Bull Cedoc Bull Escala 2104 TS4, Руководство по установке, Страница: 16 / 87

5. Verify that the weight label is installed on the 2104 Model TS4. See Figure 5.
CAUTION:
This unit weighs between 32 Kg - 55 Kg (70.5 lbs - 121.2 lbs). (5)
32 - 55 Kg (70.5 - 121.2 lbs)
SC000219
Figure 5. 2104 Model TS4 weight label
> 18 Kg (37 lbs) > 32 Kg (70.5 lbs)
SC000325
CAUTION:
(6)
The provided cardboard lifting tool is required for moving, installing, and
relocating the product when fully populated. Three people are required to
safely move the product. Failure to do so might result in injury.
In case the lifting tool is not readily available, you must reduce the weight
to 32 Kg or less by removing all of the heavy components (disk drives
and power supplies) from the product. Then only two people are required to
move, install, and relocate the product.
Attention:
If you have data stored on the drives, label the drives before you remove them.
When you replace the drives, install each one in the same drive bay
from which you removed it. Failure to do so could result in a loss of data.
xiv
2104 Model TS4 Installation Guide