Cadillac BLS Скачать руководство пользователя страница 37 | Manualshive

Страница: 37 / 272

background image

37

Safety

WARNING

• All car occupants must always wear a

seat belt, even if the car is equipped
with airbags.

• Note that because the airbag inflates

and deflates extremely quickly, it will
not provide protection against a
second impact occurring in the same
incident. Always wear your seat belt.

• The gas that fills the airbag on inflation

is hot. In some circumstances, this gas
can cause minor burns to the arms
when the airbag deflates.

• Fumes are generated by the chemical

reaction that inflates the airbag.
Skin surfaces that show signs of irrita-
tion should be washed with clean
water and a mild soap as soon as pos-
sible.
In the event of eye irritation, flush the
eyes thoroughly with clean water for at
least 20 minutes.
In case of persistent irritation, consult
a doctor.

• Always keep the whole of your back in

contact with the backrest, and your
seat positioned as far back as is prac-
tical. Otherwise you will be thrown
back against the backrest when the
airbag inflates which could cause you
injury or death. The airbag needs
room in which to inflate.

• Never attach anything to the steering

wheel, fascia or roof pillars as this
could cause personal injury when an
airbag inflates. The same applies to
anything you might have in your
mouth, such as a pipe.

• Never rest your hands or forearms on

the steering wheel where the airbag is
fitted.

• If the airbag lamp

in the main

instrument panel does not go out after
start or illuminates or flashing while
driving, the car must be checked
immediately by a workshop. We rec-
ommend an authorised Cadillac work-
shop. If the airbag lamp is illuminated,
the system may fail to deploy in the
event of a collision or could deploy
unintentionally.

460_OM_MY09.book Page 37 Wednesday, April 2, 2008 10:32 AM

«
...
35
36
37
38
39
...
»

Содержание BLS

Страница 1: ...rporation 2008 All Rights Reserved Printed in Sweden Safety 15 Locks and car alarm 45 Instruments and controls 61 Interior equipment 95 Starting and driving 123 Car care 173 Technical data 235 Index 255 460_OM_MY09 book Page 1 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 2: ...nce to be carried out and also contains important information on warranty conditions Since the policy at Cadillac is one of con tinual improvement we retain the right to incorporate modifications and to alter spec ifications during production without prior notice 3 Asterisk means equipment not fitted in all cars can depend on model variant engine variant market specification options or accessories...

Страница 3: ...er_________________ 69 Temperature gauge ____________ 69 Warning and indicator lights _____ 62 Rev counter __________________ 69 Milometer and trip meter ________ 71 Ashtray _____________________ 107 Cigarette lighter _______________ 107 Settings _____________________ 75 DIC ________________________ 71 Changing wiper blades ____ 188 Wash wipe _____________ 83 Washer fluid ____________ 189 Automati...

Страница 4: ...intenance _ 233 Seat heating ____________ 93 Hazard warning lights _____ 82 Ashtray _____________________ 107 Cigarette lighter_______________ 107 Rear fog light ___________ 80 Front fog lights __________ 81 Main dipped beam _______ 78 Changing bulbs__________ 190 Headlight levelling _______ 79 Position lights ___________ 78 Dim dipped beam ________ 78 Direction indicators _______ 81 Cruise contro...

Страница 5: ...f load ____________________ 166 Bonnet ______________________ 174 Washing the engine bay_________ 230 Central locking __________ 46 Luggage compartment lock __________________ 50 Lock buttons ____________ 46 Child safety locks ________ 51 Front lights _____________ 193 Direction indicators_______ 81 Changing bulbs__________ 190 Headlight levelling _______ 79 Dip switch ______________ 78 Headlight ...

Страница 6: ...seat____________________ 110 Child seats __________________ 27 Seat belts ___________________ 16 Folding down the rear seat ______ 110 Upholstery care_______________ 228 Seat adjustment ______________ 21 Seat heating _________________ 93 Interior lighting changing bulbs ___ 202 Interior light switches ___________ 105 Sunroof _____________________ 102 Running in ___________________ 137 Driving in h...

Страница 7: ...____ 170 Engine description ____________ 175 Engine oil topping up __________ 180 Engine technical data __________ 238 Important considerations for driving______________________ 129 Wash wipe stalk switch____ 83 Topping up fluid _________ 189 Washer jets_____________ 190 Washer fluid ____________ 189 Power steering________________ 185 Fluid checking topping up_______ 185 Coolant checking topping u...

Страница 8: ...86 Battery charge ________________ 186 Jump starting _________________ 170 Engine description ____________ 177 Engine oil topping up __________ 180 Engine technical data __________ 238 Important considerations for driving______________________ 129 Cooling system coolant capacity__ 238 Coolant checking topping up ____ 182 Driving in hot climates __________ 162 Temperature gauge ____________ 69 ABS ...

Страница 9: ...________________ 208 Fuse table______________ 208 Exhaust emission control __ 130 Drive belt _______________ 188 Simple troubleshooting A C ACC _____________ 233 Alternator_______________ 188 Coolant checking topping up ____ 182 Driving in hot climates __________ 162 Radiator_____________________ 238 Temperature gauge ____________ 69 Power steering________________ 185 Fluid checking topping up____...

Страница 10: ..._____________________ 129 Power steering________________ 185 Fluid checking topping up_______ 185 Coolant checking topping up ____ 182 Driving in hot climates __________ 162 Radiator_____________________ 238 Temperature gauge ____________ 69 ABS brakes_____________ 146 Braking lining ___________ 184 Brake system ___________ 240 Brake fluid______________ 184 Changing a fuse _________ 204 Fuses ____...

Страница 11: ... of the battery Warning labels A C system Refrigerant at high pressure Do not loosen or remove the A C system fittings before discharging the A C system Improper service methods may cause personal injury System to be serviced by qualified personnel only For instructions consult workshop manual The A C system complies with SAE J639 Charge 680 g R134a Compressor oil PAG Oil SP 10 Maintenance Free P ...

Страница 12: ...m surface Do not crawl under a car raised by a jack use axle stands There must no one inside the car We recommend that you contact an authorised Cadillac workshop for Xenon bulb replacement 3 NEVER fit a child seat in front of the pas senger AIRBAG DEATH or SERIOUS INJURY can occur 460_OM_MY09 book Page 12 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 13: ... unlock Boot lid unlock Headlights Windscreen wipers Direction indicators Windscreen washers Position lights Defroster Hazard warning lights Rear window heating Front fog lights Cabin fan Rear fog light Coolant temperature Radiator fan No charge to battery Fuel Foot brake Automatic tyre pressure mon itoring 3 Coolant level Engine oil pressure ABS brakes TCS StabiliTrak Preheater plug cars with die...

Страница 14: ...14 This page has been left blank 460_OM_MY09 book Page 14 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 15: ...raints ________ 26 Child safety ___________ 27 Airbag________________ 34 Safety 3 Asterisk means equipment not fitted in all cars can depend on model variant engine variant market specification options or accessories 460_OM_MY09 book Page 15 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 16: ...and any front passenger will re initiate when vehicle speed exceeds 25 km h If you still do not buckle up a ding dong reminder will sound after a further 30 seconds Some seat belt reminders may differ from that which is described above depending on market requirements etc WARNING Buckle up and adjust your seat belt before driving off so that you can pay full attention to the traffic Seat belts mus...

Страница 17: ...ement The reel locks up automati cally if the strap is jerked or withdrawn sharply the cartiltsheavily the brakesare applied hard or a collision occurs Specially adapted safety equipment should be used until the child is 140 cm tall Children who have grown out of child seats should use the car s standard three point seat belts WARNING If the wearer slides underneath the belt in a collision injury ...

Страница 18: ...the belt The front seat belts have their lower anchorage points on the seats The seat belts follow the seats when the legroom is adjusted Refer to page 227 for how to check the func tion of the seat belts cleaning and suchlike Belt guide The belt guide for the front seat belts can be adjusted to different heights Adjust the belt so that it is as high up as pos sible To avoid chaffing in the case o...

Страница 19: ...at belt pretensioners are only deployed if the seat belt is buckled The seat belt pretensioners are not acti vated should the car roll over The seat belt pretensioners serve to reduce the forward movement of the body by ten sioning the belt The force limiters reduce belt loads on the body by slackening the seat belt slightly to absorb the body s kinetic energy as gradually as possible WARNING If t...

Страница 20: ...se the belt Refer to page 227 for how to check the func tion of the seat belts cleaning and suchlike WARNING Take care that the belt does not become trapped when the backrest is folded down or raised see page 110 If you must place an item of luggage on a seat ensure that it is secured properly with the seat belt This reduces the risk of its being sent flying and causing injury in the event of a co...

Страница 21: ...est rake angle 4 Head restraint height Lastly adjust the position of the steering wheel see page 96 Electrically adjustable front seats 3 See page 23 Electric heating front seats 3 See pages 93 Height setting 3 Adjust the height of the seat with the lever on the side of the seat Raise the lever repeatedly to raise the seat Press down the lever repeatedly to lower the seat WARNING Only adjust the d...

Страница 22: ...seat is locked in its new position If not the seat may move while the car is being driven and cause injury to car occupants in the event of a collision WARNING The backrest should be upright for driving so that the seat belt airbag and backrest can provide optimum protection in the event of emergency braking or a collision particularly from the rear Adjusting the backrest Legroom adjustment Lumbar...

Страница 23: ...of the seat with the front section of the front lever Legroom adjustment Adjust the legroom with the front lever WARNING The seats are actuated by powerful motors Make sure that nothing can be trapped or damaged when adjusting the seat Bear in mind that children can be injured if they play with the electrically adjustable seats Always remove the ignition key remote control when you leave the car t...

Страница 24: ...he seat belt airbag and backrest can provide optimum protection in the event of emergency braking or a collision particularly from the rear WARNING The legroom of the electrically operated driver s seat can always be adjusted whether or not a front door is open and irrespective of the position of the ignition switch Adjusting the backrest Lumbar support adjustment Memory function buttons 460_OM_MY...

Страница 25: ...lumbar support is not included by the memory function 2 Press and hold the M button and then press one of the preset buttons 1 2 or 3 A chime will sound to confirm that the settings have been saved To recall programmed settings press and hold the required preset button while the seat and door mirrors adopt their pro grammed positions The memory function also includes the door mirror settings To fa...

Страница 26: ... a rear end colli sion The front and rear head restraints can be raised and lowered to a number of positions To raise take hold of the head restraint on both sides and pull it straight up To lower front head restraint press in and hold the left catch depressed while lowering the head restraint rear head restraint press the head restraint forwards and downwards To improve rearward visibility the re...

Страница 27: ...ind the car when reversing into or out of a garage or driveway Never let the car idle in a garage due to the risk of carbon monoxide poi soning Keep an eye on children while washing the car Small children can drown in a matter of minutes in only small quantities of water WARNING Make sure children do not get locked in the luggage compartment Teach children not to play in or around cars Keep an eye...

Страница 28: ...he legal requirements for seating children in the car Specially adapted safety equipment should be used until the child is 140 cm tall Child seats 3 Child seats are available in different revi sions to suit the child s weight See the table on page 30 The car seats available from authorised Cadillac dealers are fitted using the car s standard 3 point seat belt Always follow the fitting instructions...

Страница 29: ...r seats see illustra tion For how to fit an ISOFIX seat see page 32 Attach each underside anchorage straps to the nearest attachment eye Anchorage eyes for underside child seat anchorage straps Example of child seat positions in the rear seat The child seat illustrated is just an example Some child seats have a different appearance 460_OM_MY09 book Page 29 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 30: ... Weight age Height Front passenger seat Outer rear seat Centre rear seat Up to 10 kg up to approx 9 months X U L Up to 13 kg up to approx 2 years X U L 9 to 18 kg approx 9 months to 4 years X U L 15 36 kg approx 3 12 years shorter than 140 cm X U L X children shorter than 140 cm are not allowed to sit here U Universally approved seat L see next page for recommended child seats 460_OM_MY09 book Pag...

Страница 31: ...sert Up to 13 kg up to approx 2 years Child Seat with infant insert 9 to 18 kg approx 9 months to 4 years Child Seat 15 to 25 kg approx 3 to 6 years Child Seat 15 36 kg approx 3 12 years shorter than 140 cm Belt Seat 15 36 kg 3 12 years shorter than 140 cm Booster Cushion 460_OM_MY09 book Page 31 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 32: ...seat cushion 2 Slide the attachments on the child seat in between the seat cushion and back rest 3 Press the attachments on the child seat down onto the seat 4 Press the child seat in towards the attachment points to lock it in position 5 Pull the child seat to check that it is securely positioned and that both attachment points on the child seat are securely engaged with the ISOFIX brackets Only ...

Страница 33: ...see page 110 and fold the rear seat backrest forward enough to reach and fold up the anchorage in question 5 Tighten the tether so that the back of the child restraint is pressed hard against the backrest 6 Pull the child restraint to make a second check that the restraint is securely attached at both the lower anchorages bars orthe safetybelts and the top tether strap WARNING Child restraint anch...

Страница 34: ...f the doors are unlocked while the interior exterior lighting and the hazard warning lights are illuminated at the same time Note The sensor reacts differently depending on whether or not the front seat belts on the driver s and passenger sides are used Situations can therefore arise where only one of the airbags inflates It is also possible for only the seat belt pretensioners to be activated and...

Страница 35: ...er other airbag system compo nents should be deployed seat belt preten sioners inflatable curtains Which airbag system components are deployed depends on a number of factors such as the force of the collision and the angle of impact If the impact sensors register forces corre sponding to a high speed collision airbag stage IIactivated theinflatable curtainswill also be triggered See page 40 If a f...

Страница 36: ...5 Front sensor in front bumper 6 Side impact sensor 7 Side impact sensor 8 Electronic control module with central sensor Accessories and other equipment must not be fitted to the surfaces marked as these are where the airbags inflate in the event of a collision 460_OM_MY09 book Page 36 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 37: ...r Always keep the whole of your back in contact with the backrest and your seat positioned as far back as is prac tical Otherwise you will be thrown back against the backrest when the airbag inflates which could cause you injury or death The airbag needs room in which to inflate Never attach anything to the steering wheel fascia or roof pillars as this could cause personal injury when an airbag in...

Страница 38: ...in the event of a collision Always keep the door of the glove compartment shut while the car is moving An open glove compartment could cause personal injury in the event of a collision Keep your feet on the floor never put feet up on the fascia on the seat or out of the window Do not carry anything in your lap Never place anything on the fascia or in front of the seat as in addition to being a haz...

Страница 39: ...e of the car at which the impact occurs There are two sensors on each side of the car one at the rear of each front door sill and one in the lower part of each C pillar The side impact protection is only activated on the side of impact while the seat belt pre tensioners on both sides are deployed WARNING Never fit seat covers Seat covers can prevent the side airbags from inflating correctly and pr...

Страница 40: ...our head rested against the side window The inflat able curtain is designed to inflate between the window and the head Resting the head against the window could prevent the inflatable curtain from providing the intended protec tion Hang only light clothes from the hooks on the rear seat courtesy handles The items of clothing must not contain heavy or sharp objects Do not use coat hangers Do not po...

Страница 41: ... the function of the airbag system cannot be guaranteed The car must be checked immediately We recommend that you contact an authorised Cadillac workshop See page 65 WARNING Under no circumstances may any modifications be made that affect the steering wheel or the airbag s elec trical circuitry During any welding both battery cables must be disconnected and cov ered over Before quick drying paint ...

Страница 42: ...d passenger airbags detonated The airbags will only be detonated under certain predetermined conditions in a vio lent front end collision depending on such factors as the force and angle of the impact the speed of the car on impact and the resistance to deformation of the impacting object The airbag system can only be activated once in the same incident Do not attempt to drive the car after an air...

Страница 43: ...es on The airbag system s diagnostics function has detected a fault Proper function of the system cannot be guaranteed and the systemcouldbeactivatederroneously Visit a workshop immediately We recommend that you contact an authorised Cadillac workshop Are the dust and fumes given off when the airbag operates at all harmful Most people who have remained in a car with little or no ventilation for se...

Страница 44: ...44 Safety This page has been left blank 460_OM_MY09 book Page 44 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 45: ...rm 3 ___________ 54 Opening the fuel filler flap manually 3_______ 60 Locks and car alarm 3 Asterisk means equipment not fitted in all cars can depend on model variant engine variant market specification options or accessories 460_OM_MY09 book Page 45 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 46: ...number in a safe place The remote control contains an electronic code that is unique to your car When the remote control is inserted into the ignition switch this code is checked If the code is incorrect the car will not start The car is supplied with two remote con trols It is possible to have up to five remote controls programmed for the car at any one time If one is lost a replacement should be...

Страница 47: ...the remote control where it may be subjected to high tempera tures such as on the fascia Warm the remote control in your hands for a couple of minutes if it has become very cold to prevent malfunc tion For details on changing the battery refer to page 52 Button Pressed once Press and hold button 2 s Locks all doors fuel filler flap and boot lid Doors cannot be opened from inside Comfort closing se...

Страница 48: ...nt left door can be unlocked with the traditional key See page 49 If you are seated in the car and TSL is active TSL will be deactivated if you insert the remote control into the ignition switch The car will remain locked If you wish to lock the car without activating TSL hold a passenger door open and lock the car with the remote control Then close the door Remote unlocking Pressing the button on...

Страница 49: ...ail to work 1 Remove the traditional key from the remote control by pressing the emblem on the reverse of the remote control This key only fits the front left hand door 2 Unlock the door with the key Note If the car is equipped with a car alarm this will be triggered Silence the alarm by inserting the remote control in the ignition switch and turning it to the position 3 Locking unlocking the fron...

Страница 50: ...n inactive Boot lid The boot lid is unlocked along with the car doors Open the boot lid with the handle above the number plate Sedan The boot lid can also be unlocked and opened via button on the remote control Wagon The boot lid can also be unlocked and opened via button on the remote control Cars with car alarm The movement sensor and tilt sensor in the cabin are now disabled Note The boot lid i...

Страница 51: ...ever be opened from outside the car If the car is left with one or more doors open the interior lighting will be switched off auto matically after 20 minutes This is to prevent the battery from running flat Also if the car has electrically adjustable seats these will cease to operate Child safety locks The rear doors are equipped with child safety locks that are operated by means of a catch adjace...

Страница 52: ...at tery drops below a certain level the DIC will display Change the battery as soon as possible to avoid malfunctioning Battery For optimum performance in all temperatures and good service life we recommend the use of a Sony or Panasonic CR2032 3V lithium battery The battery should last for about 4 years of normal use The battery type is marked on the inside of the remote control Avoid leaving fin...

Страница 53: ...ation with the car is lost Therefore do not press the buttons onthe remote controlrepeatedlydirectly after changing the battery Unlock the car and insert the remote control into the ignition switch to syn chronise the remote control and car If the central locking system does not work after changing the battery and the car is locked proceed as follows 1 Unlock the front left door with the tradi tio...

Страница 54: ...king the electronic code of the remote control the following message will appear on the DIC Visit an authorised Cadillac workshop to have the problem checked and rectified Car alarm 3 The car alarm is available with or without a tilt sensor Car alarms with a tilt sensor also have a separate siren Car alarms without a tilt sensor use the car s horn The car alarm is armed when the car is locked with...

Страница 55: ...g the car is familiar with how the car alarm and the locking system work If the alarm has been triggered since the car was last locked the DIC will display If the car alarm system malfunctions the DIC will display Arming the car alarm The alarm is armed when all doors the bonnet and the boot lid are closed and you lock the car with the remote control What trips the alarm The alarm will be tripped ...

Страница 56: ...e tilt sensor monitors the angle of the car The tilt sensor will trigger the alarm if the angle of the car changes relative to its angle when it was locked for example if it is raised with a jack Turns off lights and siren Unlocks car Turns off lights and siren Car remains locked Turns off lights and siren Unlocks luggage compartment Turns off lights and siren Turns on exterior and cabin lighting ...

Страница 57: ... trigger the alarm to attract attention or the like The panic alarm can only be activated while the car is stationary The alarm is silenced if the car is driven off When the alarm is tripped the lights and siren come on for 3 minutes or until you press one of the remote control buttons To start the alarm manually proceed as follows Press and hold the button on the remote control for more than 2 se...

Страница 58: ... of the car changes relative to its angle when it was locked Remote control Normal range 5 15 metres In favourable conditions the range can be significantly greater During remote opening and closing of the windows sunroof 3 soft top the range is reduced by approximately half of normal range Remote control battery Normal life approx 4 years The battery should be changed when the following message a...

Страница 59: ...y 3 s Disarming Extinguishes Alarm not armed Off A door the bonnet or the tailgate is open or opened during the delay period Flashes for 11 s then flashes once every 3 s Car immobilised but not locked Off Change of status of immobilizer system valid key inserted or removed from ignition switch Double flashes for 3 s DIC message Reason action Key not accepted Contact service Error when remote contr...

Страница 60: ...1 Open the hatch on the right hand side of the luggage compartment Unlock the plastic rivet by depressing the centre no more than 3 mm Take hold of the collar of the rivet and pull it out Refer also to page 198 2 Slacken the two screws do not unscrew them fully Lift up the screws and press them out of their keys The fuel filler flap can now be opened as usual Contact a workshop to have the fault r...

Страница 61: ...e ______________ 71 Switches _____________ 78 Wipers and washers ____ 83 Automatic climate control ACC 3 ______ 87 Instruments and controls 3 Asterisk means equipment not fitted in all cars can depend on model variant engine variant market specification options or accessories 460_OM_MY09 book Page 61 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 62: ...l continue to function but without ABS modulation This light comes on when the battery is not being charged by the alternator If the light come on during driving stop as soon as possible and switch off the engine Check the drive belt see page 188 ABS brakes warning light Antilock brake malfunc Contact service Charging warning light Main instrument panel 1 Rev counter 2 Speedometer 3 Fuel gauge 4 E...

Страница 63: ...r drive the car when the oil pressure warning lamp is on Low oil pressure can cause serious engine damage Engine malfunction CHECK ENGINE WARNING The CHECK ENGINE light indicates that there is an engine related problem Even if the car can be driven while the CHECK ENGINE light is illuminated have it checked as soon as possible We recommend that you contact an authorised Cadillac workshop If the fa...

Страница 64: ...al you may drive the car with considerable caution to the nearest workshop to have the brake system checked We recommend that you contact an authorised Cadillac workshop The brake system provides Electronic Brakeforce Distribution EBD This distri butes the brake pressure between the front and rear wheels in such a way as to achieve optimum braking performance irrespective of the car s load Front f...

Страница 65: ...instrument panel illuminates and the following message appears in DIC This light comes on when a fault is detected in the airbag system The following message appears in DIC at the same time The light comes on for approx 4 seconds when the ignition is turned to the start or drive position Brake malfunction Make a safe stop Seat belt reminder Handbrake warning light WARNING Always apply the handbrak...

Страница 66: ...abiliTrak system comes into action it indicates that there is low fric tion between the tyres and road surface Extra care must be taken Fuel low indicator light NOTICE If the car runs out of fuel air may be drawn in with the fuel which in turn can cause the catalytic converter to be damaged by overheating Headlight and position light indicator Cruise control indicator light 3 Gear selector indicat...

Страница 67: ... damping adapted to the sportier character istics of the car SPORT mode is disengaged by pressing the SPORT button or when the engine is switched off This light comes on when the ignition switch is turned to position 3 and the temperature of the coolant is below 5 C Start the engine once the indicator light has gone out see page 128 TCS OFF or StabiliTrak OFF 3 indicator light WARNING The system i...

Страница 68: ...t the warning alarm disappears Below is an example of the message simul taneously shown on the DIC Auto checking of lights The warning and indicator lights shown above should come on when the ignition switch is turned to position 3 They should go out after about 4 seconds once the engine has started or after the fault free self diagnosis of each system or function Automatic tyre pressure monitorin...

Страница 69: ...eceives infor mation about vehicle speed from the ABS s wheel sensors Temperature gauge The temperature gauge shows the temper ature of the coolant The needle should be in the middle of the scale when the engine is at normal operating temperature If the needle goes into the red zone which can occur at high outside air temperatures or under heavy engine loads choose the highest possible gear ratio ...

Страница 70: ...equired to fill the tank may be less than the specified tank capacity Refuelling see page 133 NOTICE If the needle goes into the red zone despite these measures stop the car in a suitable place and allow the engine to idle If the needle continues to rise switch off the engine WARNING Never remove the expansion tank filler cap completely while the engine is warm Slacken the cap carefully The coolin...

Страница 71: ... disappears If you acknowledge a message but do not rectify the problem the message will be shown the next time the car is started When the engine is switched off the warn ing indicator lights still active are displayed this is to remind the driver At this point the warning indicator lights previously acknowl edged with the CLR button are also dis played In some of the car s systems such as the al...

Страница 72: ...unreliable WARNING Trip computer settings should be made while the car is stationary so that you are not distracted from the traffic Temp Outside temperature D T E Distance To Empty Possible range with remaining fuel When the possible range is less than 30 km the text Refill fuel now is displayed Fuel Ø Average fuel consump tion since function last reset Dist Distance to destinations Function can ...

Страница 73: ... indicating that the trip meter is running Resetting a single function 1 Select the function to be reset using the steering wheel buttons or Fuel Ø the value is reset to 10l 100 km Speed Ø Trip Dist used as trip meter 2 Press and hold the CLR button for approx 1 second The selected function will now be reset Resetting the trip computer 1 Press and hold the CLR button approx 3 seconds until audible...

Страница 74: ... time is added to the estimated arrival time During the trip you can select Dist to dis play the estimated arrival time as well as how much longer you have to drive After the distance to destination has decreased to zero Dist will function as a trip meter seeUsing DIST as a trip meter The starting value for the trip meter will be the last distance set for the Dist function Example TheDist function...

Страница 75: ...button 5 Make the desired settings using the steering wheel buttons or 6 End by pressing the SET button Settings Block Heater page 253 MANUAL START TIMER A B or C Park Heater page 253 MANUAL START TIMER A B or C Rain Sensor page 84 HIGH MEDIUM LOW Theft Alarm page 54 FULL ALARM DOOR ONLY Park Assistance page 155 ON OFF Alarm Clock page 76 ON OFF Language ENGLISH DEUTSCH SVENSKA FRANÇAIS ITALIANO E...

Страница 76: ...50 ON OFF Language Select the desired language The number of languages can vary between markets Units Select the desired group of units Next Service xx The DIC includes two mutually independent counters one for the main service and one for the inter mediate service When a service is carried out e g intermediate service the counter is reset for the intermediate service The counter for the other ser...

Страница 77: ...y It is not linked to the clock in the radio display A brief press on the button beneath the clock will move the minute indicator forward one minute Hold the button depressed for a major adjustment The clock cannot be adjusted back in time INTERMEDIATE The intermediate service on the other hand is carried out depending on the number of cold starts and the climate conditions in whichthe caris drive...

Страница 78: ... is switched on and goes off when the ignition switch is turned all the way back Main dipped beam To switch between main and dipped beam pull the dip switch all the way towards the steering wheel The symbol on the main instrument panel shows when the main beam is on Headlight flasher To flash your headlights pull the dip switch half way towards the steering wheel The main beam will remain on until...

Страница 79: ...f the instrument illumina tion can be adjusted by pressing the button Headlight levelling 3 Cars with halogen lights This system enables the angle of the head light beam to be adjusted depending on how the car is loaded Turn the light switch anticlockwise to the desired position Note The switch cannot be turned past position 3 The system comprises an adjustment motor for each headlight and a contr...

Страница 80: ...lowing message will appear on the DIC Rear fog light To turn on the rear fog light press the rear fog light button on the instrument panel The headlights or front fog lights must be on The rear fog light is automatically turned off when the engine is switched off When the car is next started the rear fog light will have to be switched back on manually by press ing the rear fog light switch If the ...

Страница 81: ... spring loaded position that is useful for sig nalling when changing lanes or overtaking The stalk switch also has fixed positions for indicating a right or left turn that are can celled automatically when the steering wheel is centred If an indicator bulb breaks the frequency with which the indicators flash will be dou bled This frequency is also doubled if a caravan or trailer is being towed and...

Страница 82: ...ion indicators and the symbol in the button flash simultaneously If an indicator bulb breaks the frequency with which the indicators flash will be dou bled Hazard warning lights should only be used if because of an accident or breakdown the car constitutes a hazard to other road users Warning triangle 3 The warning triangle is stowed on the luggage compartment floor Reversing lights The reversing ...

Страница 83: ...s turned on the stalk switch must be pressed down once so that the wipers return to their home position Changing wiper blades see page 188 Washers Activate the washers by pulling the stalk switch towards the steering wheel When the washers are operated the wipers will make 3 4 or 5 sweeps depending on how long the washers were kept on If the speed of the car is less than 12 mph 20 km h the wipers ...

Страница 84: ...ake one sweep for reference to see how much water is on the windscreen In future the sensor compares the amount of water on the windscreen with this reference value If the stalk switch is left in the AUTO position when the engine is switched off when the engine is next started it must first be moved to the 0 or 3 position and then back to AUTO to reactivate the sensor If the system malfunctions th...

Страница 85: ... Select sensitivity using the steering wheel buttons or 6 Confirm this selection by pressing the SET button The sensitivity of the sensor is also affected by the amount of daylight The sensor is somewhat more sensitive at night This adjustment is automatic Explanation of sensor sensitivity Rain Sensor HIGH MEDIUM LOW HIGH The sensor is set to high sensitivity The wipers start when there is only a ...

Страница 86: ...trol returns to the home position The wiper makes 3 sweeps after the washing has finished If the speed of the car is below 40 km h when the washing has finished the wiper makes an extra sweep after 5 seconds to wipe off any washer fluid residue The washer jet is not adjustable Changing wiper blades see page 188 When the washer fluid level drops below 1 litre the rear window washer is deactivated T...

Страница 87: ...the rear bumper The incoming air is treated in three stages first it passes through a filter it is then dehu midified and cooled and finally if required it is heated The filter is a combined particle and char coal filter It is so efficient that levels of nox ious substances such as benzene and tolu ene are also reduced To reduce potential misting on the insides of the windows the glass should be c...

Страница 88: ...sun sensor is covered Panel vents The air vents can be adjusted so that airflow can be directed as desired In winter for instance the outer vents can be directed onto the door windows for enhanced demisting The amount of air delivered via the panel vents can be individually controlled by the regulator on each one The climate control system works best if the panel vents are open If you find the air...

Страница 89: ... the system the next time the engine is started The system will warm up cool down to the temperature to which the control is set MAX heating red indicator The MAX heating setting is obtained by turning the temperature control to the first position past 26 to the red LED The driver s side selection regulates air distribu tion and recirculation status Temperature however can be adjusted on the passe...

Страница 90: ...ont seat heating 3 Pressing the AUTO button will put the system into auto matic mode Reactivation by turning the fan control clockwise one click causes the system to resume any manual selec tions The rear window and door mirror heating is controlled manually Deactivate the heating as soon as the rear window is free of ice and misting so as not to unnecessarily load the battery Heating will deactiv...

Страница 91: ...vation of rear window door mirror heating The defroster function remains engaged until another selection is made Heating of the rear window door mirrors will however deactivate after a set time period Two presses Air is directed to the windscreen without the fan speed being increase or the rear window heating being switched on To revert to a previous setting press the AUTO but ton Defroster and fl...

Страница 92: ...a level determined by the system Initial settings in hot weather The system will automatically distribute air through the panel vents at high fan speed and will activate the A C compressor unless the AC ON switch has been pressed If the ambient air temperature is over 25 C the recirculation cuts in after 0 15 seconds if this is required in order to reach the desired temperature As the temperature ...

Страница 93: ...is not enough 3 Increase the fan speed If this is not enough 4 Select a higher temperature The seatcushions and backrestsofthe front seats are heated Heating is thermostatically controlled Heating has two settings Calibration The ACC system is calibrated automatically every 40th start if the ignition has been off for more than 2 hours or if the battery has been disconnected The system can be calib...

Страница 94: ...94 Instruments and controls This page has been left blank 460_OM_MY09 book Page 94 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 95: ...erior lighting ________ 105 Can holder 3 __________ 106 Ashtrays 3____________ 107 Storage compartments__ 108 Luggage compartment __ 110 Interior equipment 3 Asterisk means equipment not fitted in all cars can depend on model variant engine variant market specification options or accessories 460_OM_MY09 book Page 95 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 96: ...ring wheel in position When returning the lever to the locked position it may be necessary to adjust the position of the steering wheel slightly for the lock mechanism to engage correctly Steering wheel lock see page 126 Horn Activate the horn by pressing one of the three areas on the steering wheel pad WARNING Only adjust the steering wheel while the car is stationary so that you are not dis trac...

Страница 97: ...t opening 3 Comfort opening is the remote opening of windows and the sunroof 3 Press and hold the unlocking button on the remote control until the windows and sunroof 3 start to open approx 2 s During comfort opening and closing of the windows sunroof 3 therangeisreducedby approximately half of normal range WARNING Bear in mind the pinch hazard when closing the side windows Risk of serious or fata...

Страница 98: ...f normal range Confirmation that closing has finished is provided by the direction indicators which flash once No confirmation indicates that closing was not possible This may be due to a door being open or a window requiring calibration Deactivating the rear window switches The in the driver s door deactivates the window switches in the rear doors The illuminated switch will change colour from gr...

Страница 99: ...t be running at idling speed The battery charger must not be con nected to the car s battery during cali bration 3 Open the window fully the button must be kept depressed the whole time 4 Close the window fully the button must be kept raised the whole time and for approx 1 second after the window has closed 5 Open the window fully the button must be kept depressed the whole time and for approx 1 s...

Страница 100: ...as on the car deckofa ferry Rememberto return the door mirrors to their normal positions before driving off Electrical retraction 3 Press the button under the touch pad The mirrors can be retracted up to speeds of 20 mph 30 km h At speeds above 20 mph 30 km h the mirrors will be folded out The mirrors can also be operated with the remote control Refer to Comfort closing 3 on page 103 Reversing pos...

Страница 101: ... if the car following has not dipped its headlights The rear view mirror is then darkened to prevent the strong light source from dazzling the driver This darkening is stepless The mirror returns to its normal state when the strong light source diminishes The system is disengaged when reverse gear is selected Towing a tall trailer can render the system inoperative as light from the vehicle behind ...

Страница 102: ...ill open to the comfort position To open the sunroof further slide the control rearward a second time Sunroof without automatic opening Slide the control rearward to position 1 see illustration The sunroof will stop when you release the control or once it is fully open WARNING Bear in mind the pinch hazard when closing the electric sunroof Risk of serious or fatal injuries Always remove the remote...

Страница 103: ... the ventilation position you must first close it slide the control forward You can then slide the control rearward to open the sun roof The sunroof incorporates an interior manual sliding sun blind Sunroof without automatic closing 3 To open press the control up To close slide the control forward to position 3 Comfort opening 3 Comfort opening is the remote opening of windows and the sunroof 3 Pr...

Страница 104: ... the sunroof with the button on the roof console The pinch protection will be operative the next time the sunroof is operated Emergency operation of the sunroof In an emergency such as if there is an elec trical failure the sunroof can be operated with a screwdriver Remove the lens from the roof console Use a screwdriver to press in the pin in the slot in the centre of the motor shaft and turn the...

Страница 105: ...nition switch The lighting goes out when the car is locked when the ignition is turned on approx 20 seconds after closing all doors The lights are dimmed out gradually If a door is left open the light switch is in position 2 or 3 and the ignition is OFF the interior lighting will be switched off automat ically after 20 minutes to save the battery The glove compartment lighting comes on when the co...

Страница 106: ...e floor mats into the floor otherwise they could slide forward This is particularly important on the driver s side as the mat could otherwise slide under the pedals and interfere with driving WARNING The can holder should not be used to hold cups made of china or glass as these can cause personal injury in the event of a collision Use only paper mugs plastic bottles or aluminium cans Avoid spillag...

Страница 107: ...armrest to charge a mobile phone for example There is a recess on each side of the compartment which will accept a lead so that you can close the lid without damaging the charger lead WARNING The maximum output of the cigarette lighter socket is 240 W 20 A The rating ofthe socketin thecompartment between the seats is the same Overloading can result in melting or even fire Can holder between the fr...

Страница 108: ...mpartments in the rear doors WARNING The glove compartment must be closed while travelling This particularly applies if the car has a passenger airbag An open glove compartment door could cause per sonal injury in the event of a collision Front ashtray 3 Rear ashtray 3 Storage compartment between front seats 460_OM_MY09 book Page 108 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 109: ... seat 3 Sliding cover in glove compartment to admit cold air 3 This allows the storage of chocolate or the like in hot weather Open the glove compartment with the button on the left of the moulding 460_OM_MY09 book Page 109 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 110: ... thrown forward and causing injury if the car should brake suddenly or be involved in a col lision see also page 166 When folding the backrest back upright make sure that it is locked correctly on both sides This is imperative since other wise objects in the luggage compartment could force their way into the cabin during heavy breaking or a collision Adjust the head restraints for the rear seats t...

Страница 111: ...ge for right hand backrest Emergency opening the narrow section of the backrest Sedan see page 113 Load through hatch Sedan A load through hatch is incorporated in the rear seat backrest to enable long narrow items to be carried inside the car Before loading or unloading long items switch off the engine and apply the handbrake This averts the danger of the car moving off if a long item were to kno...

Страница 112: ...rtment that should be used to secure loads In general loads should be placed as far forward and as low down as possible in the luggage compartment WARNING Always secure the load firmly for example using the middle seat belt This reduces the danger of personal injury resulting from the displacement of the load on hard braking or in the event of a collision Do not exceed the load capacity of the car...

Страница 113: ...far forward as possible in the luggage compartment i e against the back of the rear seat Always lash down the load so that it cannot be thrown forward during heavy braking or in the event of a col lision Unsecured and heavy loads can raise the risk of injury during hard braking sudden avoidance manoeuvres or a collision Use the lashing eyes and suitable anchorage straps 3 for optimum securing of l...

Страница 114: ...will alter the car s centre of gravity Anobjectweighing25 kg corresponds to a weight of 1 000 kg in a front end collision at 30 mph 50 km h Adjust the car s load passengers and load so that the gross vehicle weight and the axle load are not exceeded see page 236 WARNING Never overload the cargo net 3 If the elastic breaks this may cause per sonal injury Do not use a cargo net that shows signs of w...

Страница 115: ...o position as this increases the risk of personal injury in the event of heavy braking or a collision Never leave a child or animal unattended in the car During sunny weather the temperature in the passenger and luggage compartments can climb to 70 80 C Small children are very susceptible to heat stroke Keep hands well clear of all moving parts When folding the backrest back upright make sure that...

Страница 116: ...o net If the elastic breaks this may cause personal injury Do not use a cargo net that shows signs of wear Secure heavy and bulky items using the lashing eyes pro vided in the luggage compartment This will avert the danger of luggage flying around if the car should brake suddenly or be involved in a collision Secure small items if the backrest is folded down Small items can also be thrown around i...

Страница 117: ...f a long item were to knock the gear or selector lever into gear Fold down the armrest and open the hatch by lifting the handle WARNING Always secure the load firmly for example using the middle seat belt This reduces the danger of personal injury resulting from the displacement of the load on hard braking or in the event of a collision Do not exceed the load capacity of the car as this will alter...

Страница 118: ...oidance manoeu vres and in the event of a collision For the best load anchoring use the special lashing eyes and straps 3 Load the lashing eyes evenly Never attach more than one strap to each lashing eye Provide protection on sharp edges to prevent damage to the anchoring straps Never use the elastic floor net 3 and elastic side net 3 when the rear seat is folded down These nets are only intended ...

Страница 119: ... the car is loaded The driving characteristics of the car can be affected because the centre of gravity is altered when there is a load in the luggage compartment An object weighting 55 lbs 25 kg corresponds to a weight of 2000 lbs 1000 kg in a head on collision at 30 mph 50 km h Adjust the car s load passengers and luggage so that the gross vehicle weight or the axle weight are not exceeded see p...

Страница 120: ...Position the bag on the floor in the luggage compartment closest to the backrest and secure it in the front anchorage eyes using the Velcro fas teners Attaching the cargo net to the roof Cargo net fitted in front anchorage eye Storing the cargo net 460_OM_MY09 book Page 120 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 121: ...ower floor and secure the net s hooks in the folded up floor Cargo net floor mounted Wagon 1 Upper bracket Make sure that the rubber bands are not twisted 2 Lower anchorage point Cargo net floor mounted Wagon with subwoofer 1 Upper bracket Make sure that the rubber bands are not twisted 2 Lower anchorage point 460_OM_MY09 book Page 121 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 122: ... into the luggage compartment and to avoid stretching in over the luggage compartment to reach the cargo guard 1 Open the tailgate 2 Press the rear lip of the cargo guard down e g with an elbow The cargo guard now opens halfway so that objects can be more easily loaded into the luggage compartment 3 Pull the cargo guard down to the lower position NOTICE Do not place any objects on the extended car...

Страница 123: ... 152 Parking ______________ 153 Parking aid system 3 ___ 155 Economical motoring ___ 158 Driving in cold climates _ 160 Driving in hot climates __ 162 Towing a caravan or trailer 3 _____________ 163 Driving with a roof load _ 166 Driving with a load _____ 166 Driving with the luggage compartment open____ 166 Driving through deep water _______________ 166 Towing _______________ 167 Jump starting __...

Страница 124: ... gear lever position Position 2 Parts of the electrical system are operative Do not leave the remote control in this position since this can drain the battery in a matter of hours Cars with automatic transmission The selector lever is not blocked See also page 138 WARNING Always remove the remote control before leaving children unattended in the car Apply the handbrake before removing the remote c...

Страница 125: ...ater plug function is activated if coolant temperature is below 5 C Start the engine once the indicator light has extinguished Position 4 The starter motor cranks automatic trans mission selector lever must be in P or N when the key is turned to this position When released the key will spring back to position 3 The car has an electronic restart lock If the engine fails to start the remote control ...

Страница 126: ...ne has been switched off If you have to leave the car lock the car by pressing down the lock buttons on the doors Lock the front left door from outside with the traditional key see page 49 The car is now locked If the car has a car alarm this will remain inactive Starting the engine Air may enter the lubrication system in con junction with an oil or oil filter change This may also happen if the ca...

Страница 127: ...o spring back once the engine has started and is running smoothly Allow the engine to idle for about 10 sec onds Do not apply full throttle for at least 3 minutes after starting Useful tips on starting Petrol engine If the engine has failed to start after several attempts in severe cold proceed as follows 1 Turn the ignition witch to position 3 it is vital that the ignition switch is turned to pos...

Страница 128: ...run the starter motor until the engine is run ning at about 1 000 rpm under its own power Even if you detect the beginnings of ignition after only a few seconds it may be neces sary to run the starter motor a good deal longer to get the engine running by itself You may need to run the starter motor for up to 60 seconds Refer also to Driving in cold climates on page 160 Petrol engine designed for E...

Страница 129: ...e engine However engine performance will fall slightly and heavy loading and labouring should be avoided For optimum performance use the recom mended grade of fuel The maximum boost pressure is regu lated according to the tendency of the engine to knock Short lived knocking is perfectly normal This can occur when the engine is running at about 3000 rpm under a heavy load The extent of this knockin...

Страница 130: ...stem It consists of a metal canister with a honeycomb insert the cells of which have walls coated in a catalytic layer precious metal alloy To ensure that the catalytic converter con tinues to function properly and also to avoid damage to the converter and its associated components the following points must be observed NOTICE If Engine malfunction CHECK ENGINE starts to flash indicating that the e...

Страница 131: ...er park the car in dry grass or on other combustible material The catalytic con verter gets very hot and could therefore start a fire Never drive off if the engine is misfiring If you bump start the car when the engine is already at normal working temperature the engine must start to run on all cylin ders Abort bump starting if the engine fails to start immediately Failure to strictly follow these...

Страница 132: ...or at least 20 minutes otherwise the Check Engine light will come on when the filter is full and the car will continue to run in Limp home mode the car can be driven but with limited performance The car must then be checked immediately by a workshop A manual regeneration check can then be carried out We recommend that you con tact an authorised Cadillac workshop NOTICE Only use diesel fuel Diesel ...

Страница 133: ...el is restricted by national regulations If fuel containing a mixture of alcohol is used the maximum levels approved by Cadillac are 5 by volume of methanol or 10 by volume of ethanol The most common type of ether used is MTBE methyl tertiary butyl ether of which fuel may contain a maximum of 15 by volume The fuel filler cap is located in the right hand rear wing WARNING Petrol fumes are highly ex...

Страница 134: ...etrol which is why fuel consump tion increases when driving on E85 com pared with petrol A consequence of this is that a tank of E85 covers fewer kilometres than a tank of petrol The engine has higher torque and output the higher the proportion of E85 that is used A larger proportion of E85 results in a greater requirement for the use of an engine heater in cold weather When the engine is cold and...

Страница 135: ... Cars with diesel engine 3 Only use diesel fuel intended for vehicle use Diesel engines must be run on diesel fuel that fulfils the EN590 European standard Never use domestic fuel oil marine diesel fuel or similar The diesel fuel must have a cetane rating of at least 45 Fuel additives flow improvers and suchlike agents must not be added to the diesel fuel Also do not refuel from a diesel pump inte...

Страница 136: ...lerator Filling a fuel tank Water in fuel Contact service NOTICE Do not run the starter motor for an unnec essarily long time if there is no fuel in the tank This could otherwise damage the high pressure pump WARNING Never fill a fuel can that is standing in the car Static electricity from the can could ignite the petrol fumes This can cause severe burns and damage to the car To avoid this happeni...

Страница 137: ...ining The bedding in period for new brake lining is about 150 km if the car is driven mainly in urban traffic or about 500 km for mainly motorway driving To avoid premature wear and shortening the life of the pads avoid heavy braking as much as possible during this period Manual gearbox When changing gear fully depress the clutch pedal and then release it smoothly It is inadvisable to drive with y...

Страница 138: ...ock To move the gear selector out of the P or N position the gear selector detent catch must be pressed in at the same time as the brake pedal is held depressed WARNING Depressthe brake pedal when shifting the selector lever from P or N The car must be at a standstill before P R or N is selected If the car is still moving when a drive position is subse quently selected this could cause an accident...

Страница 139: ...undesired increases in transmission temperature Certain variants use a special change pat tern for the first few minutes after a cold start so that the catalytic converter reaches its working temperature more quickly Alternatives Sentronic and SPORT see page 143 and page 144 Thermal transmission protection of the gearbox If the temperature of the transmission fluid exceeds 150 C engine torque will...

Страница 140: ...gh air temperatures or a faulty oil cooler can also cause the transmission fluid to overheat Overheating reduces the service life of the fluid Towing Towing of cars with automatic transmission see page 167 Descending hills If the speed of the car increases while descending a steep hill despite the acceler ator being released the control module will change down If you desire more powerful engine br...

Страница 141: ...security function known as Park Brake Shift Lock To move the gear selector out of the P or N position the gear selector detent catch must be pressed in at the same time as the brake pedal is held depressed Temporary override of this function An electrical fault can prevent the gear selector being moved out of the P position If this is the case and the car must be moved for example to tow it a shor...

Страница 142: ...move the selector lever from the neutral position N In neutral the transmission isdisengaged fromthe engine The engine can be started but make sure the handbrake is on to prevent unexpected move ment To prevent the engine and transmission becoming hotter than necessary select N for long stops with the engine running e g when stuck in a traffic jam At traffic lights leave the selector lever in the ...

Страница 143: ...ample of when you may wish to make manual gear changes is when overtaking to enable you to remain in a low gear for an extended period of time If the road surface is slippery you may wish to pull off in 2nd or 3rd to reduce the risk of wheelspin When descending steep hills you should select a low gear to increase the braking effect of the engine and thus spare the brakes Manual gear selections are...

Страница 144: ...tem a fault message is shown in DIC We recommend contacting an authorised Cadillac workshop Cruise Control 3 Cruise Control system For safety reasons brake system func tion the brakes must be applied once before the cruise control system can be activated Otherwise the following message appears in DIC when you try to activate the Cruise Control system WARNING Do not use the cruise control system in...

Страница 145: ...e the preset speed You can reduce speed in any of the fol lowing ways Brake to the desired speed Jog the con trol to SET or SET Jog the control to SET to reduce the speed by 1 mph 1 6 km h Hold the control in the SET position until the desired speed is reached Temporary increase in speed Accelerate without shifting down manual gearbox to exceed the set speed such as for overtaking When you release...

Страница 146: ...n increases again to the point at which the wheel is just about to lock The wheel sen sors send information to the brake system s electronic control module for every deci metre that the car rolls This information is processed continuously to ensure that the adjustment of the brake pressure will be as exact as possible Adjustment takes place up to 12 times per second WARNING The brake pressure requ...

Страница 147: ...ke pedal pulsate and hear a ticking noise both of which are perfectly normal Apply the brake pedal with full force you cannot press too hard declutch and if nec essary steer to safety Do not release the brake pedal before the car has come to a halt or the danger is past The above is critical If the road is slippery the ABS system will operate even when only light pressure is applied to the brake p...

Страница 148: ...ay have limited func tionality or be completely disabled in some cases i e the car switches to front wheel drive Contact a workshop for information We recommend that you contact an authorised Cadillac work shop Traction Control System TCS Anti spin system How the system works The Traction Control System TCS is designed to reduce wheelspin and so to give the car the best possible tractive force tog...

Страница 149: ...exercise greater care TCS OFF in the main instrument panel illumi nates when the system has been switched off manu ally speed must be below 60 km h there is a fault in the ABS system there is a fault in the TCS system and at the same time the following mes sage is shown on the DIC Turning the TCS off temporarily The TCS is switched on automatically when the engine is started It may be necessary to...

Страница 150: ...lues do not match the StabiliTrak function comes into action StabiliTrak gives the driver a greater chance of maintaining control of the car in a critical situation StabiliTrak indicator light When the remote control is turned to posi tion 3 the lamp is lit for about 4 seconds while the system performs self diagnosis in the main instrument panel illumi nates for a brief period when the StabiliTrak...

Страница 151: ...as been switched off but if a fault arises in the ABS Stabi liTrak system the StabiliTrak system is disengaged The cruise control system 3 is disengaged when theStabiliTrak system is operative Disengage the system in Settings 1 Select Settings using the steering wheel buttons or 2 Hold the SET button depressed until a chime sounds 3 Select ESP StabiliTrak 4 Press the SET button 5 Select ON or OFF ...

Страница 152: ... To facilitate releasing the handbrake depress the brake pedal This is especially appropriate if the car is standing on a hill If the parking brake is engaged when the car starts off the parking brake symbol in the main instrument panel illuminates and the following message appears in DIC WARNING Always apply the handbrake when you park the car If the car is to be left parked for a long time refer...

Страница 153: ...e will not create an obstruction or a hazard to other road users Never park the car in dry grass or on other combustible material The cata lytic converter gets very hot and could therefore start a fire Apply the handbrake remove the remote control from the ignition switch and lock the car NOTICE Empty the car yourself and bear in mind never leave valuable items such as a mobile phone camera or com...

Страница 154: ...not apply the handbrake If necessary place chocks under the wheels Disconnect the negative battery lead If frost is likely to occur during the lay up period remove the battery and store it in a frost free place If it is not possible to stand the car on axle stands increase the tyre pressure to 3 bar 43 psi Leave all the door windows open a crack and cover the car with a non plastic tarpaulin 1 Dow...

Страница 155: ...ctive surface presented to the car is too small The system is activated automatically when reverse is engaged Audible confirmation is given and the following text is shown on the DIC If a warning message such as the seat belt reminder is shown on the DIC when reverse is engaged the audible signals from the parking aid system will not be heard since the warning message has priority WARNING Responsi...

Страница 156: ...iring is cor rectly connected to the car s electrics the parking aid system automatically compen sates for the protrusion of the towbar If a caravan or trailer is hitched up and the towbar wiring is correctly connected to the car s electrics the system is automatically deactivated You can temporarily deactivate the parking aid system as follows Press the CLR button on the steering wheel once rever...

Страница 157: ... by pressing the SET button Explanation of ON and OFF Park Assistance ON OFF ON The parking aid system is activated automatically when reverse is engaged The system warns of objects behind the car If a caravan or trailer is hitched up and correctly connected to the trailer con tact the system will be deactivated automatically You can also deactivate the system temporarily with the CLR button if re...

Страница 158: ...al temperature is 28 mpg 10 l 100 km the actual fuel consumption 3 miles 5 km after the engine has started from cold will be 23 5 mpg 12 l 100 km at outside temp of 20 C increase of 20 17 7 mpg 16 l 100 km at outside temp of 0 C increase of 60 14 1 mpg 20 l 100 km at outside temp of 20 C increase of 100 It is clear from the diagram that both dis tance driven and outside temperature have a signific...

Страница 159: ...be checked at a workshop We recommend that you contact an authorised Cadillac workshop Practical road tests have demonstrated that substantial savings in fuel consumption can be made if the above advice is followed Road conditions Wet roads increase fuel consumption as do unmade roads and driving in hilly country the amount of fuel saved driving downhill is less than the additional amount required...

Страница 160: ...up melts then add carburettor spirit when refuelling Condensation is caused by temperature fluctuations either in the outside temper ature alone or when the car is alternately parked outdoors and in a garage Cars with diesel engine Make sure that you use winter grade fuel At very low temperatures paraffin crystals can develop in the fuel which can block the fuel filter and starve the engine of fue...

Страница 161: ...eer in the same direction as the movement of the rear of the car Driving with snow chains 3 Snow chains must only be fitted to the wheel and tyre dimensions that we recommend in Technical data on page 235 We recommend that you contact an author ised Cadillac workshop regarding approved snow chains WARNING Do not drive at speeds above 30 mph 50 km h when snow chains are fitted Snow chains can reduc...

Страница 162: ...l temperature is shown about in the middle of the scale before switching off the engine If the coolant needs to be topped up carefully unscrew the expansion tank cap Fill as required with a mixture of 50 antifreeze and 50 clean water Use an antifreeze approved by Cadillac 3 Have the car s cooling system checked at a workshop We recommend that you contact an authorised Cadillac work shop Cars with ...

Страница 163: ...as the parking aid system this is deactivated automatically if a caravan or trailer is hitched up and connected to the Cadillac genuine trailer socket WARNING Do not drive with a caravan or trailer on inclines steeper than 15 The load on the drive front wheels will be so low that the wheels can start to spin and prevent further progress In addition the car s handbrake may not always be sufficient ...

Страница 164: ...ngine torque is reduced If the caravan or trailer has additional electrical equipment besides the standard exterior lighting e g interior lighting a fan or a charger for a sepa rate battery and it is connected to the car via the trailer contact to be pro vided with a separate power supply the caravan or trailer must have a 13 pin connector as specified in ISO 11446 Exercise care when driving on un...

Страница 165: ...ncline eases Towbar load The weight distribution on the caravan makes a lot of difference to the handling properties of the car and caravan combina tion As regards two wheel caravans con centrate the load over the wheels and keep it as low as possible The caravan should be loaded so that the load on the towball is 50 75 kg Note that this load must be included in the total load for the car If this ...

Страница 166: ...ation is preferable to under inflation See also page 210 and 245 The braking distance of a loaded car is always greater Keep your distance from the vehicle in front Do not exceed the car s permissible gross vehicle weight or axle load see page 236 Roof loads can negatively affect telecommunication Drivingwiththeluggage compartment open Avoid driving with the boot lid partly or fully open since exh...

Страница 167: ...always be heavier than the vehicle on tow Never allow passengers to ride in the car when it is on tow Always seek professional help if the car needs to be recovered The ignition switch must be in position 3 if the car is moved with the engine not running The steering wheel lock must be dis engaged before towing the car The steering wheel lock disengages when the remote control is inserted into the...

Страница 168: ... If the car is towed with all four wheels on the ground then there are no technical limitations for speed and distance If both front wheels or both rear wheels have been raised and if the law permits the maximum towing speed is 50 km h There are no limitations as to the distance over which the car can be towed NOTICE Do not tow the car backwards Release the handbrake if the car is to be towed on i...

Страница 169: ...or pushing the car In an emergency the engine can be started as described under Jump starting on page 170 Vehicle recovery If the car has to be transported on a recovery vehicle or similar it must be securely strapped down There are attach ment points for this purpose on the under side of the car The attachment points are oblong hole that have been reinforced to cope with the stresses that arise d...

Страница 170: ...d ignite this gas that collects around the battery Therefore always avoid sparks and naked flames in the vicinity of the battery The battery contains corrosive sul phuric acid Always wear a face mask or goggles when working on the battery If battery acid gets into the eyes or splashes onto skin or clothing wash the affected area with liberal amounts of water If acid gets into the eyes or a large q...

Страница 171: ...f the starter motor does not turn over at first try wait 3 5 minutes before trying again Charging the battery 3 jump starting To avoid damaging the car s electrical system and electronics the following rules must be followed when charging the battery or jump starting the car If the charger or starter unit can be set to differentvoltages 6V 12V 18V 24V 12V must be selected Follow the manufacturer s...

Страница 172: ...arge Check the tread and pressure of all tyres including the spare wheel Refer to page 245 for tyre pressures Take along an extra remote control Carry this separately Check the speed rating on the tyres to ensure that you do not exceed the max imum permitted speed for the tyres if motoring on derestricted roads Refer to Tyre markings on page 211 Check the brakes Check all lights and bulbs Check th...

Страница 173: ..._______ 190 Fuses ________________ 204 Wheels _______________ 210 Spare wheel___________ 216 Changing wheels ______ 219 Seatbelts _____________ 227 Upholstery ____________ 228 Textile carpeting _______ 228 Engine bay____________ 230 Washing______________ 228 Waxing and polishing___ 230 Touching up paintwork__ 230 Anti corrosion treatment 231 Service programme ____ 232 Materials used in the car rec...

Страница 174: ...handle 2 The bonnet opens to the half locked position being arrested by a catch at the front edge 3 Press the catch plate upwards and raise the bonnet When closing the bonnet drop it from a height of about 30 cm without pushing it down Bonnet release catch plate Bonnet lock handle 460_OM_MY09 book Page 174 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 175: ...ne is integrated with the engine Turbo petrol engine V6 3 The V6 engine is a turbo charged V6 engine The engine block and cylinder head are made of aluminium with 60 between the cylinderbanks 4 valvespercylinder and 2 camshafts per bank The camshafts are driven via a chain trans mission The engine is equipped with a turbo whose turbine collects exhaust pres sure from both banks of cylinders To obt...

Страница 176: ...lant expansion tank 3 Brake and clutch fluid reservoir 4 Battery 5 Fuses 6 Washer fluid reservoir 7 Power steering fluid reservoir 8 Engine oil dipstick Turbo petrol engine 4 cyl 460_OM_MY09 book Page 176 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 177: ...d reservoir 2 Coolant expansion tank 3 Brake and clutch fluid reservoir 4 Battery 5 Fuses 6 Washer fluid reservoir 7 Oil filler cap 8 Engine oil dipstick Turbo petrol engine V6 3 460_OM_MY09 book Page 177 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 178: ...Coolant expansion tank 3 Brake and clutch fluid reservoir 4 Battery 5 Fuses 6 Washer fluid reservoir 7 Power steering fluid reservoir 8 Engine oil dipstick Diesel engine TiD 3 460_OM_MY09 book Page 178 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 179: ...Coolant expansion tank 3 Brake and clutch fluid reservoir 4 Battery 5 Fuses 6 Washer fluid reservoir 7 Power steering fluid reservoir 8 Engine oil dipstick Diesel engine TTiD 3 460_OM_MY09 book Page 179 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 180: ...nt to 1 0 l 2 0 Turbo 210 hp When the engine is started the engine oil level is checked If the level is too low the following message appears on the DIC If this occurs the oil level must be checked first If the level is too low then it must be topped up 1 9TiD and 1 9 TTiD The engine is equipped with an engine oil level sensor that is active when the engine is running If the level sinks too low th...

Страница 181: ...with a caravan the oil con sumption may be higher than normal Air filter Transmission fluid Manual gearbox The transmission fluid should be changed in accordance with the Service Programme Automatic transmission The transmission fluid should be changed in accordance with the Service Programme WARNING To ensure reliable operation only use an air filter recommended by Cadillac when changing We recom...

Страница 182: ...llac If the expansion tank is empty when coolant is added run the engine until warm so that the thermostat opens Top up the tank again as necessary WARNING Be careful when opening the bonnet if the engine is overheated Never undo the expansion tank cap fully while the coolant is hot The cooling system is pressurised Thiscancausehotcoolantandvapour can escape causing injury to your eyes and burns E...

Страница 183: ...t and clean water We recommend that you contact an authorised Cadillac workshop Cars with V6 engine The expansion tank is not transparent The cap must be unscrewed so that the coolant level can be checked When the cap is screwed off there are two level markings HOT and COLD When the engine is cold the coolant shall lie on or just above the COLD mark Cooling system expansion tank turbo petrol engin...

Страница 184: ...DOT 4 brake fluid Do not use DOT 5 fluid Use only new brake fluid from a sealed container The brake fluid level will fall somewhat as the braking lining wears The MAX level in the reservoir corresponds to the amount of brake fluid required with new braking lining If the fall in fluid level is moderate due to normal brake lining wear topping up is not necessary If the brake fluid should require cha...

Страница 185: ...with the service programme The wheels should point directly forwards during this check Clean round the cap before unscrewing it Wipe the dipstick To check the level screw down the cap completely and then remove it again The oil level should lie between the MAX and MIN marks when the oil temperature is about 20 C If the oil is colder the level may be lower and at a higher temperatures the level may...

Страница 186: ... battery Therefore always avoid sparks and naked flames in the vicinity of the bat tery The battery contains corrosive sulphu ric acid Always wear a face mask or goggles when working on the battery If battery acid gets into the eyes or splashes onto skin or clothing wash the affected area with liberal amounts of water If acid gets into the eyes or a large quantity makes contact with the skin seek ...

Страница 187: ...d still have a sufficient charge for starting If extra equipment is fitted such as a mobile phone the charge may only be sufficient for about 15 days NOTICE Do not connect the battery termi nals and incorrectly Serious damage can be done to the car s electrical system if a battery or alternator lead is disconnected while the engine is running Cars with petrol engine exercise spe cial care when rem...

Страница 188: ... washer fluid for cleaning If poor wiper performance is experienced clean the windscreen with washer fluid This is particularly important if the car has been through an automatic car wash as these sometimes leave a wax coating on the wind screen If wiper performance is still unsatisfactory fit new blades WARNING Keep hands and clothing well clear of the drive belt when the engine is run ning Alway...

Страница 189: ...blade from the arm by press ing the blade s mounting from under neath 2 Install a new blade by pressing the shaft of the blade in the arm s mounting The washer jet which is located next to the high mounted brake light is not adjustable Washers The reservoir capacity is 5 8 litres If the amount of fluid is less than 1 litre headlight washing 3 is not activated as a means of prioritizing washing of ...

Страница 190: ... necessary Changing bulbs WARNING Take care not to spill washer fluid concen trate onto hot surfaces Washer fluid con centrate contains flammable ingredients such as alcohol WARNING Switch off the engine before changing a bulb in the engine bay This averts the danger of fingers and hands being injured by moving parts The radiator fan can cut in even when the engine is switched off NOTICE Switch of...

Страница 191: ...then this is indicated on the DIC If a brake light bulb fails Sedan If a brake light bulb fails for reasons of safety the adjacent tail light will serve as a brake light Replace the defective bulb as soon as possible Wrong bulb fitted If a dipped or main beam bulb of too high a rating is fitted a bulb failure message will be shown on the DIC a too high wattage bulb can damage the reflector If the ...

Страница 192: ...ion and one on the rear suspension and a con trol unit by the engine bay electrical centre Headlight alignment is adjusted automati cally to the car s load to prevent dazzling drivers in oncoming traffic If the system malfunctions the following message will appear on the DIC WARNING Because Xenon lamp unit is under extremely high voltage entrust all work on the unit including bulb replacement to a...

Страница 193: ...am hal ogen and main beam can be replaced 1 Remove the upper screw 1 2 Slacken the lower screw 2 but do not remove it 3 Slightly raise the eye where the upper screw 1 sat while pressing down the tongue with a screwdriver Carefully pull the entire lamp fitting straight forward 4 Unplug the connector 460_OM_MY09 book Page 193 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 194: ...mp fitting over the guide pin in the fitting retainer and the tongue into the recess in the lamp fitting Then slide the lamp fitting straight back until the tongue and the upper bracket engage 3 Refit the upper screw and tighten the lower one 460_OM_MY09 book Page 194 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 195: ...thout touching the glass with your fingers Insert the bulb holder into the reflector and twist it clockwise until it locks 5 Refit the cover over the rear of the headlight 6 Refit the lamp fitting See page 194 NOTICE Do not fit bulbs with a higher rating than 55 W as this could damage the headlight reflector Furthermore the car s wiring is not designed to cope with higher wattages Dipped beam bulb...

Страница 196: ...ndicator 1 Slide the lamp fitting forward so that its rear end can be pulled out 2 Turn the bulb holder anticlockwise and withdraw it from the lamp fitting Change the bulb 3 To fit first engage the two catches on the rear edge of the lamp fitting with the edge of the opening Then press in the front edge of the lamp fitting so that the groove in the spring engages the plastic edge Position light bu...

Страница 197: ...ry not to touch the glass part of the bulb with your fingers WARNING Never crawl under a car that is only supported by the jack Always use axle stands For further information about jacking up the car refer to pages 219 and 220 Sedan 1 Direction indicator 2 Tail lights brake lights 3 Reversing lights 4 Rear fog light left hand side 5 Centre brake light 460_OM_MY09 book Page 197 Wednesday April 2 20...

Страница 198: ...lar of the rivet and pull it out See also page 198 2 Twist the bulb holder anticlockwise and take it out 3 Fit the new bulb Reversing lights and rear fog light Sedan Removing the boot lid trim 1 Remove the two screws securing the grab handle to the inside of the boot lid 2 Unlock the plastic rivets by pressing in the centre of each rivet no more than 3 mm Pull out the rivets by taking hold of the ...

Страница 199: ...ntil flush with the collar Reversing lights and rear fog light Wagon 1 Remove the cover 2 Remove the bulb holder with the broken bulb The bulb holder has a bayonet fitting 3 Fit the new bulb 4 Refit the bulb holder and the cover Start by securing the cover at the bottom Roof lighting front 1 Pull down the rear edge of the lens 2 Fit the new bulb 3 Insert the guide lugs on the front edge of the len...

Страница 200: ...ghting 1 Undo the two screws and remove the lens 2 Fit the new bulb 3 Make sure the seal on the lens is correctly seated 4 Screw the lens in place Glove compartment lighting 3 1 Release one edge of the lamp fitting using a screwdriver 2 Fit the new bulb 3 Insert the connector side first when refitting the lamp 460_OM_MY09 book Page 200 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 201: ...ew bulb The bulb is secured in the holder 3 Start by inserting in the front edge of the lamp housing and then pressing in the rear edge Luggage compartment lighting in tailgate Wagon 1 On one short side of the bulb holder there is a small slot for inserting a screw driver Prize carefully so that the bulb holder is accessible 2 Bend one of the contact plates so that the bulb can be removed 3 Fit th...

Страница 202: ...crewdriver 2 Fit the new bulb 3 Insert the connector side first when refitting the lamp Other bulbs If any other bulbs need changing we recommend that you visit a workshop We recommend that you contact an authorised Cadillac workshop 460_OM_MY09 book Page 202 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 203: ...y lighting 3 glove compartment lighting 7 R5W 5 Number plate lighting luggage compartment lighting Sedan lug gage compartment lighting in tail gate Wagon 8 T4W 4 Reading light rear 9 W5W 5 Side mounted direction indicator position lights front dome lighting luggage compartment lighting Wagon NOTICE Only fit lamps of the specified rating Lamps of the wrong wattage could damage the wiring harness an...

Страница 204: ... always observe the following advice We recommend that you contact an authorised Cadillac workshop before modifying or connecting any electrical equipment Incorrectinstallationcould damage the electrical system Never replace a fuse with one having a higher rating than specified see page 206 The colour of the fuse indi cates its amperage If the same fuse blows repeatedly have the car s electrical s...

Страница 205: ... These are designed to protect the car s electrical system from being damaged Each MAXI fuse protects a number of electrical circuits and functions and therefore has a higher rating amperage than the standard fuses No spare MAXI fuses are supplied with the car NOTICE If a MAXI fuse blows there is a major fault in the electrical system Have the car checked at a workshop We recommend that you contac...

Страница 206: ...ectrical centre 10 30 Trailer socket 3 electrical socket in storage compartment between seats 11 15 Data link connection diagnostics 12 15 Interior lighting incl glove compartment lighting 13 30 Accessories 14 20 Amplifier 2 Bose Centerpoint Surround Sound System 3 15 30 Control module in driver s door 16 17 7 5 Road toll 3 18 7 5 Manual climate control fan parking heater 3 19 20 7 5 Manual headli...

Страница 207: ...rain sensor 3 sunroof 3 18 15 Sunroof 3 19 20 7 5 Analogue clock TMC receiver 3 21 7 5 Parking aid system 3 control module rear doors 22 30 Radio Navigation 3 23 7 5 Tyre pressure monitoring 3 24 10 Movement sensor 3 tilt sensor 3 siren alarm 3 25 30 Electrically adjustable driver s seat with memory 3 26 30 Right hand brake light rear left direction indicators left tail light rear fog light left r...

Страница 208: ...pump 3 headlights 16 30 Front right position light front right direction indicator left and right side direction indicator right main beam left dipped beam front left fog light 17 30 Windscreen wiper motor low speed 18 30 Windscreen wiper motor high speed 19 20 Parking heater 3 auxiliary heater 3 20 10 Headlight levelling 3 21 22 30 Washer fluid pump windscreen 23 24 20 Extra lights 3 25 20 Amplif...

Страница 209: ... wipers ON OFF R10 Washer fluid pump rear window 3 R11 Ignition 15 R12 Windscreen wipers high low speed R13 R14 Washer fluid pump 3 headlights No Amp Function 1 60 Air pump secondary air 3 2 20 Fuel pump preheating oxygen sensors 3 10 A C compressor 4 30 Main relay engine management system Relays 1 Air pump secondary air 3 2 A C compressor 3 Preheating oxygen sensors 4 Main relay engine ECM EVAP i...

Страница 210: ...meter is as accu rate as possible it should be reprogrammed if wheels of a different size are fitted We recommend that you contact an authorised Cadillac workshop Tyre pressure NOTICE Wide wheels and tyres with side walls that are too low can be damaged in potholes etc cause springs shock absorbers wheel bearings and chassis mount ings to be overloaded come into contact with chassis and body compo...

Страница 211: ...xle have the same amount of tread Mark the wheels L left and R right when changing between summer and winter tyres This ensures that the direction of rota tion of the wheels is the same when they are refitted Fit the tyres in best condition to the rear wheels Store wheels either lying flat or hanging never standing upright Tyre markings Tyre marking 215 55 R16 93V means WARNING When fitting just o...

Страница 212: ...e they become progres sively harder resulting in deteriorating road grip This is particularly marked for winter tyres Tyres have a code that specifies their date of manufacture The first two digits denote the week number and the last two digits the year followed by a filled triangle Tyres direction of rotation Direction of rotation is important for most types of tyre These tyres have a marking on ...

Страница 213: ...warned or triggered an alarm due to inadequate pressure then the pressure must be reset to the recom mended pressure so that the warning alarm is cleared WARNING The system is an aid to the driver The driver always has the responsibility that the tyres have the correct air pressure Never use the system to assist with tyre pressure reading when adjusting tyre pressures For optimum safety economy an...

Страница 214: ...ace the defective wheel The fault message can remain for up to 10 minutes after restarting the car Then it disappears if the tyre pressure is correct Check adjust the pressure in the other tyres when a fault message is shown Note that tyre pressure can decrease without a puncture The pressure can decrease approximately 0 2 bar 3 psi over a period of three months The temperature in the tyre also af...

Страница 215: ...oving a tyre Remove the tyre with a tyre machine It is important to follow the instructions for the tyre machine as well Do not fit the tyre tool in an area 10 from the valve Start removing opposite the valve Remove the rear side first Fitting a tyre Fit the tyre with a tyre machine It is impor tant to follow the instructions for the tyre machine as well Start to fit about 20 after the valve Finis...

Страница 216: ... the marked section of the handle The screwdriver handle has a button for removing two stage plastic rivets This type of rivet must be removed before replacing bulbs in the boot lid and right tail light See page 198 WARNING The spare wheel or punctured wheel must be stowed under the luggage com partment floor and secured in place with the retaining nut NOTICE To avoid cosmetic damage to a punc tur...

Страница 217: ...3 500 km Refit the standard wheel as soon as possible WARNING Do not exceed 50 mph 80 km h The tyre can overheat affecting the car s roadhold ing The tyre pressure should be 4 2 bar 60 psi Wagon Wagon with subwoofer Position the loudspeaker on the left hand side before the spare wheel is removed The arrow on the loudspeaker must point forwards when the loudspeaker is fitted in the spare 460_OM_MY0...

Страница 218: ...t exceed 50 mph 80 km h Tyre repair kit 3 On certain markets the spare wheel has been replaced by a tyre repair kit Using this repair kit the punctured tyre can be tempo rarily repaired and inflated without having to remove the wheel See page 223 Warning triangle 3 Stow the warning triangle far in on the right hand side of the luggage compartment If the luggage compartment if full it is eas iest t...

Страница 219: ...is out of the car before jacking it up Never start the engine while the car is jacked up If possible make sure the jack is standing on a firm level surface The jack should be stored correctly under the carpeting in the luggage compartment If it lies loose in the car it could thrown forward and cause per sonal injury in the event of a collision or if the car rolls over Do not use the jack on a car ...

Страница 220: ...equipped with a towbar the jack can also be placed under this 1 Apply the handbrake and engage 1st or reverse gear automatic transmission select P 2 Remove the plastic covers from the wheel studs using the removal tool in the glove compartment Insert the tool over the plastic cover Clamp it in and pull straight out NOTICE Apply the jack only to the jacking points indicated on the body Marking of j...

Страница 221: ...ck must not stand on snow ice or similar Wind up the jack until it just begins to lift the car 4 Wind the jack to raise the wheel clear of the ground Remove the wheel bolts and lift off the wheel 5 Clean any rust or dirt from the contact surfaces between the wheel and brake disc Do not wipe away the grease in the wheel hub IB4529 Jacking points for a trolley jack Plastic covers and removal tool Cl...

Страница 222: ...the brake com ponents are then more exposed to slush road salt and grit If you fit wheels of a different size the speedometer can be reprogrammed to ensure it is as accurate as possible We recommend that you contact an authorised Cadillac workshop Driving with snow chains 3 see page 161 NOTICE Do not overtighten the bolts using a percussion nut tightener not only can this damage the wheels but it ...

Страница 223: ...ghtly larger damage If a punctured tyre is to be repaired Allow the engine to idle The compressor will consume some energy Apply the handbrake Turn on the hazard warning light Position the warning triangle to warn other drivers The repair kit is stowed under the luggage compartment floor WARNING Make sure no one can jog the gear lever for example as the engine must be idling when the tyre is repai...

Страница 224: ...cable and the air hose from the compartment on the bottom of the compressor 4 Connect the air hose from the com pressor to the connection on the canister 5 Insert the canister into the recess in the compressor 6 Unscrew the valve cap from the punc tured wheel 460_OM_MY09 book Page 224 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 225: ... tyre to the recommended tyre pressure see page 245 It is not necessary to remove the canister 13 The tyre should be inflated to the recom mended pressure within 10 minutes Switch off the compressor once the correct pressure is reached If the correct pressure is not reached within 10 minutes the damage to the tyre is too large to be repaired with the sealant Park the car in a suitable place and ca...

Страница 226: ... compressor directly to the valve on the tyre If the pressure is greater than 1 3 bar 19 psi adjust it to the recommended value see page 245 It may be neces sary to check the pressure a number of times on the way to a workshop If the pressure falls below 1 3 bar 19 psi do not drive the car any further but call for assistance The most likely reason for a drop in pres sure is probably that the damag...

Страница 227: ...tion of the seatbelts regularly as follows Hold the diagonal strap and pull it sharply Theseatbeltshould lockand it shouldnot be possible to withdraw it further Check the anchorage points in the floor They must not have suffered rust damage There must be no frayed threads on the belt strap Do notexpose seatbeltstosubstancessuch as polish oil or chemicals If the belt is dirty wash it with lukewarm ...

Страница 228: ...nd autumn inspections In very warm dry climates the leather may need more regular reconditioning Use con ventional leather care products Follow the instructions on the packaging Do not use harsh polishing agents sol vents sprays coarse soap or hot water Semi Anilin is a leather that is dyed throughout and only has a thin protective finishand isaccordinglymore sensitivethan a surface dyed leather a...

Страница 229: ... and impair the performance of the wipers NOTICE Only use liquid detergent when clean ing the plastic lenses of the front and rear lights Do not use mechanical cleaning Rinse off the detergent immediately otherwise cracks may form in the plastic lenses The door mirrors should be folded in before the car enters an automatic car wash Try your brakes on leaving a car wash Wet brake discs reduce the p...

Страница 230: ... available for purchase We recommend that you con tact an authorised Cadillac workshop In the case of minor flaws in the paintwork where the metal has not been exposed and an undamaged layer of paint remains touch up paint can usually be applied directly after any dirt has been scraped away using a pointed knife If corrosion has already set in such as the result of stone chip damage use a pointed ...

Страница 231: ...oes not relieve the car owner of the need to carry out normal maintenance to the rustproofing and to make good any damage Use a hose to clean the underside of the car thoroughly After it has dried use a brush or spray to apply a viscous anti corrosion agent to any worn or damaged areas to pre vent the onset of corrosion Even after the anti corrosion warranty has expired it makes good sense to cont...

Страница 232: ...you when you leave your car at the work shop Upon collecting it check that the book has been stamped in the right place The scope and content of the service pro gramme may be changed from time to time We recommend that you contact an author ised Cadillac workshop which will always have the latest particulars applying to your car When it is time to have your car serviced the DIC will display the fo...

Страница 233: ... air distribution are correctly set b Check that the condenser in front of the radiator has not become clogged with dirt and insects c Make sure that the compressor drive belt does not slip see page 188 d Check the fuses for the ventilation fans and compressor see page 206 WARNING All repairs and adjustments to the A C system must be carried out at a work shop authorised for this kind of work We r...

Страница 234: ...oling capacity Applicable to the manual climate control system during cold months the air condi tioning should be switched on once or twice a month and run for 5 10 minutes during motorway driving once the engine is warm This action saves the gaskets in the compressor from being spoiled The compressor uses a lubricant that circu lates with the coolant Note The A C system cannot be switched on when...

Страница 235: ...ates and labels_______ 247 Programmable functions 248 Warnings and indications that can be shown on the DIC _____ 249 Auxiliary and parking heater 3_____________ 252 Mounting points for genuine Cadillac towbar 3 ____________ 254 Technical data 3 Asterisk means equipment not fitted in all cars can depend on model variant engine variant market specification options or accessories 460_OM_MY09 book Pa...

Страница 236: ...__________ 1036 mm Rear seat lowered__________________ 1774 mm Luggage compartment length Wagon Rear seat raised ___________________ 1013 mm Rear seat lowered__________________ 1777 mm Gross vehicle weight GVW Maximum train weight GVW max trailer weight Maximum axle load front Maximum axle load rear The maximum axle load front or rear must not be exceeded Permitted load with driver gross vehicle w...

Страница 237: ...mum axle loads must not be exceeded Note that if some accessories e g towbar CD changer are fitted the available load capacity is reduced by the weight of these When carrying a load in the luggage compartment make sure that it is lashed down securely particularly when part or all of the rear seat is folded down Trailer weights Trailer with brakes___________________ Max 1600 kg Trailer without brak...

Страница 238: ... double overhead camshafts 16 valves dual mass flywheel Swept volume Petrol engine 2 0 l _________________ 1 998 dm3 Petrol engine V6 __________________ 2 792 dm3 Diesel engine _____________________ 1 910 dm3 Information regarding suitable engine oils can be found in the Warranty and Service book Oil capacity including filter oil change Petrol engine 2 0 l __________________ 6 0 l Petrol engine V6...

Страница 239: ...el _______ 58 litres all wheel drive models ______________ 61 ltres 2 0t Rating EEC at 5500 rpm ____________ 129 kW 175 hp Maximum torque EEC at 2500 3500 rpm 265 Nm 26 9 kgf m 2 0 Turbo Rating EEC at 5300 rpm ____________ 154 kW 210 hp Maximum torque EEC at 2500 4000 rpm 300 Nm 30 5 kgf m 2 8T V6 Rating EEC at 5300 rpm ____________ 206 kW 280 hp Maximum torque for cars with all wheel drive EEC at...

Страница 240: ...__ 60 70 or 85 Ah depending on engine variant Foot brake with ABS and EBD ________ Hydraulic disc brakes with vacuum servo unit Diago nally split circuits ventilated discs on front wheels some variants also have ventilated rear discs EBD func tion see page 147 Handbrake ________________________ Acts on rear wheels Brake fluid_________________________ As per DOT 4 spec Do not use DOT 5 460_OM_MY09 ...

Страница 241: ...recommend that you obtain information on the sizes suitable for your car We therefore recom mend that you contact an authorised Cadillac workshop Compact spare 3 Wheel ___________________________ 4x16 Tyres____________________________ 125 85 R16 99 M Pressure_________________________ 4 2 bar 60 psi Maximum life _____________________ 2100 miles 3500 km Maximum speed___________________ 50 mph 80 km ...

Страница 242: ...7__________ 215 50 R17 95 RF XL M S Cars fitted with the larger brake discs 345 mm in diameter front must have 17 wheels Before you purchase winter wheels we recommend that you obtain information on the sizes suitable for your car We therefore recom mend that you contact an authorised Cadillac workshop As there is a narrow space between wheel and wheel arch liner as well as certain chassis details...

Страница 243: ... 215 55 R16 93 V 215 60 R16 95 V 3 225 55 R16 95 V 3 225 45 R17 94 W RF XL 225 50 R17 94 W 235 45 R17 94 W 225 45 R18 95 W RF XL 235 45 R18 94 Y Winter tyres 215 55 R16 93 Q 215 60 R16 95 Q 225 55 R16 95 Q 3 215 50 R17 95 Q RF XL 225 45 R17 94 Q RF XL 225 50 R17 94 Q 460_OM_MY09 book Page 243 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 244: ...ium 7 5x17 aluminium 7 5x18 aluminium 3 RF XL Reinforced eller Extra Load däck 1 Gäller endast vissa 16 aluminium fälgar kontakta en återförsäljare för information 2 Även 2 0t FLEXPOWER 3 Gäller endast vissa AWD modeller marknader Kontakta en Cadillac verkstad för information 460_OM_MY09 book Page 244 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 245: ...8 41 2 4 35 2 4 35 2 8 41 For improved fuel economy 2 8 41 2 8 41 225 45 R18 95 W RF XL 1 3 pers 0 190 4 5 pers 0 190 1 5 pers 190 2 4 35 2 4 35 2 8 41 2 4 35 2 4 35 2 8 41 For improved fuel economy 2 8 41 2 8 41 235 45 R18 94 Y 1 3 pers 0 190 4 5 pers 0 190 1 5 pers 190 2 4 35 2 4 35 2 8 41 2 4 35 2 4 35 2 8 41 For improved fuel economy 2 8 41 2 8 41 Winter tyres 215 55 R16 93 Q 1 3 pers 0 160 4 ...

Страница 246: ...yres become warm e g during motorway driving and decrease as they cool When the temperature of the tyres increases or decreases by 10 C tyre pressure will correspondingly increase or decrease by 0 1 bar 10 kPa 2 psi The speed rating specified in the table is the lowest recommended speed rating For speed ratings refer to page 211 460_OM_MY09 book Page 246 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 247: ... s vehicle identification engine and gearbox numbers 1 VIN and barcode inside the windscreen 2 Gearbox number 3 Engine number 4 Tyre pressure and colour code body and trim label 5 VIN incl EU approval number 6 Vehicle identification number stamped on body 460_OM_MY09 book Page 247 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 248: ...the car without TSL doors can be opened from inside Automatic unlocking when car stopped and remote control removed from the igni tion switch Boot lid locked when car driven off or 30 seconds after being shut The length and sound of audible confir mation can be altered You can choose whether boot lid unlocks when doors unlocked Follow me home You can choose the length of time the lights are on You...

Страница 249: ...articulate filter full See Owner s manual Coolant level low Refill Hot engine Make a safe stop Idle engine Airbag malfunction Contact service Use your seatbelt Gearbox malfunction Limited performance Gearbox too hot Make a safe stop Open hood Battery not charging Make a safe stop Headlight levelling malfunction Tap brakes lightly before using cruise ctrl Traction control failure Contact service St...

Страница 250: ... indicator failure Right front directions indicator failure Right rear directions indicator failure Left side mounted direction indicator fail Right side mounted direction indicator fail Left front position light failure Right front position light failure Left front fog light failure Right front fog light failure Left reversing light failure Right reversing light failure Number plate light failure...

Страница 251: ... stop Flat tyre rear right Make a safe stop Flat tyre front left Make a safe stop Flat tyre front right Make a safe stop Tyre pressure system failure Contact service Time for service Service XWD 460_OM_MY09 book Page 251 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 252: ...d deposits which can later cause running problems The parking heater has a maximum running time of 30 minutes If you wish the heater to run for a shorter time e g 15 minutes set the start time to 15 minutes before the car is to be used Heating is interrupted automatically once the engine reaches a certain temperature The heater will not start if there are less than roughly 10 litres of fuel in the...

Страница 253: ... using the steering wheel buttons or 2 Hold the SET button depressed until a chime sounds 3 Select Block Heater or Park Heater 4 Go back modify using the CLR button To now start the heater MANUAL START heater is switched off 1 Press the SET button 2 Select MANUAL START 3 End by pressing the SET button Go back modify using the CLR button To select the start time TIMER A B or C heater is switched of...

Страница 254: ...254 Technical data Mounting points for genuine Cadillac towbar 3 460_OM_MY09 book Page 254 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 255: ...able________________ 203 C Cabin lighting _____________ 105 Calibrating electric windows ______ 99 Calibration ACC_____________ 93 Can holder _______________ 106 Car alarm_________________ 54 Car transport ______________ 169 Care of air conditioning ________ 234 Cars with a passenger airbag _____ 29 CDC Continuous Damping Control 144 Central locking ______________ 46 Cetane rating diesel _________...

Страница 256: ... _______ 113 Emergency operation of the sunroof 104 Engine bay cleaning _________ 230 Engine bay diesel engine overview 9 10 Engine bay turbo petrol engine overview _________________ 7 Engine heaters__________ 159 252 Engine immobilizer ___________ 54 Engine number ____________ 247 Engine oil checking__________ 180 Engine oil grade____________ 238 Engine temperature gauge_______ 69 Engine descript...

Страница 257: ...5 Interior rearview mirror ________ 101 Interior rearview mirror with autodimming _____________ 101 Interior overview _____________ 6 Intermittent malfunctioning central locking__________________ 49 Introduction_________________ 2 ISOFIX child seat attachment points _ 32 J Jack ___________________ 219 Jump starting______________ 170 K Key ____________________ 46 Kick down _______________ 140 L Lab...

Страница 258: ...ng fluid checking ____ 185 Power steering checking fluid level_ 185 Priority of audible information _____ 82 Puncture repair kit___________ 223 Puncture changing wheels _____ 219 Q Quick guide of LED signals and DIC messages________________ 59 Quick guide remote control ______ 47 R Rain sensor _______________ 84 Rear fog light_______________ 80 Rear seat fitting a child seat______ 29 Rear seat fol...

Страница 259: ...el lock __________ 126 Storage compartments ________ 108 Sun visor ________________ 106 Sunroof _________________ 102 Switch on driver s door _________ 50 Switches _________________ 78 Symbols that can be found in your car 13 System settings Profiler ________ 75 T TCS ___________________ 148 Technical data _____________ 235 Temperature control ACC _______ 89 Temperature zones ACC _______ 89 Textil...

Страница 260: ...Washing _________________ 228 Waxing and polishing _________ 230 Wear indicators tyres _________ 212 What trips the alarm _________ 55 Wheel change______________ 219 Wheel sizes _______________ 243 Wheels __________________ 210 Wheels and tyres sizes ________ 241 Windscreen washers __________ 83 Windscreen wipers ___________ 83 Wing mirrors_______________ 100 Winter driving ______________ 160 Wint...

Страница 261: ...261 Notes Notes 460_OM_MY09 book Page 261 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 262: ...262 Notes 460_OM_MY09 book Page 262 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 263: ...263 Notes 460_OM_MY09 book Page 263 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 264: ...264 Notes 460_OM_MY09 book Page 264 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 265: ...265 Notes 460_OM_MY09 book Page 265 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 266: ...266 Notes 460_OM_MY09 book Page 266 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 267: ...267 Notes 460_OM_MY09 book Page 267 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 268: ...268 Notes 460_OM_MY09 book Page 268 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 269: ...269 Notes 460_OM_MY09 book Page 269 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 270: ...270 Notes 460_OM_MY09 book Page 270 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 271: ...271 Notes 460_OM_MY09 book Page 271 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Страница 272: ...272 Notes 460_OM_MY09 book Page 272 Wednesday April 2 2008 10 32 AM ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для BLS

Бренд: Camcar Страницы: 6

Green Motion DC 22

Бренд: Eaton Страницы: 65

Бренд: RAM Страницы: 292

Бренд: RAM Страницы: 116

CommCenter D1 Series

Бренд: Federal Signal Corporation Страницы: 16

Бренд: iDataLink Страницы: 99

Бренд: FormFit Страницы: 2

Бренд: GMC Страницы: 425

Бренд: Ford Страницы: 2

2008 MX-5 Miata

Бренд: Mazda Страницы: 400

Бренд: Wilco Offroad Страницы: 4

STO N SHO SNS 144

Бренд: Big Mikes Performance Parts Страницы: 7

Бренд: Lincoln Страницы: 10

Бренд: Metra Electronics Страницы: 8

51 47 0 027 792

Бренд: BMW Страницы: 7

Бренд: Ford Страницы: 728

Бренд: Westin Страницы: 5

Бренд: Broadfeet Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды