Bushnell Instant Replay 118325, Инструкция по эксплуатации

Страница: 57 / 138

Filmación de vídeos
(Ajuste/Uso de la modalidad de vídeo)
1) Siga los pasos 1- de la página anterior, “Cómo tomar fotos fijas”
2) Para pasar de la modalidad de fotos fijas a vídeo, pulse 3 veces la tecla de la flecha derecha, hasta que el icono de la cámara de
películas se muestre en el área superior derecha de la LCD. Ahora está en la modalidad de vídeo. Pulse el botón Obturador para
empezar a grabar un nuevo clip de vídeo, y vuelva a pulsar para dejar de grabar y almacenar el vídeo en la memoria.
3) Ahora dispone de dos tipos de grabación de vídeo, normal o cíclico (“reproducción instantánea”). El tipo utilizado viene
determinado por el ajuste en curso de la opción “Tamaño de video” en el menú de operación.
El tiempo de grabación al grabar vídeos “Normales” está limitado solamente por la cantidad de memoria interna o de tarjeta
disponible en la actualidad. Puede grabar un solo vídeo largo hasta que se agote la memoria, o múltiples vídeos más cortos
parando y poniendo en marcha la grabación siempre que lo desee pulsando el botón Obturador. El contador de la esquina
superior derecha de la pantalla muestra el tiempo transcurrido desde que empezó la grabación.
El tiempo de grabación al filmar vídeos “cíclicos” viene predeterminado por la resolución y la frecuencia de cuadro seleccionadas.
Esto varía de 8 segundos a la resolución y frecuencia máximas (60x80 a 30 pies/s) a 60 segundos a la resolución y frecuencia
mínimas (30x0 a 15 pies/s). Los otros ajustes producen ciclos de 15 y 30 segundos. Al final de este período, el vídeo empieza
a grabar nuevamente (ciclar) de forma automática, reemplazando el vídeo anterior por la nueva grabación. Esto es ideal para
asegurarse de captar acciones deportivas en el momento clave. Simplemente empiece a grabar en cualquier momento (cuando un
jugador se acerque a la portería, por ejemplo), y después deje de grabar después de ver el resultado de la jugada. No desperdiciará
mucha memoria y no tendrá que “rebobinar” y buscar en un vídeo largo para encontrar el momento clave nuevamente.
4) Pulse el botón Ver si desea comprobar un vídeo después de filmarlo. Pulse el botón Obturador para empezar a reproducir,
púlselo otra vez para detener la reproducción. Pulse las teclas de flecha izquierda para revisar sus archivos de vídeo o fotos fijas
anteriores. Al pulsar el botón Pantalla se mostrarán imágenes en miniatura de múltiples archivos. Use las teclas de flecha para
resaltar el archivo que desea ver, y después pulse Menú para seleccionarlo y verlo. Cuando esté listo para volver a la pantalla de
vista preliminar en directo para filmar más vídeos (o fotos fijas), pulse el botón Ver.
5) Vea la sección “Menú Examinar” para obtener más información sobre el examen y el borrado de vídeos filmados anterior-
mente.
57
118325 Compact Instant Replay 6L57 57 6/4/07 12:56:37 PM