CAB Apollo 1, Руководство по обслуживанию

Страница: 54 / 100

53
Apollo 1
Bild 27 11 Einstellmutter am internen Aufwickler
Falls der Meßwert vom Sollwert abweicht, führen Sie die
Arbeitsschritte 5 bis 9 aus.
5. Drucker vom Netz trennen.
6. Gehäuse demontieren.
7. Wickelmoment ändern:
Bei Einsatz einer 1-Scheiben-Rutschkupplung am
Aufwickler (Bild 27):
- Mutter (11) anziehen - höheres Moment
- Mutter (11) lösen - kleineres Moment
Bei Einsatz einer 6-Scheiben-Rutschkupplung am
internen Aufwickler (Bild 28):
Rändelmutter (12) der 6-Scheiben-Rutschkupplung:
- Drehung im Uhrzeigersinn - höheres Moment
- Drehung gegen Uhrzeigersinn - kleineres Moment
8. Messung wiederholen.
9. Nach Ende der Justage das Gehäuse montieren.
If the reading differs from the set value, proceed with steps
5 to 9.
5. Unplug the power cable.
6. Remove the side cover.
7. Adjust the rewind tension as follows:
For a single-disk slip clutch at the rewind hub (fig.
27):
- Tighten nut (11) - higher tension
- Loosen nut (11) - lower tension
For a six-disk slip clutch at the internal rewind hub
(fig. 28):
Knurled nut (12) of the six-disk slip clutch:
- turn clockwise - higher tension
- turn counter-clockwise - lower tension
8. Repeat the measurement.
9. Assemble chassis after completing the adjustment.
Figure 27 11 Adjustment nut at internal rewind
11
12
Bild 28 12 Rändelmutter der 6-Scheiben-Rutschkupplung
am internen Aufwickler
Figure 28 12 Knurled nut of six-disk slip clutch at internal
rewind