![background image](http://html1.mh-extra.com/html/cab/4712/4712_service-manual_3181661007.webp)
7
2
Product Description
2.1
Important Features
•
The supporting air and the vacuum as well as the speed of the cylinder are adjustable. That way the applicator
can be adapted to different label materials and sizes.
•
For operation within a system the I/O interface of the printer can be used.
2.2
Technical Data
Ø
L
P
α
Ø
L
P
α
Diameter x
π
Front side
Flag length L
Back side
Flag length L
Form pad
Technical data
4712 L 300
Label width 4
mm
60 - 100
Label height
mm
10 - 50
Diameter
mm
3 - 16
Product during labeling
not in motion
Product labeling
p
o
t
m
o
r
f
w
o
l
e
b
m
o
r
f
d
e
t
a
t
o
r
y
ll
a
c
it
r
e
v
0 - 180° clockwise; others on request
from the side
Product height
Product distance to lower edge of device
m
m
.
n
i
m
70
at cylinder stroke 300
up to mm
260
Immersion depth tongs
mm
55
up to mm
1.0
2)
Compressed air
bar
4.5
Cycle time
1)
approx. labels/min
15
1)
Calculated with print speed 100 mm/s
2)
depending on the label quality
Fig. 2
Applicator parameters
Label transfer method
Form-pad
Label width in mm
60 -100
Label height in mm
10 - 50
Diameter in mm
3 - 16
Compressed air pressure
0,45 MPa (4,5 bar)
Sound pressure level
unter 74 dB(A)
Product during labeling
fixed
¢
in motion
-
Labeling onto the product
from top
¢
from below
¢
vertically rotated
0 - 180° clockwise; others on request
from the side
¢
Product height
fixed
¢
variable
-
Product distance to lower edge
at cylinder stroke
min. mm
70
300 mm up to mm
260
Immersion depth tongs
mm
55
Offset P
up to mm
1,0
2)
Cycle time about frequency/min.
1)
15
1)
Determined at print speed 100 mm/s.
2)
Depending on the label quality.
Table 1
Technical data