background image

8

9

8

9

INNLEDNING

For å få mest mulig glede av det 
nye apparatet ber vi deg lese nøye 
gjennom denne bruksanvisningen før 
bruk. Vi anbefaler også at du tar vare 
på bruksanvisningen, slik at du kan slå 
opp i den ved senere anledninger.

SIKKERHETSREGLER

•  Feilaktig bruk av apparatet kan 

føre til personskader og skader på 
tangen.

•  Apparatet må ikke brukes til andre 

formål enn det er beregnet for. 
Produsenten er ikke ansvarlig 
for skade som skyldes feilaktig 
bruk eller håndtering. (Se også 
garantibetingelsene.)

•  Apparatet skal bare tilkobles 20 V, 

50 Hz.

•  Apparatet er kun beregnet til bruk 

i private husholdninger. Apparatet 
er ikke egnet for utendørs eller 
kommersiell bruk.

•  Apparatet, ledningen eller støpselet 

må aldri legges i vann eller annen 
form for væske.

•  Ikke ta på apparatet, ledningen 

eller støpselet med våte eller 
fuktige hender.

•  Gå aldri fra apparatet mens det 

står på. 

•  Barn må holdes under oppsyn når 

apparatet er i bruk.

•  La ikke ledningen bli hengende 

over kanten på bordet/benken, og 
hold den unna varme gjenstander 
og flammer.

•  Forsøk aldri å koble ut den 

innebygde sikkerhetslåsen. Det 
kan være svært farlig å starte 
apparatet dersom lokket ikke sitter 
riktig på.

•  Ikke bruk apparatet i mer enn 

ca. 0 sekunder om gangen. 
Hvis apparatet har vært brukt i 
0 sekunder, må det avkjøles i  
minutt før det brukes igjen.

•  Ta aldri av lokket mens bladene 

roterer. Vent til de har stoppet helt.

•  Fjern støpselet fra stikkontakten før 

du fjerner lokket fra apparatet før 
rengjøring, eller når apparatet ikke 
er i bruk.

•  Ikke dra i ledningen når du trekker 

støpselet ut av kontakten. Ta i 
stedet godt tak i støpselet. 

•  Kontroller regelmessig at ledningen 

og støpslet ikke er skadet. Ikke 
bruk apparatet dersom dette skulle 
være tilfelle, eller dersom det 
har falt i gulvet eller er skadet på 
annen måte. 

•  Hvis apparatet eller støpselet 

er skadet, må det kontrolleres 
og om nødvendig repareres av 
autorisert servicepersonale. Hvis 
så ikke skjer, foreligger det fare for 
elektrisk støt. Prøv aldri å reparere 
apparatet selv.

•  Kontakt forretningen du kjøpte 

apparatet i ved garantireparasjoner.

OVERSIKT OVER APPARATETS 
DELER

.  Pil
2.  Åpent-symbol
.  Låst-symbol
4.  Låsetapp
5.  Blad
6.  Låsespor med sikkerhetslås
7.  Av/på-bryter
8.  Sklisikker bunn
9.  Spor for kabel
0. Ledning med støpsel

BRUK AV APPARATET

Før du tar apparatet i bruk første gang, 
eller etter at det ikke har vært i bruk 
på en stund, skal du vaske alle delene 
som kommer i direkte kontakt med 
mat.

NO

Содержание Butler 645-141

Страница 1: ...DK Kaffekv rn 2 SE Kafferkvarn 5 NO Kaffekvern 8 FI Kahvimylly 11 UK Coffee grinder 14 DE Kaffem hle 17 PL M ynek do kawy 20 www adexi eu 645 141 www adexi eu...

Страница 2: ...den indbyggede sikkerhedsl s Det er meget farligt at starte apparatet hvis ikke l get er korrekt monteret Lad ikke apparatet k re i mere end ca 30 sekunder ad gangen Hvis apparatet har k rt i 30 sekun...

Страница 3: ...Apparatet b r reng res grundigt n r du har kv rnet krydderier s duft og smag ikke overf res til kaffeb nnerne n ste gang du kv rner Se afsnittet Reng ring nedenfor Opbevaring S rg for at apparatet er...

Страница 4: ...n forbeholder vi os ret til at foretage ndringer i produktet uden forudg ende varsel SP RGSM L SVAR Har du sp rgsm l omkring brugen af apparatet som du ikke kan finde svar p i denne brugsanvisning fin...

Страница 5: ...ig kringg det inbyggda s kerhetsl set Det kan vara mycket farligt att starta apparaten om locket inte sitter r tt p L t inte apparaten k ra mer n cirka 30 sekunder t g ngen N r apparaten har k rt i 30...

Страница 6: ...mal kaffe Se Reng ring F rvaring Se till att apparaten r ren och torr innan du st ller undan den Sladden kan rullas ihop under basen 8 som skydd mot slitage och skada RENG RING Dra ut kontakten ur v...

Страница 7: ...i oss r tten till ndringar av v ra produkter utan f reg ende meddelande FR GOR OCH SVAR Om du har n gra fr gor ang ende anv ndningen av apparaten och du inte kan hitta svaret i denna bruksanvisning ka...

Страница 8: ...paratet dersom lokket ikke sitter riktig p Ikke bruk apparatet i mer enn ca 30 sekunder om gangen Hvis apparatet har v rt brukt i 30 sekunder m det avkj les i 1 minutt f r det brukes igjen Ta aldri av...

Страница 9: ...g Selve apparatet rengj res ved t rke av det med en klut godt oppvridd i varmt vann tilsatt litt oppvaskmiddel Legg aldri apparatet i noen form for v ske Lokket kan rengj res i varmt s pevann Ikke bru...

Страница 10: ...u ta en titt p nettsidene v re p www adexi eu G til menyen Consumer Service og klikk p Question Answer for se ofte stilte sp rsm l Se ogs kontaktinformasjonen hvis du nsker kontakte oss vedr rende tek...

Страница 11: ...poissa kuumien esineiden ja avotulen luota l milloinkaan yrit ohittaa turvalukitusta Jos kantta ei ole asetettu kohdalleen laitteen k ynnist minen voi olla eritt in vaarallista Anna kahvimyllyn k yd...

Страница 12: ...Katso kohta PUHDISTUS S ilytys Varmista ett laite on puhdas ja kuiva ennen kuin laitat sen s ilytyspaikkaan Johdon voi k ri jalustan 8 alle jottei se kulu tai vahingoitu PUHDISTUS Irrota aina pistoke...

Страница 13: ...t st k ytt oppaasta vieraile kotisivuillamme osoitteessa www adexi eu Katso usein esitettyjen kysymysten vastaukset Consumer service valikon asiakaspalvelu kohdasta Question Answer Sivuilla on my s yh...

Страница 14: ...f the lid is not correctly fitted Do not allow to run for more than approx 30 seconds at a time If the appliance has run for 30 seconds allow to cool for 1 minute before using again Never remove the l...

Страница 15: ...cket The best way to clean the appliance is to wipe it with a well wrung cloth using hot water and a little detergent Do not submerge in any form of liquid The lid can be cleaned in hot water and dete...

Страница 16: ...try our website at www adexi eu Go to the Consumer Service menu click on Question Answer to see the most frequently asked questions You can also see contact details if you need to contact us for tech...

Страница 17: ...sen Sie es nicht in die N he von hei en Gegenst nden oder offenem Feuer kommen Versuchen Sie niemals die eingebaute Sicherheitsverriegelung zu umgehen Es kann sehr gef hrlich sein das Ger t zu starten...

Страница 18: ...Dr cken Sie den An Aus Schalter 7 um die Bohnen zu mahlen bis sie die gew nschte Konsistenz und Feinheit erreichen Sie k nnen den Prozess durch den durchsichtigen Deckel verfolgen sollten das Ger t j...

Страница 19: ...gstationen abgeben In einigen Mitgliedstaaten k nnen gebrauchte Ger te bei dem Einzelh ndler bei dem sie gekauft wurden kostenfrei wieder abgegeben werden sofern ein neues Ger t gekauft wird Bitte neh...

Страница 20: ...dzieci Przew d sieciowy nie mo e zwisa z kraw dzi sto u lub blatu Nale y umieszcza go z dala od rozgrzanych przedmiot w i r de otwartego ognia Nie wolno unieruchamia wbudowanego wy cznika bezpiecze st...

Страница 21: ...kiem zamkni cia pokrywy 3 W o y wtyczk do gniazdka i w czy zasilanie Aby rozpocz mielenie do uzyskania w a ciwej konsystencji i rozdrobnienia ziaren nacisn przycisk zasilania 7 Mo na obserwowa proces...

Страница 22: ...utylizacji odpad w W niekt rych pa stwach cz onkowskich mo na zwr ci zu yty sprz t sprzedawcy u kt rego dokonano zakupu pod warunkiem zakupienia nowego sprz tu Aby uzyska wi cej informacji na temat p...

Страница 23: ...23 23...

Отзывы: