26
1
Begin by folding down the bumper bar
and footrest.
Comience por plegar el apoyapié y la barra
del parachoques. Destrabe totalmente el
seguro de la horquilla.
Commencez par replier le pare-chocs et le
repose-pied. Dégagez complètement le
verrou de fourche.
Folding Indie
Cómo plegar Indie /
Plier Indie
Stand behind the stroller while
simultaneously pulling back on
both triggers.
Coloqese detras de la silla de paseo y tire de
los disparodores de leberacion de manera
simultanea.
Tenez-vous derrière la poussette tout entirant
simultanément dos deux déclencheurs.
2
27
OPER
A
TIONS
3
Fold the handle forward.
Pliegue la manija hacia adelante.
Rabattez la poignee vers l’avant.
Continue fold until you hear the
autolock engage.
Siga plegando hasta que escuche
que la autolock trabe.
Continuez à plier jusqu’à ce que vous
entendiez le verrou automatique
s’enclencher.
4
