10
T
ROUBLESHOOTING
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
Se l’adattatore non comunica dopo l’installazione del driver, procedere
come indicato in questi suggerimenti.
Molti dispositivi e applicazioni seriali non funzione su porte COM
superiori a 4. Se la porta COM è superiore a 4, cambiare tale valore
con un numero inferiore. È possibile apportare tale modifica da
Proprietà dispositivo.
Per modificare il numero COM assegnato, accedere a
Gestione
dispositivo
in
Porte
e selezionare il dispositivo, come riportato sopra.
Fare clic con il pulsante destro del mouse, selezionare
Proprietà
e
quindi fare clic sulla
Scheda Impostazioni porta
. Fare clic sul pulsante
Avanzate
. Sul lato
inferiore sinistro, verrà visualizzata una casella in cui è possibile
assegnare una porta COM diversa all’adattatore.
Si noti che tale procedura funziona solo per gli utenti con sistema
operativo Win ME, 2000, XP, Vista e 7.
Se non si riesce a far comunicare il dispositivo seriale, assicurarsi di
stare utilizzando il cavo seriale appropriato per il dispositivo e che le
impostazioni nella scheda Proprietà corrispondano a quelle richieste dal
dispositivo seriale in uso.
Inoltre, in Impostazioni avanzate (pulsante Avanzate, sopra) provare ad
arretrare le barre di scorrimento o a disabilitare i buffer FIFO
(deselezionare la casella) contemporaneamente.
Se i problemi di comunicazione persistono, contattare il produttore del
dispositivo seriale. Se il dispositivo seriale viene visualizzato
correttamente in Gestione dispositivo (come sopra), è installato
correttamente e non c’è niente da fare. Il problema riguarda il
dispositivo seriale o le relative impostazioni software.
Rimozione dei driver
Per rimuovere i driver, accedere a Aggiungi/Rimuovi programmi
(Programmi e funzioni in Vista e 7) nel Pannello di controllo e
selezionare
PL-2303 da USB a Seriale
.
P
ROBLEEMOPLOSSING
Als u ontdekt dat de adapter niet communiceert nadat u het
besturingsprogramma hebt geïnstalleerd, probeer dan de volgende
tips.
Veel seriële apparaten en applicaties functioneren niet op een COM-
poort hoger dan 4. Als de COM-poort hoger dan 4 is, dient u dit in
een lager getal te wijzigen. U kunt dit doen via de
Apparaateigenschappen.
Om een toegewezen COM-nummer te wijzigen, gaat u naar
Apparaatbeheer
onder
Poorten
en zoekt u het apparaat zoals
hierboven beschreven. Klik met de rechter muistoets op dat
apparaat, kies
Eigenschappen
en klik vervolgens op het tabblad
Poortinstellingen
. Klik op de knop
Geavanceerd
. U ziet een vakje
links onderin verschijnen om een andere COM-poort aan de adapter
toe te wijzen.
Let er a.u.b. op dat deze procedure uitsluitend werkt onder WinME,
2000, XP, Vista en 7.
Als u het seriële apparaat niet werkend krijgt, zorg er dan voor dat u
de juiste seriële kabel gebruikt voor uw apparaat, en dat de
instellingen in het tabblad Eigenschappen overeenkomen met die die
voor uw seriële apparaat zijn vereist.
Probeer ook onder Geavanceerde Instellingen (knop Geavanceerd,
zie boven) de schuiven omlaag te zetten of de FIFO-buffers (hokje
uitvinken) helemaal uit te zetten.
Tot slot, als u nog steeds communicatieproblemen hebt, neem dan
contact op met de fabrikant van uw seriële apparaat. Als onze
adapter correct bij Apparaatbeheer staat vermeld (zie boven) is hij
correct geïnstalleerd en is er verder niets dat wij kunnen doen. Het
probleem ligt bij uw seriële apparaat of de software-instellingen
ervan.
Het besturingsprogramma verwijderen
Om het besturingsprogramma te verwijderen gaat u naar
Programma’s toevoegen/verwijderen (Programma’s en Functies in
Vista en 7) in het Configuratiescherm, en kiest u
PL-2303 USB-to-
Serial
.
R
ESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Si descubre que no hay comunicación con el adaptador después de
instalar el
driver
siga estas sugerencias.
Existen muchas aplicaciones y dispositivos con puerto serie que no
funcionan con un puerto COM por encima de 4. Si el puerto COM
está por encima de 4, tendrá que cambiar el número por otro inferior.
Puede hacerlo en Propiedades del dispositivo.
Para cambiar el número COM asignado, vaya
Puertos
en el
Administrador de dispositivos
y encuentre el dispositivo como se
ha explicado antes en este documento. Haga doble clic sobre el
dispositivo, seleccione
Propiedades
y luego la pestaña
Configuración
de puerto
. Pulse el botón
Opciones avanzadas
. En la esquina inferior
izquierda verá una lista para asignar otro puerto COM al adaptador.
Debe saber que este procedimiento funciona solamente para
usuarios de Windows ME, 2000, XP, Vista y 7.
Si no consigue establecer comunicación con el dispositivo puerto
serie, asegúrese de estar utilizando el cable serie correcto para el
dispositivo y que la configuración de la pestaña Propiedades
concuerde con la que hay que asignar al dispositivo con puerto serie.
También, en Opciones avanzadas (botón Opciones avanzadas)
pruebe a situar a la izquierda los controles deslizantes o a desactivar
totalmente los búferes FIFO (para ello desmarque la casilla
correspondiente).
Si después de todo sigue teniendo problemas de comunicación,
póngase en contacto con el fabricante del dispositivo en cuestión. Si
se puede ver el adaptador en el Administrador de dispositivos (como
se ha visto anteriormente), está instalado correctamente y no hay
nada más que podamos hacer. El problema está en su dispositivo o
en la configuración del software.
Desinstalación de los
drivers
Para desinstalar los
drivers
vaya a Agregar o quitar programas
(Programas y características en Windows Vista y Windows 7) en el
Panel de control, y seleccione
PL-2303 USB-to-Serial
.
R
ISOLUZIONE
D
EI
P
ROBLEMI
Se l’adattatore non comunica dopo l’installazione del driver, procedere
come indicato in questi suggerimenti.
Molti dispositivi e applicazioni seriali non funzione su porte COM
superiori a 4. Se la porta COM è superiore a 4, cambiare tale valore
con un numero inferiore. È possibile apportare tale modifica da
Proprietà dispositivo.
Per modificare il numero COM assegnato, accedere a
Gestione
dispositivo
in
Porte
e selezionare il dispositivo, come riportato sopra.
Fare clic con il pulsante destro del mouse, selezionare
Proprietà
e
quindi fare clic sulla
Scheda Impostazioni porta
. Fare clic sul pulsante
Avanzate
. Sul lato
inferiore sinistro, verrà visualizzata una casella in cui è possibile
assegnare una porta COM diversa all’adattatore.
Si noti che tale procedura funziona solo per gli utenti con sistema
operativo Win ME, 2000, XP, Vista e 7.
Se non si riesce a far comunicare il dispositivo seriale, assicurarsi di
stare utilizzando il cavo seriale appropriato per il dispositivo e che le
impostazioni nella scheda Proprietà corrispondano a quelle richieste dal
dispositivo seriale in uso.
Inoltre, in Impostazioni avanzate (pulsante Avanzate, sopra) provare ad
arretrare le barre di scorrimento o a disabilitare i buffer FIFO
(deselezionare la casella) contemporaneamente.
Se i problemi di comunicazione persistono, contattare il produttore del
dispositivo seriale. Se il dispositivo seriale viene visualizzato
correttamente in Gestione dispositivo (come sopra), è installato
correttamente e non c’è niente da fare. Il problema riguarda il
dispositivo seriale o le relative impostazioni software.
Rimozione dei driver
Per rimuovere i driver, accedere a Aggiungi/Rimuovi programmi
(Programmi e funzioni in Vista e 7) nel Pannello di controllo e
selezionare
PL-2303 da USB a Seriale
.
Содержание 81632
Страница 9: ...8 DEVICE INSTALLATION APPLICATION DIAGRAMS...
