background image

ENG

1.  HOW TO REMOVE THE CLEAR VISOR

1.1  Open completely the visor.

1.2  Press the cursor A then release the hook B (visor inner side) in  or-

der to remove the visor (Pic.1).

1.3  Repeat the operation on the other side

2. HOW TO INSTALL THE CLEAR VISOR

2.1  Place the visor in open position and then insert the hook (visor 

inner side) 

2.2   Press the rotation pivot C until complete fastening 

2.3   Repeat the operation on the other side

      
3. HOW REMOVE THE SMOKE VISOR.

3.1   Drive rearward the smoked visor lever D to remove the smoked 

visor (Pic.2)

3.2   Release the smoked visor by pulling slightly outward (Pic.3)

4. HOW TO INSTALL THE SMOKE VISOR

4.1  Drive rearward the smoke visor lever

4.2  Clip the smoke visor accommodating its side parts into their seating 

slightly pressing (Pic.4)

WARNINGS! Do not use the smoke visor during late night hours or in 
scarce visibility condition.
WARNINGS! Any adjustments to the smoke visor must be done in still 
position.

5. HOW TO REMOVE THE WASHABLE LINING.
To remove the inner padding you can start either from the right or left 
side.
5.1 Remove the cheek pad by pulling it inwards and detach the studs in 

the back. Repeat the same step on the opposite side (Pic.5).

5.2   Starting from the neck device, remove the lining by pulling slightly 

towards the inside of the helmet (Pic.6) until release the fixing plas-
tic frame in the rear 

E. Still pulling gently, release also the fixing 

plastic frame in the front

 F (Pic.7).

5.3  Remove completely the lining. 

6

Содержание Jackal

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...Italiano pag 4 5 English pag 6 7 Deutsch pag 8 9 Fran ais pag 10 11 Espa ol pag 12 13...

Страница 4: ...visiera ormai svincolata Fig 3 4 ISTRUZIONI MONTAGGIO VISIERA FUMO 4 1 Posizionare la leva movimentazione visiera verso la parte posterio re del casco 4 2 Agganciare la visiera fumo esercitando una le...

Страница 5: ...etto di fissaggio posteriore E al suppor to fissato al polistirolo Fig 9 6 4 Sistemare i guanciali inserendo la lastrina di plastica G tra calotta e polistirolo Fig 10 infine agganciare i bottoni di f...

Страница 6: ...1 Drive rearward the smoke visor lever 4 2 Clip the smoke visor accommodating its side parts into their seating slightly pressing Pic 4 WARNINGS Do not use the smoke visor during late night hours or i...

Страница 7: ...e seat attached to the EPS liner Pic 9 6 4 Adjust the cheek pads by placing the fixing strip G between shell and EPS Pic 10 then hook the buttons 7 WIND STOP The wind stop device prevents cold air ent...

Страница 8: ...e Visier in dem Sie es mit leichter Krafteinwir kung heraus ziehen Abb 3 4 INSTALLIEREN DES GET NTEN INNEN VISIER 4 1 Bewegen Sie den Visierhebel in die hintere Position 4 2 Befestigen Sie das get nte...

Страница 9: ...Den Kunststoffrahmen hinten so fixieren dass er befestigt ist Abb 9 6 4 Die Wangenpolster werden durch das einstecken der Befesti gungsleiste zwischen Au en und Innenschale fixiert Abb 10 An schlie e...

Страница 10: ...en appliquant une l g re traction vers l ext rieur du casque lib rant ainsi la visi re solaire Pic 3 4 INSTRUCTIONS MONTAGE VISIERE SOLAIRE 4 1 Positionnez le levier de fixation de la visi re vers la...

Страница 11: ...F et fix le au support du polystyr ne Pic 8 6 3 Ins rez et accrocher la barrette en plastique l arri re E et fix le au support du polystyr ne Pic 9 6 4 Fixez les joues de mousse en pla ant la barrette...

Страница 12: ...HUMO 4 1 Dirigir hacia atr s la palanca de la visera ahumada 4 2 Sujete la visera ahumada colocando los laterales en su lugar co rrespondiente presionando ligeramente Fig 4 ADVERTENCIAS No utilice el...

Страница 13: ...ije el asiento al soporte del EPS Fig 9 6 4 Ajuste las almohadillas de las mejillas colocando la tira de fijaci n G entre la calota y la EPS Fig 10 luego enganche los corchetes 7 PARAVIENTO El disposi...

Страница 14: ...3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 A C 1 1 1 2 B E Fig 3 Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 A C 1 1 1 2 B E Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 A C 1 1 1 2 B E Fig 5 Fig 6 Fig 1 Fig 2 A C B D Fig 2 Fig 1 Fig 2 Fig...

Страница 15: ...ig 8 Fig 9 Fig 10 Fig 11 Fig 12 F F E G Fig 9 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 Fig 11 Fig 12 F F E G Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 Fig 11 Fig 12 F F E G Fig 11 Fig 12 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 Fig 11 Fig 12 F F E G...

Страница 16: ...Follow us...

Отзывы: