18
•
Pla
cez la
ma
nett
e de
com
ma
nd
e d
e l’o
btur
ateu
r à
la posit
ion
F
AST
(R
apide - lap
in)
.
Modèles avec pr
ise de force manuelle
•
Faite
s pivote
r la man
ett
e d
e la pr
ise de fo
rc
e
(Embra
yage
d
e la lame
) à fond
ver
s l’a
vant
ju
squ’à
la po
sition
«O
N»
(E
mbra
yée).
Modèles avec pr
ise de force él
ectrique
•
Tirez
le b
ou
to
n de la pr
ise de fo
rc
e (
Embr
ayag
e de
la lame) à la position «O
N»
(Embrayé
e). Voir
la
Figure
12
.
Figure 1
2
•
Mai
ntene
z la manet
te
de l’o
btur
ateu
r à la position
FAST
(lap
in)
pour
ga
ra
ntir u
n fo
nctio
nn
em
ent
effi
cace
d
u plate
au de cou
pe e
t de
s autres
accessoires
(vendus
séparément).
IMP
OR
T A
NT
:
Le mot
eu
r (
su
r le
s modè
les équipé
s d
’une
prise
d
e f
orce
ma
nuelle)
o
u la pr
ise de fo
rc
e é
lectr
ique
(sur les
modè
les é
qu
ipés d’un
e prise de f
orc
e
élec
triq
ue) s’arr
ête
nt a
uto
matiq
uement
si la p
rise de
force est
embrayé
e alor
s q
ue le levier de vite
sses
est
plac
é à
la
p
osit
ion de
m
arch
e arr
ièr
e quand
la clé d
e
cont
act se t
ro
uve à la po
sition
«N
ormal M
owing
»
(Tonte
normale).
Voir le chapitre
«C
ommutateurs
inte
rnes d
e séc
urité
».
Utilisation de la manette de relev
age
Pour rel
ever
le p
lat
eau d
e coup
e, d
ép
lacez la
mane
tte
de r
eleva
ge vers
la gauche
, puis po
sitionne
z-la da
ns
l’enc
oc
he
corr
espond
ant à l’emp
loi voulu
. Consul
tez la
part
ie
RÉGLAGE D
E LA HAUTEUR
DE COUPE
abord
ée
plus t
ôt
dans ce
chapit
re.
Tonte de l’herbe
AVERTISSEMENT:
Pour
aider
à é
vit
er le
cont
act a
vec
les lames
ou le
s b
lessu
res
pro
voq
ués pa
r les o
bje
ts pro
jeté
s, ga
rde
z le
s
spect
ateur
s, les a
nima
ux de com
pagnie
et les
enfa
nts à un
e distance d’a
u moi
ns
75
pieds
de la
machine
quan
d elle
es
t en
marche
.
Arrê
te
z la machin
e si qu
elqu’u
n s’a
pproche
la
zone
de
tr
avail.
Ce tract
eur e
st éq
uipé d
’un
p
lat
eau d
e coupe de h
aute
qualit
é. L
es r
en
se
ign
emen
ts
suivan
ts se
ront
utile
s lors
de
l’emp
loi du p
la
teau
d
e co
upe av
ec le
tr
acte
ur.
AVERTISSEMENT:
Prév
oyez de
travailler
en évitant de projeter l’herbe v
ers
des r
ues, d
es tr
otto
irs, d
es sp
ectate
urs,
etc.
Évitez
d’éje
cter l’he
rbe
en
dir
ec
tio
n d’u
n m
ur
ou d
’un
ob
stac
le. De
cette
fa
çon,
les
débr
is
éventuels ne r
isq
uent p
as
de
ricocher et
de
bles
ser que
lqu’un.
•
Ne
to
ndez
pas
en vo
us dépla
çant
ra
pidemen
t,
surt
out si
un
ensem
ble d
e déchiq
ue
ta
ge ou un
co
llect
eur d’h
erb
e est in
stallé
.
•
Vous obt
iendr
ez de meilleur
s ré
sultat
s e
n dir
igea
nt
l’he
rb
e co
upée
lors
de
s d
eu
x pr
emie
rs pa
ssag
es
vers
le
cent
re d
e la
zone
de travail. Par la suite,
chang
ez de dire
ction po
ur é
va
cuer
l’h
erbe
cou
pée
ve
rs l’extérieur. Votre pe
louse aura ainsi meilleure
appar
ence.
•
Ne
to
ndez pa
s l’herb
e trop
co
urt.
Les mau
va
ise
s
herbe
s poussera
ient plu
s vite
e
t le
g
azon r
isq
ue de
jaunir plu
s r
apide
ment
p
en
dant les pé
riodes
sèch
es.
•
Tondez to
ujou
rs
à plein ré
gime.
•
Si l’h
erbe
est t
rès t
ou
ffu
e, il
faud
ra p
eut-ê
tre
effe
ctue
r un d
eux
ième pa
ssage po
ur o
btenir
une
tont
e nette.
•
N’ess
ayez
pas de tondre les brousailles, les
mauv
aise
s herb
es ou de l’h
erbe ext
rêmem
ent
haute
. Cette
tract
eur est conçu
e pou
r l’entr
eti
en
normal d
e pelo
uses résid
entielle
s.
•
Utilisez toujours des
lames bien affûtées
et
remp
lacez-
les si elles son
t usée
s. Co
nsulte
z le
ch
apitre LAMES dans cette notice d’utilisation
quant
a
ux instr
uct
ions d’aiguisag
e.
Déchique
tage
Les tract
eurs
sont équ
ipés
d’un
en
semble de
déch
ique
tage
qu
i co
mp
rend
des la
me
s sp
éciale
s, en
série su
r votre t
racte
ur,
qui per
mett
ent
de f
aire
circuler
plusieur
s fo
is les brins d
’he
rbe coup
ée sous le
plate
au
de co
upe.
L
es
part
icules
d’he
rbe m
inu
scule
s so
nt
alors pr
ojeté
es
dans la pelo
use où
e
lles se
tra
nsf
orment
en
un en
grais n
atu
re
l. Suivez
ces
quelq
ues conseils po
ur bé
néficier
d’un
déchiqu
eta
ge
optim
al.
•
N’essayez jamais de d
échiq
ueter
de
l’her
be
mouillée ca
r elle a
tenda
nce à co
ller au
dessou
s
du plat
eau de
coupe et
à emp
êcher
le
déchiqu
eta
ge effi
cace des br
ins d’herb
e.
•
N’essayez pas d
e dé
chique
te
r plus d’u
n t
ier
s de
la
haute
ur to
tale d
e l’he
rb
e, soit
1 1/2 p
o. Le
s brin
s
d’herb
e risquent
de s’accumule
r sous le p
lat
eau de
coupe
sans ê
tre
bie
n dé
chiqu
eté
s.
•
Dép
lace
z-vo
us
à u
ne
vite
sse le
nte
et co
ns
tant
e
pour qu
e les b
rin
s d’he
rbe aie
nt le te
mps d’être
bien
dé
ch
iqu
etés
.
•
Rég
lez to
ujour
s la comm
ande
de l’obt
urat
eur à
la
position
FAST (l
apin) et
laissez-
la à cette
p
osit
ion
pendan
t qu
e vous t
on
dez l’her
be. Si
le mot
eu
r ne
ON
OFF
Vue
de
l’
av
an
t
Bouton tiré
Bouton poussé
Содержание CLT-542
Страница 33: ...33 Notes ...
Страница 39: ...39 Notes ...
Страница 40: ...10 12 20 1 29 26 10 30 28 27 18 2 4 4 2 17 24 23 11 5 3 7 7 12 14 15 21 9 31 21 22 25 19 40 ...
Страница 50: ...Notes 31 ...
Страница 51: ...Notes 30 ...
Страница 52: ...Notes 29 ...
Страница 74: ...7 Étiquettes de sécurité sur la machine S30011 MAX 20 S30544 ...