background image

9

8

Butchers & Bicycles  

Butchers & Bicycles  

Child Seat for Two (0360)

Child Seat for Two (0360)

INTENDED USE 

This product is designed for carrying up to 
two children in a cargo bike. This product 
is intended exclusively for installation in 
Butchers & Bicycles cargo bikes.

Max. total load: 44 kg 
Recommended weight, each child*: 9–22 kg 
Recommended child age: 1–6 years

* It is permissible to carry a single child 
weighing more than 22 kg, but less than 44 kg 
(max. total load)

 

Ɂ Consult a paediatrician before carrying 

children younger than 1 year. The children 
must be capable of sitting unaided for at 
least as long as the intended cycle journey. 

 

Ɂ Ensure initially and re-check from time to 

time that the child's weight and size do not 
exceed the maximum capacity of the seat.

 DANGER

 Use other than described in 

this manual can lead to serious injury!

PARTS OF THE CHILD SEAT

Familiarise yourself with the parts of the 
child seat. The numbers below are referred to 
throughout this user manual.

 

See illustration 

A

Shell

Back cushion  

Seat cushion

Shoulder pad

Adjustment buckle

Chest clip

Adjustment strap

5 point buckle

Seatbelt

10 

Mounting bolts

11 

4 mm hex key

12 

10 mm wrench

INSTALLATION

Installing the seat in the cargo bike

 

See illustration 

B

 

Ɂ Remove the seat cushion (

3

) from the 

child seat to expose the mounting holes.

 

Ɂ Place the child seat on top of the raised 

flat surface inside the Cargo Box and line 
up the mounting holes in the seat with 
matching holes in the box.

 

Ɂ Insert a bolt into each of the 6 holes, each 

with a rubber and a metal washer (the 
rubber washer should be touching the 
child seat shell)

INSTRUCTIONS FOR USE

Securing a child in the seat

 

See illustrations A, 

C

 

Ɂ Open the 5 point buckle (

8

) and the chest 

clip(

6

). Seat your child so that the 5 point 

buckle (

8

) is in the centre of the body.

 

Ɂ Put the shoulder pads (

4

) on each side of 

the child’s neck and bring the two male 
ends of the 5 point buckle around the hips.

 

Ɂ Close the 5 point buckle and the chest clip.

 

When riding, close the 5 point buckle 

on any seatbelt which is not in use to avoid 
noise.

Adjusting the seatbelts

 

See illustration 

C

To loosen the seatbelt

 lift and pull up on the 

adjustment buckles (

c

)

To tighten the seatbelt

 pull on the adjustment 

straps (

d

)

Slide the chest clip 

to the child’s armpit level 

or as close as possible (

a

)

If necessary, the height of the 5 point buckle 
can be adjusted up or down (

b

)

 

Make sure the seatbelt is tight around 

the hips and chest. You must tighten the 
seatbelt if it is so loose that you can pinch 
the straps between your fingers.

 

Ɂ Reach underneath the cargo bike and 

thread a rubber washer, a metal washer 
and a locking nut onto each of the 6 
mounting bolts (the rubber washer should 
be touching the bottom of the box)

 

Ɂ Tighten each bolt using a 10 mm 

wrench (

12

) and a 4 mm hex key (

11

). 

Recommended tightening torque 5–7 Nm.

 

Ɂ Re-install seat cushion.

  

The child seat is backwards compatible 

with all Butchers & Bicycles MK1-E and 
MK1 cargo bikes. If your bike didn’t come 
with the 6 mounting holes, contact an 
autorised Butchers & Bicycles dealer for 
help with installation.

 DANGER 

Only use this child seat 

with Butchers & Bicycles MK1-E and MK1 
models.

 DANGER 

Check whether all parts of 

the bike function correctly with the seat 
mounted.

Removing the seat from the cargo bike

 

Ɂ Remove the seat cushion.

 

Ɂ Using a 4 mm hex key and a 10 mm 

wrench, undo each of the 6 mounting 
bolts.

 

Ɂ Reach underneath the cargo bike and 

remove washers and nuts.

 

Ɂ Remove bolts from the seat.

 

Ɂ Re-install the seat cushion and store all 

bolts, washers and nuts for future use.

Содержание CHILD SEAT FOR TWO

Страница 1: ...CHILD SEAT FOR TWO EN Original instructions ...

Страница 2: ...HIS MANUAL Explanation of symbols DANGER This symbol indicates that serious injury may occur if the instructions are not followed CAUTION This symbol warns you of mistakes that could result in damage to property or the environment This symbol accompanies useful information that will help you get the most out of your cargo bike This symbol indicates that you must refer to additional documents locat...

Страница 3: ...chers Bicycles Child Seat for Two 0360 Child Seat for Two 0360 rubber washer bolt metal washer rubber washer metal washer locknut Shown without cushions and seatbelts for clarity 10 mm 4 mm 6 6 10 1 11 12 10 2 3 4 5 7 8 6 9 A B ...

Страница 4: ...7 6 Butchers Bicycles Butchers Bicycles Child Seat for Two 0360 Child Seat for Two 0360 a a c b2 b1 a a a c c a b2 b2 b1 b1 c d a b a b1 b2 c a a c b2 b1 D C ...

Страница 5: ...A C Ɂ Ɂ Open the 5 point buckle 8 and the chest clip 6 Seat your child so that the 5 point buckle 8 is in the centre of the body Ɂ Ɂ Put the shoulder pads 4 on each side of the child s neck and bring the two male ends of the 5 point buckle around the hips Ɂ Ɂ Close the 5 point buckle and the chest clip When riding close the 5 point buckle on any seatbelt which is not in use to avoid noise Adjustin...

Страница 6: ...the seat shell this ensures best comfort for the underside of the children s knees Ɂ Ɂ the top edge of the back cushion 2 is in the same height as the slot where shoulder straps emerge from the shell Cleaning Clean the seat shell and cushions with lukewarm soapy water only The seatbelts can be washed in a washing machine if necessary Remove the seatbelts from the seat place them in a washing bag a...

Страница 7: ... 2018 Butchers Bicycles ApS The information in this document is subject to change without notice Version A_01 Release date 2018 08 29 ...

Страница 8: ...ts Scan code or visit butchersandbicycles com support Place orders through order butchersandbicycles com Get support through support butchersandbicycles com Butchers Bicycles ApS Flæsketorvet 18 1711 Copenhagen Denmark butchersandbicycles com 45 7199 8808 support butchersandbicycles com ...

Отзывы: