7
Papa & Soneca
Instruções de Montagem e Manuseio do Produto
PT
Instrucciones de Instalación y Manejo
del Producto
ES
EN
Assembling and Handling Instructions
of the Product
Peso líquido: 6,1 Kg
43cm
Peso neto: 6,1 Kg
Net weight: 6,1 Kg
PT
Para crianças de 6 a 36 meses.
Peso máximo suportado 15 kg.
Para niños entre 6 y 36 meses.
Peso máximo de 15 kg.
ES
EN
111
cm
Empurre o encosto para trás e o assento
para baixo até ouvir um click da trava.
OBSERVAÇÃO:
Antes de colocar a crian-
ça, certifique-se de que a cadeira esteja
travada.
PARA ABRIR A CADEIRA PARA
REFEIÇÃO
PT
ES
EN
Empuje el respaldo hacia atrás y el asiento
hacia abajo hasta que oiga un clic de
bloqueo.
NOTA:
Antes de colocar a su hijo, asegúre-
se de que la silla está bloqueada.
PARA ABRIR LA SILLA PARA LA
COMIDA
1
For children aging from 6 to 36 months.
Maximum load: 15 kg.
65cm
93cm
1cm
Push its backrest behind and its seat down,
until you hear a ‘click’.
NOTE:
Before placing your child, make
sure the chair is completely locked.
UNFOLDING THE BABY MEAL
CHAIR
PAPA & SONECA
IXCR3047
