Transport | 3
Instruction Manual R5 RB_RC 0021 C_EN_en
7 | 32
3
Transport
WARNING
Suspended load.
Risk of severe injury!
●
Do not walk, stand or work under suspended loads.
NOTICE
In case the machine is already filled with oil.
Tilting a machine that is already filled with oil can cause large quantities of oil to ingress into
the cylinder. Starting the machine with excessive quantities of oil in the cylinder will immedi-
ately break the vanes and ruin the machine!
●
Drain the oil prior to every transport or always horizontally transport the machine.
●
To find out the weight of the machine, refer to the chapter
25] or the nameplate
(NP).
1
2
Description
1
Lifting with a sling: make sure the ma-
chine is properly fastened to the lifting
sling.
2
Lifting with the transport lug (TL)
●
Check the machine for transport damage.
If the machine is secured to a base plate:
●
Remove the machine from the base plate.