background image

cadetheat.com    Tel: 360-693-2505    PO Box 1675   Vancouver, WA    98668-1675

Beneficios En Las Que Puede Confiar

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

El Calentador Register

Guía Para el Propietario

1

3

/

8

 3.5cm

14”

35.6 cm

4”

10.2 cm

   1”
 2.5 cm

   2½”

6.4cm

7

3

/

8

18.7 cm

3

3

/

8

8.6 cm

    2”

  15.1cm

¾”

1.9cm

45°

5

7

/

8

14.9 cm

1”

2.5 cm

2”

5.1 cm

12

5

/

8

32.1 cm

Costado

Rejilla Frente

Cámara de 

pared costado

Cámara de pared inferior

1”

2.5 cm

Modelos Register

Voltaje 

Línea

Modelo sin 

Termostato

Vatios

Amps

120

RM151

500/1000/1500

4.2/8.3/12.5

208

RM108

1000

4.8

RM158

1500

7.21

RM168

700/900/1600

3.4/4.3/7.7

RM208

2000

9.6

240 

(1)

RM102

1000/750

4.2/3.6

RM162

700/900/1600

2.9/3.8/6.7

RM202

2000/1500

8.3/7.2

RM222

2250/1687

9.4/8.1

•  Seguro para usted y su familia

Tranquilidad gracias a la función de apagado 
automático por alta temperatura

•  Mejor circulación de aire y comodidad con el 

soplador más grande y potente 

• 

Silencioso, eficiente y sofisticado—diseñado 

pensando en usted

  1. SIN bordes filosos

  2. Resistentes a la corrosión  
  3. Calentador fácil de instalar 

con un solo tornillo

  4. Cámara de pared compacta fácil de instalar
  5. Aspecto elegante que armoniza en forma  
     natural

•  Su calentador Cadet ha sido completamente 

probado y cuenta con una 

garantía extendida de 

5 años

(1)

 Los modelos de 240 voltios pueden usarse a 208 voltios. El vatiaje es igual al 

75% de la potencia nominal de 240 v.

Nota:  Se requiere un juego de termostato mural 
o incorporado para mayor comodidad y control 
del calor

HERRAMIENTAS NECESARIAS:
• Destornillador Phillips
• Destornillador plano
• Pelacables

• Cuchillo multiuso
• (4) tornillos de 1½” para madera
• Conectores de alambre aislados
• (1) conector de alivio de tensión

http://www. cadetheat.com/products/wall-heaters/register-plus

Página 7

1

3

/

8

 3.5cm

14”

35.6 cm

4”

10.2 cm

   1”
 2.5 cm

   2½”

6.4cm

7

3

/

8

18.7 cm

3

3

/

8

8.6 cm

    2”

  15.1cm

¾”

1.9cm

45°

5

7

/

8

14.9 cm

1”

2.5 cm

2”

5.1 cm

12

5

/

8

32.1 cm

Costado

Rejilla Frente

Cámara de 

pared costado

Cámara de pared inferior

1”

2.5 cm

Содержание RM108

Страница 1: ...d comfort with biggest most powerful blower Quiet efficient and sophisticated designed with you in mind 1 NO sharp edges 2 Corrosion resistant 3 Installs quickly with one screw 4 Easy to install compa...

Страница 2: ...ied electrician before reusing 5 WARNING Do not use outdoors 6 To disconnect heater turn controls to off and turn off power to heater circuit at main disconnect panel 7 WARNING Risk of Electrical Shoc...

Страница 3: ...ving 10 inches wire lead for later use See Figure 5 Connect sup ply ground wire to ground ing pigtail in wall can 1 WARNING Verify that the electrical supply wires are the same voltage as the heater 2...

Страница 4: ...ng element wire connections The heater is shipped from the factory configured for maximum watts 1600 Watts 240V and 208V for RM162 and RM168 and 1500 Watts 120V for RM151 If this is the wattage you de...

Страница 5: ...clable materials You can reduce your carbon footprint by recycling this product at the end of its useful life Contact your local recycling support center for further recycling instructions About the M...

Страница 6: ...poorly connected Secure or reconnect all loose connec tions Do not reset circuit breaker until all connections have been checked and repaired Element heats for a moment without the fan turning then i...

Страница 7: ...de y potente Silencioso eficiente y sofisticado dise ado pensando en usted 1 SIN bordes filosos 2 Resistentes a la corrosi n 3 Calentador f cil de instalar con un solo tornillo 4 C mara de pared compa...

Страница 8: ...4 ADVERTENCIA Riesgo de electrocuci n No opere ning n calentador despu s de una aver a Desconecte la alimentaci n en el panel de servicio y pida a un t cnico electricista calificado que lo revise ante...

Страница 9: ...ra de pared a ras con la superficie acabada Dirija el cable de suministro desde el cortacircuito al termo stato mural y luego a la c mara de pared Quite un destapadero y fije el cable de suministro me...

Страница 10: ...figura 5 Contin e con la PARTE DOS IMPORTANTE Coloque dos tornillos para paredes de yeso en los orificios peque os en frente del puntal de la pared de yeso a fin de apoyar el calentador en la parte po...

Страница 11: ...io ambiente reciclando este producto al t rmino de su vida til Comun quese con su centro local de reciclaje para obtener mayores instrucciones al respecto Acerca del control de l mite de temperatura d...

Страница 12: ...je de suministro coincida con la calificaci n del calentador 3 Reemplace el elemento El calentador no se apaga 1 La fuga de calor de la habitaci n es superior a la capacidad del calentador 2 Termostat...

Отзывы: