![background image](http://html1.mh-extra.com/html/cadel/venus/venus_installation-use-and-maintenance-manual_3338438104.webp)
104
VENUS - GIOIA
FR
2
CHER CLIENT
• Nos produits sont conçus et fabriqués dans le respect des normes EN 13240 poêles à bois, EN 14785 poêles
à pellets, EN 13229 cheminée, EN 12815 cuisinères à bois, Dir. 89/106/CEE materieaux de construction,
Re n. 1935/2004 Materiaux et objets en contact avec produits alimentaires, Dir. 2006/95/CEE basse
tension, Dir. 2004/108/EC compatibilité élettromagnétique.
•
Pour que vous puissiez bénéficier des meilleures prestations, nous vous suggérons de lire avec attention
les instructions contenues dans le présent manuel.
•
Le présent manuel d’instruction fait partie intégrante du produit : s’assurer qu’il accompagne toujours
l’appareil, même en cas de cession à un autre propriétaire. En cas de perte demander une copie au
service technique de votre secteur.
• Tous les règlements locaux, y compris ceux faisant référence aux normes nationales et européennes,
doivent être respectés au moment de l’installation de l’appareil.
En Italie, pour les installations des systèmes à biomasse inférieures à 35kW, la référence
est le D.M. 37/08 et tout installateur qualifié doit délivrer le certificat de conformité du
système installé. (Par système comprendre poêle + cheminée + prise d’air).
• Selon le règlement (UE) n° 305/2011, la “Déclaration de Performance” est disponible sur les sites
www.cadelsrl.com / www.free-point.it.
3
AVERTISSEMENTS
• Toutes les illustrations présentes dans le manuel ont un but explicatif et indicatif et pourraient donc être
légèrement différentes de l’appareil en votre possession.
• L’appareil de référence est celui que vous avez acheté.
•
En cas de doutes ou de difficultés de compréhension ou lors de l’apparition de problèmes non expliqués
dans le présent manuel, nous vous prions de contacter votre distributeur ou installateur au plus vite.
•
Il est interdit d’effectuer des modifications non autorisées sur l’appareil.
4
PIECES DÉTACHÉES
Toute réparation ou mise au point nécessaire doit être faite avec le plus grand soin et la plus grande
attention; c’est pourquoi nous vous recommandons de vous adresser au concessionnaire qui a effectué la
vente ou au Centre d’Assistance Technique le plus proche, en précisant:
• Modèle de l’appareil
• Numéro de série
• Type de problème
Utiliser uniquement des pièces détachées d’origine que vous pouvez trouver auprès de nos Centres
d’Assistance.
5
RECYCLAGE
(Directive européenne 2002/96/CE)
Fig. 1 - Recyclage
Ce pictogramme signifie que les poduits életriques et électroniques éliminés ne doivent pas être mélangés
avec les déchets domestiques.
Pour un traitement correct, la récupération et/ou le recyclage, déposer ce produit dans les points de
collecte désignés, où ils seront repris gratuitement. Pour de plus amples détails, contacter l’autorité locale
ou le point de collecte le plus proche. En cas de recyclage erroné de ce matériel, des sanctions pourraient
être appliquées, au regard des lois nationales.
Содержание VENUS
Страница 2: ......
Страница 49: ...49 VENUS GIOIA IT 14 3 RICAMBI Fig 60 Ricambi...
Страница 52: ...52 VENUS GIOIA IT 14 4 DICHIARAZIONE DI CONFORMIT Fig 61 Dichiarazione di Conformit...
Страница 98: ...98 VENUS GIOIA EN 14 3 SPARE PARTS Fig 60 Spare parts...
Страница 101: ...101 VENUS GIOIA EN 14 5 DECLARATION OF CONFORMITY Fig 61 Declaration of Conformity...
Страница 148: ...148 VENUS GIOIA FR 14 3 PI CES D TACH ES Fig 60 Pi ces d tach es...
Страница 151: ...151 VENUS GIOIA FR 14 5 D CLARATION DE CONFORMIT Fig 61 D claration de Conformit...
Страница 197: ...197 VENUS GIOIA ES 14 3 REPUESTOS Fig 60 Repuestos...
Страница 200: ...200 VENUS GIOIA ES 14 5 DECLARACI N DE CONFORMEDAD Fig 61 Declaraci n de conformedad...
Страница 247: ...247 VENUS GIOIA NL 14 3 RESERVEONDERDELEN Fig 60 Reserveinderdelen...
Страница 250: ...250 VENUS GIOIA NL 14 5 CONFORMITEITSVERKLARING Fig 61 Conformiteitsverklaring...
Страница 297: ...297 VENUS GIOIA PT 14 3 PE AS SOBRESSALENTES Fig 60 Pe as sobressalentes...
Страница 300: ...300 VENUS GIOIA PT 14 5 DECLARA O DE CONFORMIDADE Fig 61 Declara o de conformidade...
Страница 302: ...302 VENUS GIOIA EL 1 MANUAL...
Страница 305: ...305 VENUS GIOIA EL 7 2 Fig 2 LEGEND Fig 2 305 1 2 3 4 5 3 5 mt Fig 2 305 1 2 3 u 4...
Страница 306: ...306 VENUS GIOIA EL 7 3 Fig 3 LEGEND Fig 3 306 1 0 5 mt 2 10 3 90 4 90 1 3 mt 20 mm 120 mm 180 mm CE EN 1443...
Страница 307: ...307 VENUS GIOIA EL Fig 4 7 4 350 3 5 meters 7 5 7 6 Fig 5 Fig 5 307 Fig 3 306...
Страница 308: ...308 VENUS GIOIA EL 7 7 Fig 6 LEGEND Fig 6 308 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 309: ...309 VENUS GIOIA EL 7 8 Fig 7 Fig 8 LEGEND Fig 7 309 Fig 8 309 1 2 3 4 Fig 7 309 Fig 8 309 80 cm2 4 0 Pa EN 13384...
Страница 310: ...310 VENUS GIOIA EL 7 9 Fig 9 LEGEND Fig 9 310 1 1 5 mt 2 0 3 mt 3 3 4 5 350 60 mm 2 90 Fig 9 310...
Страница 312: ...312 VENUS GIOIA EL 7 11 Fig 10 1 LEGEND Fig 10 312 1 2 100 80 mm 3 4 0 5 mt 120 mm Fig 11 2...
Страница 317: ...317 VENUS GIOIA EL Fig 15 Fig 16 Fig 15 317 Fig 16 317 Fig 17 Fig 18 Fig 17 317 majolica Fig 18 317...
Страница 318: ...318 VENUS GIOIA EL Fig 19 Fig 20 majolica Fig 19 318 Fig 20 318 9 5 GIOIA MODEL Fig 21 Fig 22 Fig 21 318 Fig 22 318...
Страница 319: ...319 VENUS GIOIA EL Fig 23 Fig 24 2 Fig 23 319 Fig 24 319 Fig 25 Fig 25 319 9 6 350...
Страница 320: ...320 VENUS GIOIA EL Fig 26 320 Fig 26 O I Fig 26 320 9 7 WIRING SCHEME 346 7 C 7 C and 03 01 9 8 Fig 27...
Страница 321: ...321 VENUS GIOIA EL 9 9 2 Fig 28 Fig 29 1 Fig 28 321 Fig 29 321 Fig 30 Fig 31 1 1 Fig 30 321 Fig 31 321...
Страница 323: ...323 VENUS GIOIA EL 10 10 1 10 2 1 2 pellet 1 5...
Страница 324: ...324 VENUS GIOIA EL 10 3 PANEL ELEMENT DESCRIPTION P1 P2 6 C 40 C P1 2 P3 P4 P5 and P6 1 5 Chrono...
Страница 330: ...330 VENUS GIOIA EL 10 18 PELLET Fig 34 pellet Fig 35 pellet pellet pellet pellet 10 19 12V Fig 36...
Страница 333: ...333 VENUS GIOIA EL 12 12 1 12 2 2 Fig 37 Fig 38 Fig 39 Fig 37 333 Fig 38 333 Fig 39 333...
Страница 334: ...334 VENUS GIOIA EL Fig 40 Fig 41 Fig 42 Fig 40 334 Fig 41 334 pellet Fig 42 334 12 3 pellet Fig 43 334 Fig 43 Fig 43 334...
Страница 335: ...335 VENUS GIOIA EL 12 4 4 8 Fig 44 Fig 45 2 Fig 44 335 Fig 45 335 12 5 Fig 46...
Страница 336: ...336 VENUS GIOIA EL Fig 46 335 12 6 Fig 47 1 Fig 48 2 Fig 49 3 Fig 47 336 Fig 48 336 Fig 49 336 12 7...
Страница 337: ...337 VENUS GIOIA EL Fig 50 Fig 51 Fig 50 337 Fig 51 337 Fig 52 Fig 53 Fig 52 337 Fig 53 337 12 8 Fig 54 Fig 55...
Страница 338: ...338 VENUS GIOIA EL Fig 54 337 Fig 54 337 Fig 56 Fig 57 Fig 56 338 Fig 57 338 12 9 12 10 12 11 M 12 12...
Страница 339: ...339 VENUS GIOIA EL 12 13 12 14 700 C...
Страница 340: ...340 VENUS GIOIA EL 13 13 1 AL 1 BLACK OUT AL 2 EXHAUST PROBE AL 3 HOT EXHAUST pellet 5 pellet AL 4 FAN FAILURE pellets...
Страница 341: ...341 VENUS GIOIA EL AL 5 NO IGNITION Pellet pellets AL 6 NO PELLET AL 7 THERMAL SAFETY...
Страница 342: ...342 VENUS GIOIA EL AL 8 FAILURE DEPRESS pellets 304 AL 9 OPEN DOOR...
Страница 343: ...343 VENUS GIOIA EL 13 2 4A 250V pellet ACTIVE ALARM...
Страница 345: ...345 VENUS GIOIA EL WORK MODULATI...
Страница 346: ...346 VENUS GIOIA EL 14 14 1 WIRING SCHEME Fig 58 Wiring scheme 14 2 Fig 59 347...
Страница 347: ...347 VENUS GIOIA EL Fig 59 Fig 60 348 3 5 8 7 10 9 6 1 4 3 3 2...
Страница 348: ...348 VENUS GIOIA EL 14 3 Fig 60...
Страница 351: ...351 VENUS GIOIA EL 14 5 Fig 61...