Bushnell Instant Replay 118325, Инструкция по эксплуатации

Страница: 56 / 138

Cómo tomar fotos fijas
Después de la configuración inicial según se describe en las páginas anteriores, estará listo para tomar una foto:
1) Suba la LCD y pulse y suelte el botón de encendido (se ilumina el LED rojo, aparece la pantalla inicial).
2)
La Instant Replay pasará de forma implícita a los ajustes de resolución de 5 MP y alta calidad, así como a “todo en automático”
cuando se encienda por primera vez, a fin de que pueda tomar fotos excelentes desde un principio. Si prefiere usar ajustes diferentes,
consulte la sección “Uso del menú Principal” para obtener indicaciones referentes a cómo encontrar y cambiar ajustes como reso-
lución, exposición y otras opciones.
3) Puede componer una foto mientras mira por los binoculares (la LCD no necesita estar encendida para tomar una foto). No
obstante, para un encuadre más exacto, se recomienda comprobar la vista preliminar de la LCD.
4)
Asegúrese de no acercarse a menos de unos ,5 m del objeto. La óptica de los binoculares enfocará más cerca que esta distancia,
pero el foco de la cámara está prefijado para obtener mejores resultados con objetos distantes (no es necesario enfocar con la cámara).
La LCD puede usarse para verificar que el objeto no esté demasiado cerca para obtener resultados nítidos.
5) Sujete la cámara lo más fijamente que sea posible con ambas manos y pulse lentamente el botón Obturador. La pantalla se in-
movilizará brevemente, confirmando la imagen captada mientras se guarda el archivo, y después estará listo para tomar otra foto. El
número en la esquina inferior izquierda de la LCD mostrará el número de fotos más que puede tomar, según la memoria disponible
sin usar (en la tarjeta SD, o en la memoria interna si no se usa ninguna tarjeta). Una vez que llegue a “0000” y la pantalla indique
“Memoria llena” cuando se pulse el botón Obturador, no tendrá memoria (espacio de almacenamiento) y deberá descargar las fotos
que desee guardar para que no se borren, o puede sacar la tarjeta llena e instalar otra tarjeta SD.
6) Se dispone de un zoom digital de 3 aumentos. Pulse la tecla de flecha abajo para acercarse con el zoom (verá el resultado en la
LCD). Pulse la tecla de flecha arriba para alejarse con el zoom. No se usa zoom digital (aumentos ópticos solamente) cuando se
indica “1.0” junto al icono de la lente de aumentos.
7) Pulse el botón Ver si desea comprobar la foto después de tomarla, y luego vuelva a pulsarlo para volver a la vista preliminar en
directo. Vea la sección “Menú Examinar” para obtener más información sobre el examen y el borrado de fotos tomadas anterior-
mente.
56
Advertencia: Tenga cuidado al manipular para no tocar la lente de la cámara (ubicada en el centro
entre las lentes de los binoculares) para impedir el deterioro de la calidad de la imagen. Limpie la lente
de la cámara sólo con papel para lentes seco o paño de microfibras. NO use líquidos de ninguna clase.
118325 Compact Instant Replay 6L56 56 6/4/07 12:56:37 PM