background image

8

9

8

9

REINIGUNG

•  Ziehen Sie vor der Reinigung den 

Stecker aus der Steckdose.

•  Das Gerät wird am besten 

gereinigt, indem es mit einem gut 
ausgewrungenen Tuch, heißem 
Wasser und ein wenig Spülmittel 
abgewischt wird. Tauchen Sie das 
Gerät nicht in Wasser oder andere 
Flüssigkeiten.

•  Der Deckel kann mit heißem 

Wasser und Reinigungsmittel 
gereinigt werden.

•  Verwenden Sie keine starken oder 

schleifenden Reinigungsmittel zum 
Reinigen der Teile des Mixers oder 
des Zubehörs. Verwenden Sie 
niemals einen Scheuerschwamm 
oder Ähnliches zum Reinigen 
des Mixers verwenden, da sonst 
Oberflächen beschädigt werden 
können.

•  Vergewissern Sie sich vor dem 

Wegstellen, dass alle Teile 
vollständig trocken sind.

INFORMATION ÜBER DIE 
ENTSORGUNG UND DAS 
RECYCLING DIESES PRODUKTS

Dieses Adexi-Produkt trägt dieses 

Zeichen:  

Das heißt, dass es nicht zusammen 
mit normalem Haushaltsmüll sondern 
als Sondermüll zu entsorgen ist. 

Gemäß der WEEE-Richtlinie 
muss jeder Mitgliedstaat für das 
ordnungsgemäße Sammeln, die 
Verwertung, die Handhabung und 
das Recycling von Elektro- und 
Elektronikmüll sorgen. Private 
Haushalte im Bereich der EU können 
ihre gebrauchten Geräte kostenfrei 
an speziellen Recyclingstationen 
abgeben. In einigen Mitgliedstaaten 
können gebrauchte Geräte bei dem 
Einzelhändler, bei dem sie gekauft 
wurden, kostenfrei wieder abgegeben 
werden, sofern ein neues Gerät 
gekauft wird. Bitte nehmen Sie mit 
der Verkaufsstelle oder den örtlichen 
Behörden Kontakt auf, wenn Sie 
Näheres über den Umgang mit 
Elektro- und Elektronikmüll erfahren 
möchten.

GARANTIEBEDINGUNGEN
Diese Garantie gilt nicht,

•  falls die vorstehenden Hinweise 

nicht beachtet werden;

•  falls unbefugte Eingriffe am Gerät 

vorgenommen wurden;

•  falls das Gerät unsachgemäß 

behandelt, Gewalt ausgesetzt oder 
anderweitig beschädigt worden ist.

•  bei Schäden, die aufgrund 

von Fehlern im Leitungsnetz 
entstanden sind.

Aufgrund der ständigen 
Weiterentwicklung von Funktion und 
Design unserer Produkte behalten 
wir uns das Recht auf Änderung des 
Produkts ohne vorherige Ankündigung 
vor.

FRAGEN UND ANTWORTEN

Falls Sie Fragen zum Gebrauch dieses 
Geräts haben und die Antworten nicht 
in dieser Gebrauchsanweisung finden 
können, besuchen Sie bitte unsere 
Website (www.adexi.eu).
Gehen Sie zum Menü „Consumer 
Service“, und klicken Sie auf 
„Question & Answer“, um die am 
häufigsten gestellten Fragen zu sehen.

Sie finden dort auch Kontaktdaten, für 
den Fall, dass Sie mit uns bezüglich 
technischer Fragen, Reparaturen, 
Zubehör oder Ersatzteile Kontakt 
aufnehmen möchten.

IMPORTEUR

Adexi Group
www.adexi.eu

Druckfehler vorbehalten.

Содержание Butler 645-141

Страница 1: ...DK Kaffekv rn 2 SE Kafferkvarn 5 NO Kaffekvern 8 FI Kahvimylly 11 UK Coffee grinder 14 DE Kaffem hle 17 PL M ynek do kawy 20 www adexi eu 645 141 www adexi eu...

Страница 2: ...den indbyggede sikkerhedsl s Det er meget farligt at starte apparatet hvis ikke l get er korrekt monteret Lad ikke apparatet k re i mere end ca 30 sekunder ad gangen Hvis apparatet har k rt i 30 sekun...

Страница 3: ...Apparatet b r reng res grundigt n r du har kv rnet krydderier s duft og smag ikke overf res til kaffeb nnerne n ste gang du kv rner Se afsnittet Reng ring nedenfor Opbevaring S rg for at apparatet er...

Страница 4: ...n forbeholder vi os ret til at foretage ndringer i produktet uden forudg ende varsel SP RGSM L SVAR Har du sp rgsm l omkring brugen af apparatet som du ikke kan finde svar p i denne brugsanvisning fin...

Страница 5: ...ig kringg det inbyggda s kerhetsl set Det kan vara mycket farligt att starta apparaten om locket inte sitter r tt p L t inte apparaten k ra mer n cirka 30 sekunder t g ngen N r apparaten har k rt i 30...

Страница 6: ...mal kaffe Se Reng ring F rvaring Se till att apparaten r ren och torr innan du st ller undan den Sladden kan rullas ihop under basen 8 som skydd mot slitage och skada RENG RING Dra ut kontakten ur v...

Страница 7: ...i oss r tten till ndringar av v ra produkter utan f reg ende meddelande FR GOR OCH SVAR Om du har n gra fr gor ang ende anv ndningen av apparaten och du inte kan hitta svaret i denna bruksanvisning ka...

Страница 8: ...paratet dersom lokket ikke sitter riktig p Ikke bruk apparatet i mer enn ca 30 sekunder om gangen Hvis apparatet har v rt brukt i 30 sekunder m det avkj les i 1 minutt f r det brukes igjen Ta aldri av...

Страница 9: ...g Selve apparatet rengj res ved t rke av det med en klut godt oppvridd i varmt vann tilsatt litt oppvaskmiddel Legg aldri apparatet i noen form for v ske Lokket kan rengj res i varmt s pevann Ikke bru...

Страница 10: ...u ta en titt p nettsidene v re p www adexi eu G til menyen Consumer Service og klikk p Question Answer for se ofte stilte sp rsm l Se ogs kontaktinformasjonen hvis du nsker kontakte oss vedr rende tek...

Страница 11: ...poissa kuumien esineiden ja avotulen luota l milloinkaan yrit ohittaa turvalukitusta Jos kantta ei ole asetettu kohdalleen laitteen k ynnist minen voi olla eritt in vaarallista Anna kahvimyllyn k yd...

Страница 12: ...Katso kohta PUHDISTUS S ilytys Varmista ett laite on puhdas ja kuiva ennen kuin laitat sen s ilytyspaikkaan Johdon voi k ri jalustan 8 alle jottei se kulu tai vahingoitu PUHDISTUS Irrota aina pistoke...

Страница 13: ...t st k ytt oppaasta vieraile kotisivuillamme osoitteessa www adexi eu Katso usein esitettyjen kysymysten vastaukset Consumer service valikon asiakaspalvelu kohdasta Question Answer Sivuilla on my s yh...

Страница 14: ...f the lid is not correctly fitted Do not allow to run for more than approx 30 seconds at a time If the appliance has run for 30 seconds allow to cool for 1 minute before using again Never remove the l...

Страница 15: ...cket The best way to clean the appliance is to wipe it with a well wrung cloth using hot water and a little detergent Do not submerge in any form of liquid The lid can be cleaned in hot water and dete...

Страница 16: ...try our website at www adexi eu Go to the Consumer Service menu click on Question Answer to see the most frequently asked questions You can also see contact details if you need to contact us for tech...

Страница 17: ...sen Sie es nicht in die N he von hei en Gegenst nden oder offenem Feuer kommen Versuchen Sie niemals die eingebaute Sicherheitsverriegelung zu umgehen Es kann sehr gef hrlich sein das Ger t zu starten...

Страница 18: ...Dr cken Sie den An Aus Schalter 7 um die Bohnen zu mahlen bis sie die gew nschte Konsistenz und Feinheit erreichen Sie k nnen den Prozess durch den durchsichtigen Deckel verfolgen sollten das Ger t j...

Страница 19: ...gstationen abgeben In einigen Mitgliedstaaten k nnen gebrauchte Ger te bei dem Einzelh ndler bei dem sie gekauft wurden kostenfrei wieder abgegeben werden sofern ein neues Ger t gekauft wird Bitte neh...

Страница 20: ...dzieci Przew d sieciowy nie mo e zwisa z kraw dzi sto u lub blatu Nale y umieszcza go z dala od rozgrzanych przedmiot w i r de otwartego ognia Nie wolno unieruchamia wbudowanego wy cznika bezpiecze st...

Страница 21: ...kiem zamkni cia pokrywy 3 W o y wtyczk do gniazdka i w czy zasilanie Aby rozpocz mielenie do uzyskania w a ciwej konsystencji i rozdrobnienia ziaren nacisn przycisk zasilania 7 Mo na obserwowa proces...

Страница 22: ...utylizacji odpad w W niekt rych pa stwach cz onkowskich mo na zwr ci zu yty sprz t sprzedawcy u kt rego dokonano zakupu pod warunkiem zakupienia nowego sprz tu Aby uzyska wi cej informacji na temat p...

Страница 23: ...23 23...

Отзывы: