri acqua nella bilancia si intromette.

Per la pulizia utilizzare un panno morbido. Non utilizzare detergenti o prodotti a base di 
solventi, ad esempio la candeggina può danneggiare il prodotto.

Utilizzo conforme alle disposizioni

Il robusto box di trasporto offre una possibilità sicura e piacevole di portare il vostro 

quadrupede con voi in macchina.

Utilizzare il prodotto solo per lo scopo prescritto. Il produttore non si assume alcuna 

responsabilità per danni causati da un uso improprio. Qualsiasi modifica al prodotto può 

influire negativamente sulla sicurezza, causare rischi e invalidare la garanzia.

Solo per uso domestico e non adatto ad un utilizzo

commerciale!

ISTRUZIONI

ATTENZIONE!

 Osservare le istruzioni di sicurezza e di montaggio per evitare 

il rischio di lesioni o danni al prodotto.

Important:

 Leggere le istruzioni completamente e in maniera accurata. 

Conservare questo manuale per consulti futuri. Se un giorno venderai il 

prodotto, assicurati di consegnare anche questo manuale.

Содержание 108167

Страница 1: ...etransportbox L Artikelnummer 108167 Deuba Serviceportal F r jede Art Service Reklamationen und technischen Support k nnen Sie sich vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter wenden www Deubaserv...

Страница 2: ...s dieses Produkt vor Gebrauch vollst ndig montiert ist Verwenden Sie zur Reinigung ein weiches Tuch Verwenden Sie keine l sungsmittelhaltigen Reiniger oder Waschmittel z B Bleichmittel k nnen das Prod...

Страница 3: ...that this product is fully assembled before use as shown in the illustration For cleaning use a soft cloth Do not use solvent based cleaners or detergents for example bleach Those can dam age the prod...

Страница 4: ...durant la manutention avec les outils Il est essentiel que l assemblage de l article soit complet conform ment aux illustrations fournies avant que celui ci ne puisse tre utilis Utilisez un chiffon d...

Страница 5: ...vo prodotto Inoltre fare attenzione a graffiare il pavimento quando si lavora con gli strumenti Pulire la bilancia con un panno morbido senza l uso di detergenti chimici Assicurarsi che non entri acqu...

Страница 6: ...o protege su nuevo producto Adem s tenga cuidado de no rayar el suelo cuando trabaje con herramientas Limpie la balanza con un pa o suave sin utilizar agentes qu micos de limpieza Aseg rate de que no...

Страница 7: ...www DeubaXXL de 7 TEIL NR STK A 1 1 2 2 1 1 B C E H I 1 G...

Страница 8: ...www DeubaXXL de 8 TEIL NR STK J 1 2 4 8 4 1 K N O R Q...

Страница 9: ...ong terme de l animal Placez la bo te contre la banquette arri re dans le coffre et assurez vous que la bo te ne peut pas glisser Veuillez fixer la bo te de transport avec des sangles ou un tapis anti...

Страница 10: ...www DeubaXXL de 10...

Страница 11: ...www DeubaXXL de 11...

Страница 12: ...www DeubaXXL de 12...

Страница 13: ...www DeubaXXL de 13...

Страница 14: ...www DeubaXXL de 14...

Страница 15: ...www DeubaXXL de 15...

Страница 16: ...www DeubaXXL de 16...

Страница 17: ...www DeubaXXL de 17...

Страница 18: ......

Страница 19: ...dispose valuable raw materials for a proper recycling If you are not sure how to handle it in a correct way please contact your local disposal or recycling centers for advice Gesti n de residuos Cuand...

Страница 20: ...nnen jederzeit ohne Ank ndigungen vorgenommen werden Das Handbuch wird regelm ig korrigiert F r technische und drucktechnische Fehler und ihre Folgen bernehmen wir keine Haftung Copyright by Deuba Der...

Отзывы: