12
Air
Para subir o encosto, puxe as duas tiras
simultaneamente para os lados até a altura
desejada.
F7
Para remover e montar o cesto porta
objetos:
O cesto é removível. Para retirá-lo,
solte os botões de pressão nos quatro lados.
Para montar, coloque-o na posição correta
e feche os botões de pressão.
F8
ES
ES
Para subir el respaldo, tire de las dos tiras
simultáneamente hacia los lados hasta la
altura deseada.
Para quitar y montar el cesto porta ob-
jetos:
El cesto es removible. Para retirarlo,
suelte los botones de presión en los cuatro
lados. Para montarlo, colóquelo en la posici-
ón correcta y cierre los botones de presión.
Adjusting the reclining backrest:
to push
the backrest down, press the side latch and
push it down to the aimed position. the ba-
ckrest.
To pull the backrest up, pull both side straps
simultaneously until the aimed position.
Removing and assembling the basket:
the
basket is removable. To remove it, loosen the
pressure button on all four sides. To assemble
it, place the basket on the right position and
close all four pressure buttons.
EN
EN
EN
1
Para regular a inclinação do encosto:
Para
abaixar o encosto, pressione a fivela dos la-
dos e puxe para baixo até a altura desejada.
ES
Para regular la inclinación del respaldo:
Para bajar el respaldo, presione la hebilla
de los lados y tire hacia abajo hasta la altura
deseada.
1
F6
Air - Manual Rev 00_CS6.indd 12
12/09/2017 16:33:29