BUSCH COBRA BC 1000, Инструкция по эксплуатации

Страница: 11 / 24

CAUTION
When the intake lines have been connected, make sure that the
system does not leak. Leakages of dangerous substances must be
prevented!
l Make sure that the intake lines are equipped with a shut-off device
upstream of the intake flange so that the flow of sucked gas can
be stopped
l Make sure that the intake lines do not exercise any force on the
intake flange. Mount bellows if necessary
l The inlet flange has the following dimension:
–
BC 1000 F: DN 100 ISO-K
–
BC 2000 F: DN 160 ISO-K
In the case of long intake lines, the line cross-section should be larger
than the intake flange to prevent a drop in the performance of the
vacuum pump. If you have any doubts, contact your Busch
representative.
Discharge connection
CAUTION
Do not put hands into the outlet aperture.
Risk of body damage!
The following instructions for connection to the discharge only apply if
the sucked gas is discharged by the vacuum pump into a suitable
environment.
l Make sure that the protection that was attached to prevent
penetration of particles during transport has been removed before
the vacuum pump is connected to the vacuum line
l
Make sure that the nominal diameter of the exhaust line is at least
equal to the diameter of the exhaust flange of the vacuum pump
to prevent a drop in the performance of the vacuum pump in the
case of a smaller cross-section
l
Make sure that the vacuum pump is connected with leakproof lines
CAUTION
When the discharge lines have been connected, make sure that the
system does not leak. Leakages of dangerous substances must be
prevented!
l Make sure that the discharge line is mounted in such a way that
condensate cannot penetrate into the pump (siphon trap, gradient)
l Make sure that no shut-off devices are mounted in the discharge
line
l Make sure that the discharge lines do not exercise any force on the
discharge flange. Mount bellows if necessary
l The discharge flange has the following dimension:
–
DN 40 ISO KF
In the case of long discharge lines the line cross-section should be
larger than the discharge flange to prevent a drop in the performance
of the vacuum pump. If you have any doubts, contact your Busch
representative.
Cooling water connection
The cooling water is generally connected with a hose.
The cooling water outlet must be unpressurised.
Connection diameter: 3/8 NPT
Nitrogen connection
The nitrogen is connected with a pipe (leakproof against oxygen).
Connection diameter: 1/4 NPT
BC 1000, 2000 F Installation and Commissioning
0870760874 (En)
Page 11
䣑䣫䣮䢢䣵䣫䣩䣪䣶䢢䣩䣮䣣䣵䣵
䣇䣯䣧䣴䣩䣧䣰䣥䣻䢢䣵䣶䣱䣲
䣋䣰䣶䣧䣴䣴䣷䣲䣶䣧䣴䢢䣯䣣䣫䣰
䢵䢵䢸
䢳䢲䢴
䣔䣧䣯䣱䣶䣧䢢䣥䣱䣰䣶䣴䣱䣮
䢪䣯䣱䣸䣧䣣䣤䣮䣧䢫
䣋䣰䣮䣧䣶
䣆䣐䢢䢳䢲䢲䢢䣋䣕䣑䢯䣍
䢸䢷䢳
䢷䢳䢸䢰
䢸
䢸䢳䢷
䢻䢷䢲
䣅䣱䣰䣶䣴䣱䣮䢢䣤䣱䣺
䢪䣯䣱䣸䣧䣣䣤䣮䣧䢫
䣇䣺䣪䣣䣷䣵䣶
䣆䣐䢢䢶䢲䢢䣋䣕䣑䢯䣍䣈 䢹䢻䢲
䢴䢴䢰
䢷
䢵䢴䢷
䢹䢴䢶
䢳䢲䢷䢶
䣘䣧䣰䣶䣫䣮䣣䣶䣫䣰䣩䢢䣦䣷䣥䣶
䢷䢲䢰䢺
䢳
䢲
䢲
䢰䢷
䣁䢳
䢶䢷
䣒䣴䣧䣵䣵䣷䣴䣧䢢䣩䣣䣷䣩䣧
䣒䣴䣧䣵䣵䣷䣴䣧䢢䣴䣧䣩䣷䣮䣣䣶䣱䣴
䣅䣱䣱䣮䣫䣰䣩䢢䣹䣣䣶䣧䣴䢢䣱䣷䣶䣮䣧䣶
䣐䣫䣶䣴䣱䣩䣧䣰䢢䣫䣰䣮䣧䣶
䣅䣱䣱䣮䣫䣰䣩䢢䣹䣣䣶䣧䣴䢢䣫䣰䣮䣧䣶
䢻䢲
䢶䢴䢷
䣒䣱䣹䣧䣴䢢䣥䣱䣰䣰䣧䣥䣶䣱䣴
䣑䣫䣮䢢䣵䣫䣩䣪䣶䢢䣩䣮䣣䣵䣵
䢳䢳䢲䢷䢰䢷
䢸
䢵
䢺
䢸䢹䢲
C.W. OUTLET
C.W. INLET
䣖 䣻䣲䣧
䣐䣱
䣒
䣑䣲䣧䣴䣣䣶䣫䣰䣩䢢 䣨䣴䣧䣳䣷䣧䣰䣥䣻䢢䣯䣣䣺䢰
POWER CONNECTOR
䣗䢢䣴䣣䣰䣩䣧
䣒䢢䣴䣣 䣶䣧䣦
䣋䢢䣴䣣䣶䣧䣦
䣋䣯䣣䣺
䣋䣥䣷
䣈
䣇䣮䣧䣥䣶䣴䣫䣥䣣䣮
䣵䣥䣪䣧䣯䣣䣶 䣫䣥䣵
N2 REG.
N ©ü
Dimensional drawing BC 1000 F