Cadillac ATS 2013, Руководство пользователя, Страница: 86 / 326

Black plate (38,1)
Cadillac ATS (Europe) - 2013 - crc - 10/8/12
3-38 Seats and Restraints
Securing the Child Within the
Child Restraint
{
WARNING
A child can be seriously injured or
killed in a crash if the child is not
properly secured in the child
restraint. Secure the child
properly following the instructions
that came with that child restraint.
Where to Put the
Restraint
According to accident statistics,
children and infants are safer when
properly restrained in a child
restraint system or infant restraint
system secured in a rear seating
position.
We recommend that children and
child restraints be secured in a rear
seat, including: an infant or a child
riding in a rear-facing child restraint;
a child riding in a forward-facing
child seat; an older child riding in a
booster seat; and children, who are
large enough, using safety belts.
Never put a rear-facing child seat in
the front. This is because the risk to
the rear-facing child is so great if the
airbag deploys.
See Securing Child Restraints (Rear
Seat) on page 3 ‑ 48 or Securing
Child Restraints (Front Passenger
Seat) on page 3
‑ 50 for more
information, including important
safety information.
DO NOT place rear-facing child seat
on this seat. DEATH OR SERIOUS
INJURY can occur. This is because
the risk to the rear-facing child is so
great, if the airbag deploys.
{
WARNING
A child in a rear-facing child
restraint can be seriously injured
or killed if the front passenger
airbag inflates. This is because
the back of the rear-facing child
restraint would be very close to
the inflating airbag. A child in a
forward-facing child restraint can
be seriously injured or killed if the
front passenger airbag inflates
and the passenger seat is in a
forward position.
Even if the passenger sensing
system has turned off the right
front passenger frontal airbag, no
system is fail-safe. No one can
guarantee that an airbag will not
deploy under some unusual
circumstance, even though it is
turned off.
(Continued)