BUSCH RA 0025 F, Инструкция по эксплуатации

Страница: 2 / 36

Table of Contents
2 | 36 Instruction Manual R5 RA 0025-0100 F_EN_en
Table of Contents
1 Safety..................................................................................................................................................................... 3
2 Product Description............................................................................................................................................. 4
2.1 Operating Principle ............................................................................................................................................. 5
2.2 Intended Use ....................................................................................................................................................... 5
2.3 Start Controls....................................................................................................................................................... 6
2.4 Optional Accessories........................................................................................................................................... 6
2.4.1 Gas Ballast Valve ................................................................................................................................... 6
2.4.2 Inlet Filter............................................................................................................................................... 6
2.4.3 Level Switch ........................................................................................................................................... 6
3 Transport .............................................................................................................................................................. 7
4 Storage .................................................................................................................................................................. 9
5 Installation ........................................................................................................................................................... 10
5.1 Installation Conditions........................................................................................................................................ 10
5.2 Connecting Lines / Pipes .................................................................................................................................... 11
5.2.1 Suction Connection............................................................................................................................... 11
5.2.2 Discharge Connection .......................................................................................................................... 11
5.3 Filling Oil............................................................................................................................................................... 12
6 Electrical Connection........................................................................................................................................... 13
6.1 Machine delivered without Control Box or Variable Speed Drive (VSD)....................................................... 13
6.2 Wiring Diagram Single-Phase Motor ................................................................................................................ 14
6.3 Wiring Diagram Three-Phase Motor................................................................................................................. 14
6.4 Electrical Connection of the Monitoring Devices ............................................................................................ 15
6.4.1 Wiring Diagram Level Switch (Optional) ............................................................................................ 15
7 Commissioning..................................................................................................................................................... 16
7.1 Version with Oil Return Valve ............................................................................................................................ 16
7.2 Conveying Condensable Vapors........................................................................................................................ 16
8 Maintenance......................................................................................................................................................... 18
8.1 Maintenance Schedule ....................................................................................................................................... 19
8.2 Oil Level Inspection............................................................................................................................................. 19
8.3 Oil and Oil Filter Change .................................................................................................................................... 20
8.4 Exhaust Filter Change......................................................................................................................................... 22
9 Overhaul................................................................................................................................................................ 24
10 Decommissioning................................................................................................................................................. 25
10.1 Dismantling and Disposal .................................................................................................................................. 25
11 Spare Parts............................................................................................................................................................ 26
12 Troubleshooting................................................................................................................................................... 27
13 Technical Data...................................................................................................................................................... 30
14 Oil........................................................................................................................................................................... 32
15 EU Declaration of Conformity............................................................................................................................. 33
16 UK Declaration of Conformity ............................................................................................................................ 34